曝光台 注意防骗
网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者
SkyWatch 将自动转为STBY 模式。
序列号1582 以及之后的机型: 为了将飞行员的注意力分配最小
化，Skywatch 系统的灵敏度将自动设置为B 级( 减小的)，当
襟翼被设定为50% 和100% 时声音警告将停止。
3. 关于本附录中未包含的SkyWatch 附加操作数据，请参考GARMIN
400 系列飞行员指导附录“ 空中交通和气象数据显示界面”,P/N 190-
001140-10, 修订版B(2000 年6 月6 日), 或最新版本。
SkyWatch 的人工控制
自检
除了开机自检之外，该系统每分钟还会进行数次自动自检。如果
SkyWatch 进入STBY( 等待) 或FAILED( 失效) 模式，需使用以下GNS
430 控制电门进行人工自检：
1. 旋转PUSH CRSR 旋钮选择空中交通/ 气象(Traffic/Weather) 页。
2. 在空中交通显示下按压MENU 键选择菜单页。
3. 旋转PUSH CRSR 旋钮选择SELF TEST( 自检) 之后按压ENT( 输
入) 键。
从等待显示切换为正常显示
SkyWatch 必须从STBY 中切换出来才能显示空中交通信息。在地面可
将系统从STBY 切换出来，这将有助于在起飞前搜索机场附近空域的空
中交通情况。使用GNS 430 控制电门：
1. 打开光标，选中STBY。
2. 使用PUSH CRSR 旋钮选择OPER?
修订版1： 10-12-05
4 of 6 P/N 11934-S15
第9 章西锐设计公司
附录SR20
3. 按压ENT(输入)键将SkyWatch 转入OPER(运行)模式。SkyWatch
将被切换至6 海里的显示范围。
从空中交通显示切换为等待显示
在空中，SkyWatch 不能被切换为等待模式。飞机在地面上时，可按以
下程序使用GNS 430 控制系统：
1. 打开光标，选中OPER。
2. 使用PUSH CRSR 旋钮选择STBY?
3. 按压ENT( 输入) 键将SkyWatch 转入STBY( 等待) 模式。
改变高度显示
1. 在空中交通显示下，打开光标，选中当前模式，并使用PUSH CRSR
旋钮在各选项间循环。
2. 每旋转一下，显示就会转为显示所选显示范围(ABV, 向上;NRM, 正
常;BLW, 向下;UNR, 无限制) 内的空中交通信息。与显示范围相关
的信息请参考L-3 航电系统SkyWatch SKY497 型空中交通咨询系
统飞行员指导,P/N 009-10801-001, 修订版B(2000 年6 月6 日), 或
最新版本。
对空中交通告警的响应
1. 当SkyWatch 显示TA( 空中交通告警) 时，需向机外进行目视扫描
寻找有冲突的飞机。呼叫空管请求引导。如果目视看到有冲突的飞
机，使用正常的右侧避让程序保持飞机间隔。
注释
不要仅根据显示器所示的空中交通信息做机动。显示器上显示
的空中交通信息是目视空中交通的辅助-- 它不能替代ATC 的指
令以及传统的目视避让技术。
第5 章- 性能
没有变化。
第6 章- 重量和平衡
安装SkyWatch会增加以下选装(Sym=O)设备的重量和力臂(下表所示)。
ATA/
项类别Sym 数
量 件号组件
重量力臂
修订版1： 10-12-05
P/N 11934-S15 5 of 6
西锐设计公司第9 章
SR20 附录
第7 章- 系统说明
SKY497 型SkyWatch 是一套空中交通告警系统(TAS)。SkyWatch 通
过问询监视区域内的应答机监视飞机周围约6 海里范围内的空中交通情
况，并确定是否存在相撞的危险。SkyWatch 会计算6 海里范围内所有
安装了应答机的飞机的距离、高度、方位以及接近速度。 当SkyWatch
探测到有冲突的飞机在水平距离0.55 海里、相对高度±800 英尺以内
时，或当SkyWatch 探测到有冲突飞机所飞航道会在20 秒( 无高度报告
的冲突飞机) 或30 秒( 有高度报告的冲突飞机) 内切向SkyWatch 飞机
的航道时，SkyWatch 会发出空中交通告警(TA)。空中交通告警显示在
GNS 430 显示器上，“Traffic, Traffic” 声音告警会在耳机和座舱扬声器中
响起。
飞行员可通过GNS 430 控制器操纵SkyWatch。可以选择STBY( 等待
),OPER( 运行), 和SELF TEST( 自检) 模式，以及高度显示(ABV, 向上
;NRM, 正常:BLW 向下; 或UNR, 无限制)。
SkyWatch 系统包括一台发射接收机电脑(TRC), 安装在副驾驶座椅下方
梁道的前部；和一个定向天线，安装在座舱顶部的飞机外表面上。该系
统还采用来自高度编码器、飞机航向系统( 陀螺受役放大器) 以及与皮
托管系统相连的速度电门的输入。系统的运行电压为28 伏直流，通过
航空电子非基本汇流条的5 安SKYWATCH 电路断路器供电。
注释
与SkyWatch 系统相关的说明请参考L-3 航电系统SkyWatch 飞
行员指导,P/N 009-10801-001。
关于SkyWatch 的附加操作信息和显示说明，请参考GARMIN
附录“ 空中交通和气象数据显示界面”,P/N 190-001140-10, 修
订版B, 或最新版本。
34-01 SkyWatch 变换器O 1 14484-001 0.5 118.0
34-02 SkyWatch 天线装置O 1 14477-001 2.3 150.5
34-03 SkyWatch 继电器箱O 1 14477-050 10.0 140.0
34-04 SkyWatch 配线O 1 14479-001 2.0 145.0
修订版1： 10-12-05
6 of 6 P/N 11934-S15
第9 章西锐设计公司
附录SR20
修订版1： 10-12-05
P/N 11934-S20 1 of 24
西锐设计公司第9 章
SR20 附录
飞行员操作手册与
FAA 批准的飞机飞行手册
附录
S-Tec System 55X 自动驾驶仪( 带高
度选择器/ 告警器)
当S-Tec System 55X 自动驾驶仪( 带高度选择器/ 告警器) 安装在西锐
SR20 飞机上后, 本附录适用且必须被插入西锐SR20 飞行员操作手册
的附录章( 第9 章)。本文档必须随时在飞机上携带。 附录中的信息可
以替代SR20 飞行员操作手册基本部分中的信息，也可以作为补充。
注释
本POH 附录修订为修正版4：本附录修订版的发布日期为2007
年8月15日,本修订版替代2005年7月18日的本附录修订版3。
修订版4： 08-15-07
2 of 24 P/N 11934-S20
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：
SR20西锐20飞行员操作手册(98)
