• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 民航法规 >

时间:2010-07-13 13:28来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

или ввести новые сборы пользователям или их представительным органам, по крайней мере за
четыре месяца до этого, как правило, следует давать соответствующее уведомление согласно
нормам и правилам, применяемым в каждом государстве.
ii) При любом таком пересмотре сборов или введении новых сборов пользователям следует
предоставлять возможность изложить свою точку зрения поставщику или другой компетентной
организации и провести с ними консультации; с этой целью пользователей следует обеспечивать
ясной и адекватной финансовой, эксплуатационной и прочей информацией, позволяющей им делать
обоснованные замечания.
2. Консультации с пользователями должны охватывать все другие аспекты взимания сборов, затрагиваемые в этом документе о
политике, в части, касающейся принципов, относящихся к консультациям.
I. Основные положения 7
iii) Об окончательном решении относительно любого изменения сборов или введения новых сборов
пользователей следует уведомлять достаточно заблаговременно (по крайней мере за один месяц).
Этот месячный срок не обязательно следует добавлять к четырем месяцам, предусмотренным в
подпункте i) выше.
iv) В ходе консультаций, как правило, следует прояснить характер предложений, указать стороны,
которые вероятнее всего будут затронуты, уточнить конкретные вопросы, по которым запрашиваются
отзывы, и сроки получения ответов, обеспечив при этом надлежащую защиту конфиденциальных
данных в отношении рынка. Всем заинтересованным сторонам следует предоставить возможность
изложить свое мнение. Итоговые документы должны содержать соответствующее обоснование
принятого решения.
Механизм "первой инстанции"
26. Совет считает, в частности применительно к сборам, что в связи с быстрым ростом числа аэропортов и
ПАНО, не находящихся под прямым государственным контролем, в интересах аэропортов, ПАНО и их пользователей,
возможно, следует иметь на местном уровне нейтральную сторону для предотвращения и разрешения споров до их
выхода на международную арену (механизм "первой инстанции"). Данный механизм должен быть гибким и
направленным на примирение или посредничество, но с возможностью проведения полного арбитражного
разбирательства, если того пожелает заинтересованное государство. Такая функция может включаться в круг
полномочий независимого органа, выполняющего гораздо более широкие обязанности по надзору за деятельностью
автономных аэропортов и ПАНО, или осуществляться отдельным органом.
Прочие факторы, влияющие на экономическое положение аэропортов
и аэронавигационных служб
27. Совет отмечает, что на организацию и экономическое развитие аэропортов и аэронавигационных служб
может оказывать существенное влияние ряд дополнительных факторов. К ним относятся: растущая либерализация
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:国际民航组织关于机场和空中航行服务收费的政策(88)