• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 航空安全 >

时间:2010-05-21 08:33来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者


入跑道的赛斯纳飞机相撞。通过对所有资料的分析可以认定:机场结构存在缺陷,
缺乏
标志牌,强制程序不足,另外还有对无线电通讯信号的误解以及气象条件差,所
有这些
均是导致该起事故发生的原因。
ANSV 主席布鲁诺·弗朗奇教授对预防安全的措施的作了总结陈述,并为当局提

了建议措施。主要的安全建议包括:意大利机场的布局有必要进行优化以满足国
际标准,
有必要采纳国际民航组织提供的安全管理标准,有必要遵守欧洲的“跑道入侵”
预防规
划,需要为空中交通管制员提供基本和及时的训练以达到欧洲管制中心
(Eurocontrol)
设定的标准,有必要采纳机场应急救援措施以处理紧急情况,包括设备的更新以
及其他
与机场应急救援相关的资源优化。
新闻发布会后,专门指定的新闻记者参观了ANSV 的技术实验室。实验室里的

进设备可以对飞行数据参数进行精确的分析,并且可以对飞行动态进行模拟,包
括对航
空器系统和飞行航线的模拟。
自愿报告系统报告
~ 9 ~
NASA 航空安全报告系统安全公告第289 期(2003 年11 月)
通讯错误
在向ASRS 报告的各种事件中,通讯问题占很大的比例。通讯中的最大问题是误
解,
但也不乏无线电误操作和设备失效。
“自言自语”
一个开关拨错位置——看来是在驾驶舱飞行前检查中被忽视了,导致了这架
A300
的机长通讯信号发射受限。
我们滑行时副驾驶负责无线电通讯。当我们获准起飞时(副驾驶听到的指令),
我用
话筒回应指令随即开始起飞。塔台并未向我们询问是否收到起飞指令(我判断可

是因为管制员已看到我们开始滑跑)。当我们爬升并通过2000 英尺时,塔台指
示我
们右转,航向050 度,然后联系离场管制。我照办了……塔台再次呼叫(声音有

催促的语调)重复了相同的指令,而且问我们是否已经收到他们的指令。随后我

话筒再次回复。但塔台用更急促的语气重复了先前的指令同时指出:“收到指令
请证
实或联系离场。”我检查了COM1(机长侧)音频控制盒发现发射功能被设定在
了内
话系统而不是COM1 上。
设备未插好的典型事件
“检查插接状况”是解决电气设备问题最常采取的第一步骤。未插好的耳机导致

这位BE35 飞机飞行员的一次尴尬“离场”。
我下降进入D 类空域并呼叫了塔台。但经多次呼叫仍没有回答,我认为是塔
台关闭
了,于是我就改用通用交通咨询频率(CTAF)一直呼叫到达起始进近点(IAF)

行ILS 进近。大约当ILS 进近至平均海平面1200 英尺的高度上时我注意到跑道
上空
的起落航线上有很多飞机,这使我感到很奇怪——这么多的飞机都没在通用交通

询频率上。我开始环视驾驶舱想弄明白为什么我听不到其他飞机和塔台。我才发

我的耳机没有插!当我将耳机插好后立即听到塔台呼叫,他们建议我复飞。我照

并加入了起落航线。
世界民航安全信息2004 年第2 期(总16 期)
~ 10 ~
讲话而不要发报
一位(社团的)飞行员报告了当与一位见习飞行员一起飞行时遇到一些麻烦。问

由以下通讯不当而引起。
……某离场管制将我们移交给了管制中心,但是见习(第二飞行员)在更改
COM2
频率时遇到了麻烦。他在应答机上设定频率试图讲话,但事实上他又一次呼叫了

场……
“隐形”通讯
军用飞行员也许已经很熟悉无线电静默程序,而这种程序却从不会刻意在民用机

使用。这位私人飞行员,当面对“运营者语音静默”这样的指令时通常会将其理解
为“照
常运行但不说话”。管制员试图传送给飞行员的都是他的无线电里未经调制、恒
定语调
(载波频率),却没有可辨别的声音信号。
我呼叫了地面(管制),但是没有收到对方的证实或回答。于是我想这可能
是由于
超出通讯范围或者频道被其他飞机占用。三次尝试后,我听到地面回答“运营者

音静默”。我尝试再次呼叫,回答依然是“运营者语音静默”。我已经提交了一份
VFR
飞行计划。而且由于附近区域有临时飞行限制(TFR)而分配给我了一个特殊应

机编码。我认为那句“运营者语音静默”所指就的就是这个——由于某种原因机场
暂停语音通讯……当我从机坪向滑行道滑行时我再次呼叫了地面管制,回答是
“(飞机)呼叫,语音静默。”这让我觉得我已经获得滑行许可,因为他们已经识
别出了在机坪上滑行的飞机就是我的飞机。但是我仍旧被这种程序所困扰,于是
我查看塔台上是否有灯光信号。在滑行过程中我也没收到任何灯光信号。在试车
区我尝试再次联系地面管制来弄清楚情况。对方答到:“语音静默。如果你正联

地面,敲麦克两下。”我照做了,随后对方回答:“我们收到了你的信号。”于是

将此理解为放行许可,因为他们听到并证实了我的信号。我完成试车并向跑道等
待位置滑行。其间我呼叫了塔台,对方礼貌的回答到“语音静默”。我继续滑行至
等待线,这时塔台说:“(飞机)保持活动,调头并回到开始位置。未许可你起
飞。
我重复一遍,未许可你起飞。”很显然我们并未建立恰当的双向联系,于是我立

遵循了指令……
如果地面管制稍作说明,那么这位飞行员就不会这样尴尬了。
自愿报告系统报告
~ 11 ~
误解
误解导致了许多通讯错误。以下的ASRS 报告向我们阐明了在航空运行中使用清
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:世界民航安全信息2(111)