曝光台 注意防骗
网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者
目的
加水／溢流活门可为水箱加水。控制钢索使勤务人员可从勤务面
板打开、关闭加水／溢流活门。
位置
加水／溢流活门在后货舱的右侧。活门在水箱右侧的顶板上，后
货舱隔框横梁的后面。
控制钢索在后货舱的右侧，水勤务面板和加水／溢流活门之间。
具体描述
加水／溢流活门是一个四口转动活门。该活门由人工输入操纵，
并有打开位和关闭位。控制钢索是转入－ 转出钢索。
控制钢索将水勤务面板上的加水／溢流活门手柄连接到加水／
溢流活门。
功能描述
加水／溢流活门有以下功能：
－ 使水从饮用水加水接头流入水箱
－ 当水箱被水充灌时，使空气从水箱内流出到机外
－ 当水量达到立管高度时，使水流向机外
－ 为系统勤务或维护而将水箱释压
控制钢索在水勤务面板上有一个转动作动器输入。控制钢索向加
水／溢流活门上的转动作动器传递运动。
当将加水／溢流活门置于打开位，饮用水加水管连接到水箱加水
管，水箱溢流管接到饮用水排水管。
当将加水／溢流活门置于关闭位时，饮用水加水管连接到饮用水
排水管，水箱加水管连接到水箱溢流管。
38—11—00—002 Rev 2 01/08/1999
737—600/700/800/900 训练手册
有效性
YE201 - 17 - 38—11—00
专利（C） 版权所有—详细参见标题页
加水／溢流活门
饮用水排水管
饮用水加水管
水箱加水管
水箱溢流管
转动作动器
控制钢索
饮用水加水管加水／溢流活门
水箱加水管
水箱溢流管
排放活门饮用水排水管
（基准）
转动作动器
手柄
控制钢索
勤务面板
水箱，加水／溢流活门和排放活门
水／污水－ 旅客用水系统－ 加水／溢流活门和控制钢索
38—11—00—002 Rev 2 01/08/1999
737—600/700/800/900 训练手册
有效性
YE201 - 18 - 38—11—00
专利（C） 版权所有—详细参见标题页
水／污水－ 旅客用水系统－ 水箱
目的
水箱储存饮用水。
位置
水箱位于后货舱后面。为接近水箱，必须拆卸后隔框货舱衬里。
具体描述
水箱为复合结构。内部组件为模压热塑材料衬里。
水箱容量为45 加仑（170.3 升）。一根立管将最大容量减小到
40 加仑（151.4 升）。
水箱有下列部件：
－ 接近口盖（2）
－ 水箱增压接头
－ 压力电门
－ 水溢流接头（立管）
－ 加水接头
－ 水位传感器
－ 排水接头
－ 焊接螺栓。
水位传感器是铜网电容传感器。该传感器粘接在衬里的外侧。传
感器是水箱的永久部分。
培训知识点
45 加仑水箱有30 加仑（113.5 升）立管或40 加仑（151.4 升）
立管。
立管根据不同的航线要求可以互换。当安装不同的立管时，必须
同时更换水量发送器适配电缆。如果不使用正确的适配电缆，则水量
指示器不会显示正确的水位。
38—11—00—001 Rev 3 06/03/1999
737—600/700/800/900 训练手册
有效性
YE201 - 19 - 38—11—00
专利（C） 版权所有—详细参见标题页
水箱安装
（后货舱－衬里拆除）
加水接头
水溢流接头
压力电门
增压接头
接近口盖
（典型）
排放接头
焊接螺栓
水位传感器接头
（传感器在水箱内）
水／污水－ 旅客用水系统－ 水箱
38—11—00—001 Rev 3 01/08/1999
737—600/700/800/900 训练手册
有效性
YE201 - 20 - 38—11—00
专利（C） 版权所有—详细参见标题页
水／污水－ 旅客用水系统－ 水箱排放活门和控制钢索
目的
水箱排放活门使水箱和后部水分配管路内的水排出机外。
控制钢索使维护人员可以从水勤务面板打开和关闭水箱排放活
门。
位置
水箱排放活门在后货舱后隔框的后面。活门位于水箱的前下方。
控制钢索在货舱地板下，水勤务面板和水箱排放活门之间。
具体描述
水箱排放活门是一个双口，单球形，双密封活门。活门由人工输
入操纵并有打开和关闭位。控制钢索是转入－转出钢索。
控制钢索将水勤务面板上的水箱排放活门手柄连接到水箱排放
活门。
功能描述
控制钢索在水勤务面板上有一个转动作动器。控制钢索将运动传
递到水箱排放活门上的转动作动器上。
培训知识点
为排出旅客用水系统所有的水，必须在两个位置排放水系统。为
安全排空水系统，使用前厕所排放活门和水箱排放活门。
38—11—00—005 Rev 2 01/08/1999
737—600/700/800/900 训练手册
有效性
YE201 - 21 - 38—11—00
专利（C） 版权所有—详细参见标题页
水箱和水箱排放活门
水箱排放活门和控制钢索
饮用水排放口
（基准）
手柄（勤务面板）
控制钢索转动作动器
到供水管路
（基准）
排放管接头
（基准）
水箱排放活门
溢流接头
（基准）
水／污水－ 旅客用水系统－ 水箱排放活门和控制钢索
水勤务面板
（内部）
38—11—00—005 Rev 2 01/08/1999
737—600/700/800/900 训练手册
有效性
YE201 - 22 - 38—11—00
专利（C） 版权所有—详细参见标题页
水／污水－ 旅客用水系统－ 厕所水供应关断活门
目的
厕所水供应关断活门可将水流与厕所部件隔离。
位置
每个厕所有一个水供应关断活门。
打开水盆下柜橱门可接近该活门。该活门在柜橱的下部区域。
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：
737-NG中文培训教材2(24)
