曝光台 注意防骗
网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者
应用
5.3.9.1 拟供夜间使用的跑道或拟供日间和夜间使
用的精密进近跑道，均必须设置跑道边灯。
5.3.9.2 建议：拟供在日间跑道视程低于800 m 左
右的最低运行标准条件下起飞的跑道，应设置跑道边灯。
位置
5.3.9.3 跑道边灯必须沿跑道全长在与跑道中线等
距的两条平行线上设置。
5.3.9.4 跑道边灯必须沿着被公布作为跑道使用的
地区的边缘或沿边缘以外距离不大于3 m 处设置。
5.3.9.5 建议：在公布作为跑道场地的宽度超过60
m 的情况下，在确定两行跑道边灯之间的距离时应综合
考虑运行性质、跑道边灯灯具的光分布特性和服务于该
跑道的其他目视助航设施的情况。
5.3.9.6 跑道边灯必须成行地以均匀间隔布置，如
为仪表跑道，灯的间距不得大于60 m，如非仪表跑道，
灯的间距不得大于100 m。在跑道轴线两侧对应的灯必
须设在垂直于轴线的直线上。在跑道交叉处，如果对驾
驶员仍可提供足够的引导，边灯可用不规则的间距或者
取消若干灯具。
特性
5.3.9.7 跑道边灯必须是发可变白光的恒光灯，但
以下情况除外：
a) 在跑道入口内移的情况下，从跑道起点至内移
跑道入口之间的灯必须在进近方向显示红色；
b) 从起飞滑跑开始的一端看，跑道末端的600 m
或跑道长度的三分之一（二者取其小值）这一
段的灯光可显示黄色。
5.3.9.8 跑道边灯必须在为从任一方向起飞或着陆
的驾驶员提供引导的所有必要的方位角上发光。当跑道
边灯准备用来提供盘旋引导时，灯具必须在所有方位角
上都发光（见5.3.6.1）。
5.3.9.9 跑道边灯在5.3.9.8 中所要求的所有方位角
附件14 — 机场 第I 卷
25/11/04 5-38
上自水平以上至仰角15°的范围内都必须发光,其光强
必须足以适应跑道拟供起飞或着陆时的能见度和周围灯
光条件的需要。在任何情况下，光强至少应为50 cd，只
有在没有周围灯光的机场，可将光强降低到不小于25
cd，以避免使驾驶员感到眩目。
5.3.9.10 精密进近跑道的跑道边灯必须符合附录2
图A2-9 或A2-10 中的规范。
5.3.10 跑道入口灯和翼排灯
（见图5-21）
跑道入口灯的应用
5.3.10.1 设有跑道边灯的跑道必须设置跑道入口
灯，只有跑道入口内移并设有跑道入口翼排灯的非仪表
跑道和非精密进近跑道可以不设。
跑道入口灯的位置
5.3.10.2 当跑道入口位于跑道端时，跑道入口灯必
须设在垂直于跑道轴线的一条直线上并尽可能地靠近跑
道端，并在任何情况下不得设置在跑道端以外距离大于
3 m 处。
5.3.10.3 当跑道入口自跑道端内移时，跑道入口灯
必须设在跑道内移入口处的一条垂直于跑道轴线的直线
上。
5.3.10.4 跑道入口灯必须包括：
a) 如为非仪表跑道或非精密进近跑道，至少六个
灯；
b) 如为Ⅰ类精密进近跑道，至少为如果在跑道边
灯之间以3 m 间距等距设置时所需的灯；
c) 如为Ⅱ类或Ⅲ类精密进近跑道，在跑道边灯之
间以不大于3 m 的间距等距设置的灯。
5.3.10.5 建议：5.3.10.4 a) 和b) 所规定的灯，其
灯具应按下述a) 或b) 布置：
a) 在两行跑道边灯线之间等距布置，或
b) 分为两组对称于跑道中线布置，每一组灯都以
等距布置，而在两组之间留一个缺口。缺口的
宽度等于接地带标志或接地带灯的轨距（横向
间距），或者不大于两行跑道边灯之间距离的一
半。
翼排灯的应用
5.3.10.6 建议：当认为需要使精密进近跑道更加明
显时，应设置翼排灯。
5.3.10.7 跑道入口内移的非仪表跑道或非精密进
近跑道，需要跑道入口灯而未设时，必须设置翼排灯。
翼排灯的位置
5.3.10.8 翼排灯必须在跑道入口处分为两组即两
个翼排灯对称于跑道中线设置。每个翼排灯必须至少由
五个灯组成，垂直于跑道边灯线并伸出该线至少10 m，
并将每个翼排灯的最里面的灯放在跑道边灯线上。
跑道入口灯和翼排灯的特性
5.3.10.9 跑道入口灯和翼排灯必须为向跑道进近
方面发绿色光的单向恒光灯，其光强和光束扩散角必须
足以适应跑道拟供使用时的能见度和周围灯光条件的需
要。
5.3.10.10 精密进近跑道的跑道入口灯必须符合附
录2 图A2-3 中的规范。
5.3.10.11 精密进近跑道的入口翼排灯必须符合附
录2 图A2-4 中的规范。
5.3.11 跑道末端灯（见图5-21）
应用
5.3.11.1 设有跑道边灯的跑道必须设置跑道末端
灯。
第5 章 附件14 — 机场
5-39 25/11/04
图5-21 跑道入口灯和跑道末端灯的布置
情况灯
跑道入
口 在
跑道端
跑道入
口灯及
跑道末
端灯
非仪表跑道及非精密进近跑道
[5.3.10.2, 5.3.10.4 a), 5.3.10.5, 5.3.11.2, 5.3.11.3] [5.3.10.2, 5.3.10.4 b), 5.3.10.5, 5.3.10.8, 5.3.11.2, 5.3.11.3]
[5.3.10.3, 5.3.10.4 a), 5.3.10.5, 5.3.10.8]
[5.3.10.3, 5.3.10.4 b), 5.3.10.5, 5.3.10.8]
入口从
跑道端
内移
跑道入
口 灯
跑道末
端 灯
( ) ( )
( )
) ( ) ( ) ( ( ) ( )
( ( )
( )
( ( ( ) ) ) ( )
I 类精密进近跑道
[5.3.11.2, 5.3.11.3] [5.3.11.2, 5.3.11.3]
图例
单向灯
双向灯
( ) 有条件的建议
[5.3.10.3, 5.3.10.4 c), 5.3.10.8] [5.3.10.3, 5.3.10.4 c), 5.3.10.8]
) (
跑道类型
III 类精密进近跑道
[5.3.10.2, 5.3.10.4 c), 5.3.10.8, 5.3.11.2, 5.3.11.3] [5.3.10.2, 5.3.10.4 c), 5.3.10.8, 5.3.11.2, 5.3.11.3]
注： 图示为跑道边上装有跑道边灯的宽45m跑道所需的最小灯数图 5-21. 跑道入口灯和跑道末端灯的布置
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：
附件十四-《机场》-第I卷-第四版-中文(42)
