注:在本指令生效前,己按波音服务通告767-57-0021R3或R4完成了替换工作,即可认为完成了本指令B段所要求的工作。
C.完成本指令可采取能保证安全的替代方法或调整完成的时间,但必须得到适航当局的批准。
五. 生效日期:1996年 8月 13日
六. 颁发日期:1996年 7月 30日
七. 联系人: 邵仁明 民航华北管理局适航处 64592341
中国民用航空总局 CIVIL AVIATION
ADMINISTRATION OF CHINA
C A A C
适航指令
AIRWORTHINESS DIRECTIVE
本指令根据中国民用航空规章《民用航空器适航指令规定》(CCAR-39)颁发,内容涉及飞行安全,是强制性措施。如不按规定完成,有关航空器将不再适航。
编号:CAD1996-MULT-23 修正案号:39-1685
一. 标题:检查 Cessna发动机滑油滤接头组件
二. 适用范围:
所有安装有Cessna公司的发动机滑油滤接头组件的飞机,其发动机滑油滤接头组件的件号如下:0450404-(所有尾数),0556004-(所有尾数);0556010-(所有尾数),0756023-(所有尾数),0756024-(所有尾数),1250403-(所有尾数),1250417-(所有尾数),1250418-(所有尾数),1250921-(所有尾数),1250922-(所有尾数)。
三. 参考文件:
FAA AD 96-12-22 39-9665
四. 原因、措施和规定
为防止由于滑油滤接头组件的丢失或脱离而引起的发动机滑油泄漏,从而导致发动机空中停车和飞机失控,除非已事先完成,要求完成以下工作:
以下两条规定作为完成本指令工作的起始时间要求,以后工作的时间要求见本指令的内容:
1.在本指令生效后的100使用小时内或拆发发动机滑油油滤时,以先到为准;并且
2.在每次拆换发动机滑油滤时,
(a)装有发动机滑油滤接头组件但在发动机滑油滤接头组件与螺
CAD1996-MULT-23 /39-1685
帽和滑油泵之间没有防扭转膏(torque putty)的飞机,完成以下工作:
(1)检查接头的锁紧螺帽的安装有无泄漏。
(2)检查接头螺帽安装扭矩并保证扭矩值是在50-60英尺磅。
(3)如发现有泄漏现象或扭矩不在50-60英尺磅的限制内,在下次飞行前,拆下接头和油滤组件,并且:
(i)检查接头组件和发动机的螺纹是否有损坏和裂纹;并且
(ii)更换带有螺纹损坏和裂纹的接头组件和发动机滑油泵壳体(如需要)。
(4)在发动机油滤接头组件与螺帽和滑油泵壳体之间涂上防扭转膏(如本指令附图1所示)。
(5)重新安装发动机滑油油滤组件。
(b)对在发动机滑油滤接头组件与螺帽和滑油泵之间涂有护扭转膏的飞机,检查防扭转膏有无错位,滑油泄漏或裂纹。
(1)如发现有错位,滑油泄漏或裂纹,在下次飞行前完成本指令
(a)段中规定的要求,包括所有子段。
(2)如未发现错位,滑油泄漏或裂纹,在发动机滑油拆换之前每间隔100使用小时重新检查一次。
(c)更换发动机滑油滤组件不能取消本指令的重复检查要求。
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:CAAC 适航指令 AIRWORTHINESS DIRECTIVE 15(82)