(Ⅰ)实施释放阀门渗漏检查时,必须在阀门上保持至少3PSID的压力。如果勤务面板释放阀门的内关闭门有第二道封严,则同时检查内关闭门和外盖的渗漏。
(Ⅱ)如果勤务面板阀门有一内封严,可以用目视检查外盖与封严的损坏或磨损来替代压力检查。在下次飞行前,更换或修理损坏的另件;或对影响的厕所在修复前牌停止使用。
注2:有一些勤务面板的阀门有一内封严,当外盖关闭时,内封严也关闭。对于该种类的阀门,外盖封严检查只有在内封严拆除时进行,如果内封严在位,液体不可能流到外盖封严处。对该种阀门,本指令(a)(3)(Ⅱ)规定的检查可作为外封严本身渗漏检查的一种可选方法。
(4)对于厕所冲水/加水管路,本指令生效后5000飞行小时内,以后以不超过5000飞行小时的间隔重复本指令(a)(4)(Ⅰ)或(a)(4)(Ⅱ)规定的工作。
(Ⅰ)如果飞机装有厕所冲水/加水管路盖子,完成本指令(a)(4)(Ⅰ)(A)或(a)(4)(Ⅰ)(B)规定的工作。
(A)实施冲水/加水管路盖子检查时,必须在盖子上保持至少3PSID的压力,或;
(B)更换厕所水箱单向活门和冲水/加水管路盖子的封严圈,另外用至少3PSID的压力检查厕所水箱单向活门的封严。
(Ⅱ)如果飞机装有件号为4803-86的单向阀门真空装置,根据制造厂家的部件维护/翻修手册,更换阀门的O型封圈,检测单向阀门和真空装置。
(5)如果按本指令(a)节要求检查发现渗漏,则在下次飞行前,完成本指令(a)(5)(Ⅰ)或(a)(5)(Ⅱ)规定的工作。
(Ⅰ)修理后重新测试,或;
(Ⅱ)释放受影响的厕所,并在厕所修复前挂牌停止使用。
(b)对所有飞机,在本指令生效后5000飞行小时内,完成本指令(b)(1)或(b)(2)规定的工作。
(1)在所有的厕所勤务面板的冲水/加水管路上安装一标尺/锁定盖子。该盖子必须经过FAA的批准或按麦道服务通告38-39安装的标
CAD1996-MD11-08 ／39-1695
尺/锁定盖子,或;
(2)在所有的厕所勤务面板的冲水/加水管路上安装一件号为4803-86的单向活门。
五. 生效日期：1996年 8月 21日
六. 颁发日期：1996年 8月 20日
七. 联系人： 张建中 民航华东管理局适航处 62687788-2197
中国民用航空总局 CIVIL AVIATION
ADMINISTRATION OF CHINA
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：CAAC 适航指令 AIRWORTHINESS DIRECTIVE 15(91)
