曝光台 注意防骗
网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者
注五： 透过转投资第三地区现有公司台湾航勤（ 萨摩亚） 转投资大陆地区。
注六： 上述人民币及美金资产金额分别依国际航空协会（ IATA） 期末汇率及平均汇率换算新台币。
注七： 编制合并报表时， 母子公司间交易业已全数冲销。
324
中华航空股份有限公司及其子公司
母子公司间业务关系及重要交易往来情形
民国九十七年度
附表八之一单位： 新台币仟元
交易往来情形
编号交易人名称交易往来对象与交易人之关系（ 注一）
科目金额（ 注二） 交易条件占合并总营收或
总资产之比率％
0 本公司全球联运1 货运收入$ 209,245 与一般交易同0.05
华美投资1 货运收入3,852 与一般交易同0.02
华信航空1 客运收入1,652,805 与一般交易同0.01
华储1 其它营业收入18,503 与一般交易同-
华膳空厨1 其它营业收入12,708 与一般交易同-
台湾航勤1 其它营业收入10,551 与一般交易同-
华夏1 其它营业收入8,504 与一般交易同-
华洁洗涤1 其它营业收入7,530 与一般交易同1.45
桃园航勤1 其它营业收入1,394 与一般交易同0.66
先启信息系统1 其它营业收入9,241 与一般交易同0.58
全球联运1 其它营业收入2,755 与一般交易同0.13
华旅网际旅行社1 其它营业收入2,645 与一般交易同0.06
华泉旅行社1 其它营业收入1,744 与一般交易同0.11
华航园区1 其它营业收入91 与一般交易同0.02
华航大饭店1 其它营业收入34 与一般交易同0.01
华膳空厨1 旅客服务成本890,240 与一般交易同-
桃园航勤1 场站运务成本889,227 与一般交易同-
台湾航勤1 场站运务成本264,142 与一般交易同0.83
华夏1 场站运务成本221,423 与一般交易同0.34
华信航空1 空运成本457,880 与一般交易同0.32
华储1 其它营业成本259,781 与一般交易同0.02
华泉旅行社1 其它营业成本65,821 与一般交易同0.05
华洁洗涤1 其它营业成本55,737 与一般交易同0.04
华美投资1 其它营业成本39,057 与一般交易同0.06
华航（亚洲） 1 其它营业成本51,025 与一般交易同0.04
华旅网际旅行社1 其它营业成本6,997 与一般交易同0.09
先启信息系统1 网络服务费用2,569 与一般交易同0.01
华信航空1 应收帐款－关系人220,252 与一般交易同0.10
华旅网际旅行社1 应收帐款－关系人15,965 与一般交易同0.01
全球联运1 应收帐款－关系人5,642 与一般交易同-
（ 接次页）
325
（ 承前页）
交易往来情形
编号交易人名称交易往来对象与交易人之关系（ 注一）
科目金额（ 注二） 交易条件占合并总营收或
总资产之比率％
华储1 应收帐款－关系人$ 2,341 与一般交易同-
华膳空厨1 应收帐款－关系人847 与一般交易同-
先启信息系统1 应收帐款－关系人1,080 与一般交易同-
华夏1 应收帐款－关系人314 与一般交易同-
华洁洗涤1 应收帐款－关系人667 与一般交易同-
华信航空1 应付帐款－关系人452,892 与一般交易同0.20
华膳空厨1 应付帐款－关系人205,660 与一般交易同0.09
桃园航勤1 应付帐款－关系人182,600 与一般交易同0.08
台湾航勤1 应付帐款－关系人42,104 与一般交易同0.02
华储1 应付帐款－关系人19,247 与一般交易同0.01
华夏1 应付帐款－关系人34,167 与一般交易同0.02
华洁洗涤1 应付帐款－关系人5,797 与一般交易同-
华旅网际旅行社1 应付帐款－关系人1,714 与一般交易同-
华美投资1 应付帐款－关系人594 与一般交易同-
先启信息系统1 应付帐款－关系人52 与一般交易同-
1 华储中华航空2 销货收入259,781 与一般交易同0.83
台湾航勤3 营业成本106,079 与一般交易同0.34
桃园航勤3 营业成本101,479 与一般交易同0.32
中华航空2 营业成本5,534 与一般交易同0.02
华夏3 营业成本16,148 与一般交易同0.05
中华航空2 营业费用12,969 与一般交易同0.04
中华航空2 应收帐款－关系人19,247 与一般交易同0.01
台湾航勤3 应付帐款－关系人12,532 与一般交易同0.01
桃园航勤3 应付帐款－关系人27,998 与一般交易同0.01
中华航空2 应付帐款－关系人2,341 与一般交易同-
2 华信航空中华航空2 空运收入457,880 与一般交易同1.46
中华航空2 空运成本1,652,805 与一般交易同5.28
华膳空厨3 旅客服务成本25,912 与一般交易同0.08
台湾航勤3 场站及运务成本87,332 与一般交易同0.28
桃园航勤3 场站及运务成本20,947 与一般交易同0.07
中华航空2 应付票据及帐款－关系人220,252 与一般交易同0.10
台湾航勤3 应付票据及帐款－关系人5,172 与一般交易同-
中华航空2 应收帐款－关系人452,892 与一般交易同0.20
3 桃园航勤华信航空3 地勤收入20,947 与一般交易同0.07
华储3 地勤收入101,479 与一般交易同0.32
中华航空2 地勤收入889,227 与一般交易同2.84
（ 接次页）
326
（ 承前页）
交易往来情形
编号交易人名称交易往来对象与交易人之关系（ 注一）
科目金额（ 注二） 交易条件占合并总营收或
总资产之比率％
中华航空2 营业成本$ 1,394 与一般交易同-
中华航空2 应收关系人款182,600 与一般交易同0.08
华储3 应收关系人款27,998 与一般交易同0.01
4 华美投资中华航空2 营业收入39,057 与一般交易同0.12
中华航空2 营业成本3,852 与一般交易同0.01
中华航空2 应收帐款594 与一般交易同-
5 华膳空厨中华航空2 营业收入890,240 与一般交易同2.85
华信航空3 营业收入25,912 与一般交易同0.08
华洁洗涤3 营业成本5,441 与一般交易同0.02
华洁洗涤3 营业费用4,988 与一般交易同0.02
中华航空2 营业费用12,708 与一般交易同0.04
中华航空2 应收票据及帐款－关系人198,087 与一般交易同0.09
中华航空2 其它应收款7,573 与一般交易同-
中华航空2 应付费用847 与一般交易同-
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：
中华航空股份有限公司公开说明书(120)
