• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 民航法规 >

时间:2010-07-13 13:28来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

необходимых для обеспечения безопасности.
iii) Сборы должны определяться на основе рациональных принципов бухгалтерского учета и могут
отражать, по мере необходимости, другие экономические принципы при условии, что они не
противоречат статье 15 Конвенции о международной гражданской авиации и другим принципам в
настоящем документе.
iv) Сборы не должны носить дискриминационный характер как в отношении иностранных пользователей,
так и пользователей, имеющих гражданство государства, в котором находится аэропорт, и
осуществляющих аналогичные международные перевозки, а также и в отношениях между двумя или
более иностранными пользователями.
v) В рамках своих обязанностей в отношении экономического надзора государствам следует при
необходимости оценивать в каждом конкретном случае положительные и негативные эффекты,
связанные с конкретными формами дифференциальных сборов, применяемых аэропортами,
учитывая национальные условия. В тех случаях, когда на определенные категории пользователей
распространяются дифференциальные сборы, государствам следует обеспечивать, чтобы они были
II. Политика ИКАО в отношении аэропортовых сборов 11
транспарентными с точки зрения их построения, цели и критериев, на основе которой они
предлагаются; чтобы без ущерба для модулированных систем взимания сборов расходы, связанные с
дифференциальными сборами, не относились прямо или косвенно на счет тех пользователей, которые
не извлекают из них выгоды, и чтобы при наличии цели привлечь и/или сохранить новые воздушные
перевозки они предлагались только на временной основе.
vi) В целях недопущения неоправданного нанесения ущерба пользователям увеличение сборов следует
осуществлять постепенно; однако признается тот факт, что при определенных обстоятельствах
может возникнуть необходимость несоблюдения данного подхода.
vii) В тех случаях, когда сборы взимаются различными структурами в аэропорту, они должны, по
возможности, быть объединены в один сбор или очень небольшое количество различных сборов,
общий доход от которых должен распределяться среди соответствующих структур в приемлемой
форме.
viii) При применении всех методов взимания сборов необходимо соблюдать максимальную гибкость,
чтобы не препятствовать внедрению улучшенной методики по мере ее разработки.
ix) Размеры аэропортовых сборов, взимаемых с международной авиации общего назначения, включая
деловую авиацию, должны определяться на разумной основе с учетом стоимости необходимых и
используемых средств и целей содействия рациональному развитию международной гражданской
авиации в целом.
Предварительное финансирование проектов
32. Совет считает, что несмотря на принципы связи сборов с расходами и защиты потребителей от взимания
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:国际民航组织关于机场和空中航行服务收费的政策(92)