,,
语音提示 原因 反应
CLIMB, CLIMB (爬升) 当前 ADI 俯仰姿态在 RA 红区内。 调整 ADI 俯仰姿态以保持在 RA 红区外。
, 至
语音提示
原因 反应
CLIMB, CLIMB, CLIMB (爬升) 当前 ADI 俯仰姿态在 RA 红区内。 调整 ADI 俯仰姿态以保持在 RA 红区外。
警告系统 - 系统说明 航空公司
767 使用手册
,,
语音提示 原因 反应
DESCEND,DESCEND (下降) 当前ADI 俯仰姿态在 RA 红区内。 调整 ADI 俯仰姿态以保持在 RA 红区外。
, 至
语音提示 原因 反应
DESCEND,DESCEND,DES CEND
(下降) 当前ADI 俯仰姿态在 RA 红区内。 调整 ADI 俯仰姿态以保持在 RA 红区外。
,,
语音提示 原因 反应
ADJUST VERTICAL SPEED ADJUST
(调整垂直速度,调整) TCAS 要求改变俯仰姿态
当前ADI 俯仰姿态在 RA 红区内。 调整 ADI 俯仰姿态以保持在 RA 红区外。
, 至
语音提示 原因 反应
REDUCE CLIMB, REDUCE CLIMB (减少爬升) TCAS 要求改变俯仰姿态
当前ADI 俯仰姿态在 RA 红区内。 调整 ADI 俯仰姿态以保持在 RA 红区外。
REDUCE DESCENT, REDUCE DESCENT (减少下降)
,,
语音提示 原因 反应
MONITOR VERTICAL SPEED
(监控垂直速度) 当前ADI 俯仰姿态在 RA 红区外。 继续保持 ADI 俯仰姿态在 RA 红区外。
, 至
语音提示
原因 反应
MONITOR VERTICAL SPEED
MONITOR VERTICAL SPEED
(监控垂直速度) 当前ADI 俯仰姿态在 RA 红区外。 继续保持 ADI 俯仰姿态在 RA 红区外。
,,
语音提示 原因 反应
MAINTAIN VERTICAL SPEED
MAINTAIN
(保持垂直速度,保持) 当前ADI 俯仰姿态在 RA 红区外。 继续保持 ADI 俯仰姿态在 RA 红区外。
语音提示 原因 反应
CLIMB, CROSSING CLIMB CLIMB, CROSSING CLIMB (爬升,交叉爬升) 当前ADI 俯仰姿态在 RA 红区内。
飞机将越过冲突飞机的高度后将下降。 调整 ADI 俯仰姿态以保持 RA 红区外。
,,
语音提示 原因 反应
MAINTAIN VERTICAL SPEED CROSSING MAINTAIN
(保持垂直速度交叉,保持) 当前ADI 俯仰姿态在 RA 红区外。
飞机将穿过冲突飞机高度。 继续保持 ADI 俯仰姿态在 RA 红区外。
语音提示 原因 反应
DESCEND, CROSSING DESCEND
DESCEND, CROSSING DESCEND
(下降,交叉下降) 当前ADI 俯仰姿态在 RA 红区内。
飞机越过冲突飞机的高度后将下降。 调整 ADI 俯仰姿态以保持 RA 红区外。
警告系统 - 系统说明 航空公司
767 使用手册
语音提示 原因 反应
INCREASE CLIMB, INCREASE CLIMB
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:767机组使用手册 FCOM Flight Crew Operation Manual 2(82)