• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 飞行资料 > 空客 >

时间:2011-08-26 00:55来源:蓝天飞行翻译 作者:航空
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

 
26  REQUEST WEATHER DEVIATION TO  请求经指定航路偏航到指定位置避开不利 Y 
[position] VIA [route clearance]  天气。 
27  REQUEST WEATHER DEVIATION UP TO  请求在指定方向偏航到指定距离避开不利 Y 
[direction] [distance offset]  OF  天气。 
ROUTE 
70  REQUEST HEADING [degrees]  请求允许飞指定航向。  Y 
 
71  REQUEST GROUND TRACK [degrees]  请求允许飞指定航迹。  Y 
 
 
 

附录 A  
 
下链 – 报告
 DL 电文格式 电文含义 回答 28 LEAVING [altitude] 通报离开指定高度。 N
 29 CLIMBING TO [altitude] 通报上升到指定高度。 N  30 DESCENDING TO [altitude] 通报下降到指定高度。 N  31 PASSING [position] 通报通过指定位置。 N  78 AT [time] [distance] [to/from] 在指定时间飞机到达指定位置。 N
[position] 32 PRESENT ALTITUDE [altitude]  33 PRESENT POSITION [position]  34 PRESENT SPEED [speed]  35 PRESENT HEADING [degrees]
36  PRESENT GROUND TRACK [degrees]
37 LEVEL [altitude]  72 REACHING [altitude]  76 REACHING BLOCK [altitude] TO [altitude] 38 ASSIGNED ALTITUDE [altitude]  77 ASSIGNED BLOCK [altitude] TO [altitude] 39 ASSIGNED SPEED [speed]  40 ASSIGNED ROUTE [route clearance]  41 BACK ON ROUTE
42  NEXT WAYPOINT [position]
43  NEXT WAYPOINT ETA [time]
44  ENSUING WAYPOINT [position]
45  REPORTED WAYPOINT [position]
46  REPORTED WAYPOINT [time]
47  SQUAWKING [beacon code] 
通报当前高度。  N
通报当前位置。  N
通报当前速度。  N
通报当前航向(单位:度)。 N  通报当前地面航迹(单位:度)。 N  通报飞机正在保持指定高度。 N
通报飞机已经到达指定高度。  N
通报飞机已经在指定的垂直范围内到达某N 高度。 复述所分配的高度。 N
复述所分配的垂直范围。  N
复述所给定的速度。  N
复述所分配的航路。  N
飞机已经重新回到许可的航路。 N  下一个航路点是指定的位置。 N  按规定预计到达下一个航路点的时间。 N  再下一个航路点是指定的位置。 N  明确经过刚才报告的航路点的时间。 N  明确飞越刚才报告的航路点的时间。 N  已经选择指定的(SSR)应答机编码。 N
    附录 A 
 
 
下链  – 报告(续) 
 
48  POSITION REPORT [position report]  报告飞机当前的位置,飞行员按压按钮发 N 
  送该电文。 
ATC期望按照此下链电文格式进行位置报
告。 
79  ATIS [atis code]  所指定的是昀新收到的 ATIS代码。  N 
 
80  DEVIATING  [direction] [distance 通报飞机在指定的方向偏离许可航路指定 N 
offset] OF ROUTE  的距离。 
 
 
下链  – 协商请示 
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:FANS 未来空中导航系统(61)