适航指令
AIRWORTHINESS DIRECTIVE
本指令根据中国民用航空规章《民用航空器适航指令规定》（CCAR-39）颁发，内容涉及飞行安全，是强制性措施。如不按规定完成，有关航空器将不再适航。
编号：CAD1995-YK42-01 修正案号：39-1499
一. 标题：检查发动机舱内的热气管路
二. 适用范围：
全部雅克-42飞机
三. 参考文件：
俄罗斯适航指令 95-004-30号(1995年 10月 6日颁发)
四. 原因、措施和规定
1995年6月23日，雅克-42No42371号飞机在飞行中出现左发短舱失火信号，警笛响，火第一顺序系统自动释放，机组紧急关车并使用第二顺序系统灭火，紧急下降返航回起飞机场。经检查这次“失火”是由于发动机舱隔板上42СП7469-340-02导管的固定螺钉3003A-5-14-КП松脱导致发动机舱内的防冰系统引气管（图件号427469870和 42СП469-340-02）断开，高温气流作用到了火警信号器上。
为了避免类似情况影响飞行安全现规定各用户在收到本指令后尽早（最迟不超过十五日）对全部 ЯК-42飞机发动机短舱内防冰系统导管按30.00.00B工艺卡通过411-1AB和421-1AB舱口进行检查。在收到俄方技术资料修正页后，各用户应按规定重复查看这些导管。
五. 生效日期：1995年 10月 25日
CAD1995-YK42-01 ／39-1499
七. 联系人： 夏贞科 民航总局航空器适航司 4012233-8987
C A A C
适航指令
AIRWORTHINESS DIRECTIVE
本指令根据中国民用航空规章《民用航空器适航指令规定》（CCAR-39）颁发，内容涉及飞行安全，是强制性措施。如不按规定完成，有关航空器将不再适航。
编号：CAD1995-YK42-02 修正案号：39-1500
一. 标题：检查中间发动机进气道
二. 适用范围： 全部雅克-42飞机
三. 参考文件： 俄罗斯适航指令 95-003-53号(1995年 10月 6日颁发)
四. 原因、措施和规定
在雅克-42No42542飞机完成TO10000型技术维护时，发现中发进气道固定结头处支承架426929-00-3，-4和导流板426929-00-20，21，22等五处损坏（图号查零件目录071.11.00第53，54，55，74项），证明用户没有按技术维护规程71.10.00Б项的规定每隔600小时对以上结头进行有效的检查。
为了保证飞行安全，现规定各用户在收到本指令后尽早（最迟不超过十五日）对全部 ЯК-42飞机的中发进气道固定结头按研制方工艺进行检查，并在此后按规定进行重复检查。
五. 生效日期：1995年 10月 25日
六. 颁发日期：1995年 10月 25日
CAD1995-YK42-02 ／39-1500
七. 联系人： 夏贞科 民航总局航空器适航司 4012233-8987
C A A C
适航指令
AIRWORTHINESS DIRECTIVE
本指令根据中国民用航空规章《民用航空器适航指令规定》（CCAR-39）颁发，内容涉及飞行安全，是强制性措施。如不按规定完成，有关航空器将不再适航。
编号：CAD1995-MD82-08R1 修正案号：39-1501
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：CAAC 适航指令 AIRWORTHINESS DIRECTIVE 14(47)
