（2）如果机组舱和客舱是隔开的，则必须至少有一个符合§
25.791要求的“禁止吸烟”标示在禁止吸烟时能通知全体乘客。
[（e）]收集毛巾，纸张等垃圾的废物箱必须完全封闭的，其材料至少是耐火的，而且必须能包容正常使用条件下其内部可能出现的火焰。废物箱在服役中预期可能有的各种磨损，错位和通风情况下包容上述火焰的能力必须用试验来证实。在废物箱的门上或门旁必须设置写有“勿扔烟头”清晰字样的标牌。
[（f）]厕所门的两侧均必须在醒目处设置 “禁止吸烟”或“厕所内禁止吸烟”的标牌，在每扇厕所门的外侧或其附近的醒目处必须设置可卸的自容式烟灰盒；但是如果能从几扇厕所门的外侧容易看到同一烟灰盒，则可共用一个烟灰合。标牌必须用至少高12.7毫米（1/2英寸）的红字衬在至少高25.4毫米（1英寸）的白底上（标牌上可以有“禁止吸烟”的图形）。
§25.855 货舱和行李舱
（a）不载旅客或机组的每个货舱和行李舱内的隔热和隔音层（包括包复层）及衬垫，必须用至少符合§25.853（b）要求的材料制作。
[（a-1）]对于按§25.857规定的B级至E级的货舱或行李舱必须备有一块衬垫。该衬垫可以连在飞机结构上，但必须同飞机结构分开，并且必须按下述规定试验：
CAD1994-MULT-13 ／39-1142
（1）C级和D级舱的天花板及侧壁衬垫板必须符合本部附录F第Ⅲ部分或其他经批准的等效方法的试验要求。
（2）所有座舱和行李舱的地板，B级和E级舱的天花板和侧壁衬垫板必须用至少满足§25.853（b）要求的材料制作。并且必须按本部附录F第Ⅰ部分或其他经批准的等效方法进行45度角的试验。施加火焰时或移开火焰后，火焰不得烧穿材料。移开火焰后的平均焰燃时间不得超过15秒，平均阴燃时间不得超过10秒。
[（a-2）]不载乘客或机组的舱内保护货物的隔绝毯和货物覆罩，必须用至少符合§25.853（b）要求的材料制作。不载客或机组的货舱和行李舱内的系留设备（包括集装箱，普通箱和集装板），必须用至少符合§25.853[（b-3）]要求的材料制作。
（b）舱内不得有一旦损坏或故障会影响安全运行的任何操纵机构，导线，管路，设备或附件，除非这些项目具有满足下列要求的保护措施：
（1）舱内货物和移动不会损伤这些项目；
（2）这些项目的破裂或故障不会引起着火危险。
（c）必须有防止货物或行李干扰舱内防火设施功能的措施。
（d）舱内热源必须屏蔽和隔绝，防止引燃货物。
（e）货舱必须符合§25.857等级要求中的一种。此外，必须进行飞行试验以表明符合§25.857中涉及下列方面的规定：
（1）舱的可达性；
（2）阻止危险量的烟或灭火剂进入机组舱或客舱；
（3）C级舱内灭火剂的分散。
进行这些试验时必须表明，在灭火过程中或灭火后，任何货舱内的烟雾探测器或火警探测器不会由于任何另一个货舱内的着火而产生误动，除非灭火系统向每个货舱同时喷射灭火剂。
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：CAAC 适航指令 AIRWORTHINESS DIRECTIVE 12(5)
