曝光台 注意防骗
网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者
expressed in binary form (aeronautical meteorological code)
二进制压缩处理过的、以网格点数值形
式表示的气象资料（航空气象代码）
GRVL Gravel 砂砾
GS Ground speed 地速
GS Small hail and/or snow pellets 小雹和／或雪丸
GUND Geoid undulation 大地水准面起伏
H
H24 Continuous day and night service 昼夜服务
HAPI Helicopter approach path indicator 直升机进近航道指示器
HBN Hazard beacon 危险灯标
HDF High frequency direction-finding station 高频定向台
HDG Heading 航向
HEL Helicopter 直升机
HF High frequency (3 000 to 30 000KHZ) 高频（3 000-30 000 千赫）
HGT height or height above 高或高于
HI* High intensity 高强度
HIALS* High intensity approach lighting system 高强度进近灯系统
HIRL* High intensity runway edge light 高强度跑道边灯
HJ Sunrise to sunset 日出至日落
HLDG Holding 等待
HN Sunset to sunrise 日落至日出
HO Service available to meet operational requirements 按飞行需要开放
HOL Holiday 节假日
HOSP Hospital aircraft 医救航空器
HPA Hectopascal 百帕斯卡
HR Hours 小时
HS Service available during hours of scheduled operations 按班期时间开放
HURCN Hurricane 飓风
HVDF High and very high frequency direction-finding stations (at the
same location)
高频和甚高频定向台（在同一地点）
HVY Heavy 严重的、大的
HVY Heavy (used to indicate the intensity of weather phenomena, e.g.
HVY RA=heavy rain)
严重的、大的（用以表示天气现象的强
度，例如: HVY RA 为大雨）
HX No specific working hours 无规定开放时间
HYR Higher 较高、更高
HZ Haze 霾
HZ Hertz (cycle per second) 赫（周/秒）
I
IAC Instrument approach chart (followed by name/title) 仪表进近图（后随名称／标题）
IAF Initial approach fix 起始进近定位点
IAL* Instrument approach and landing chart 仪表进近着陆图
IAO In and out of clouds 断续云中
IAR Intersection of air routes 航路交叉点
IAS Indicated air speed 指示空速
IBN Identification beacon 识别灯标
IC Ice crystals (very small ice crystals in suspension, also known as
diamond dust)
冰晶（悬浮的极小冰晶，也叫钻石尘）
ICAO* International Civil Aviation Organization 国际民用航空组织
ICE Icing 结冰
ID Identifier or identify 识别符、识别
IDENT Identification 识别标志
IF Intermediate approach fix 中间进近定位点
GEN 2.2-10 中国航行资料汇编AIP CHINA
2002-10-1 中国民用航空总局CAAC
IFF Identification friend/foe 敌我识别器
IFR Instrument flight rules 仪表飞行规则
IGA International general aviation 国际通用航空
ILS Instrument landing system 仪表着陆系统
IM Inner marker 内指点标
IMC Instrument meteorological conditions 仪表气象条件
IMG Immigration 移民、入境
IMPR Improve or improving 变好、改进
IMT Immediate or immediately 即刻、立即
INA Initial approach 起始进近
INBD Inbound 进港、归航、向台
INC In cloud 云中
INCERFA Uncertainty phase 不明阶段
INFO Information 资料、情报
INOP Inoperative 不工作
INP If not possible 如不可能
INPR In progress 进行中
INS* Inches (dimensional unit) 英寸（长度单位）
INS Inertial navigation system 惯性导航系统
INSTL Install or installed or installation 安装、装置
INSTR Instrument 仪表
INT Intersection 交叉点
INTER* Intermittent 间隔、断续
INTL International 国际的
INTRG Interrogator 询问器
INTRP Interrupt or interruption or interrupted 中断
INTSF Intensify or intensifying 加强
INTST Intensity 强度
IR Ice on runway 跑道结冰
ISA International standard atmosphere 国际标准大气
ISB Independent sideband 独立边带
ISOL Isolated 单独
J
JAN January 一月
JTST Jet stream 急流
JUL July 七月
JUN June 六月
K
KG Kilogrammes 千克
KHZ Kilohertz 千赫
KM Kilometers 千米
KMH Kilometers per hour 千米／小时
KPA Kilopascal 千帕斯卡
KT Knots 海里／小时
KW Kilowatts 千瓦
L
L Left (runway identification) 左（跑道标志）
L Locator (see LM,LO) 示位信标（见中示位信标，外示位信标）
LAM Logical acknowledgement (message type designator) 逻辑认可电报（电报种类代号）
LAN Inland 内地
LAT Latitude 纬度
LB* Pounds (weight) 磅（重量）
中国航行资料汇编AIP CHINA GEN 2.2-11
中国民用航空总局CAAC 2002-10-1
LCN* Load classification number 载重等级编号
LDA Landing distance available 可用着陆距离
LDAH Landing distance available, helicopter 可用着陆距离，直升机
LDG Landing 着陆
LDI Landing direction indicator 着陆方向指示器
LEN Length 长度
LF Low frequency (30 to 300KHZ) 低频率（30-300 千赫）
LGT Light or lighting 灯光、照明
LGTD Lighted 照亮
LIH Light intensity high 高强度灯
LIL Light intensity low 低强度灯
LIM Light intensity medium 中强度灯
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：
CAIP中国航行资料汇编2(110)
