• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 航空制造 >

时间:2011-02-10 11:52来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

以来第一次脱掉身上的衣服了。第二天早晨我醒来的时候,
发现考特兰特已经把我的衣服都熨烫好了,把我的鞋擦得铮
亮。当时我想,一个公司的首脑竟然情愿给一个雇员干这种
事,是多么了不起呀!这种关心人的风度是我曾为之工作的
绅士们中的一个典型。
星期二,当我们带着一套新的设计方案再次出现在空
军部的时候,英国人对我们整个假期都在工作感到吃惊。我
们同英国人又谈判了一个星期左右,我们已经能够做到符
合他们提出的大部分问题了。然而,他们却把考特兰特·格
罗斯一个人请去,英国空军参谋长、空军元帅亚瑟·维尔内
爵士单独约见了他,问道(下面最好引用格罗斯对当时的
回忆):
“格罗斯先生,我们对你们的投标很中意,而且我们
非常愿意同洛克希德公司打交道。但是,我认为需要说明
·75·
一下,在我们这个国度里,对这么大的一笔交易,我们很不
习惯光凭约翰逊先生这么年轻的技术人员空口一说就成交的
事。因此,要想把这笔生意做下去,我不得不请您作出保证:
根据订货要求,生产出来的飞机各方面都应同约翰逊先生说
的完全一致。”
考特兰特向这位空军元帅保证说,他和他的哥哥罗伯特
对我“完全信任”,他们洛克希德的商业信誉绝对不会错委于
人的。当时我28 岁,我认为已完全是成熟的年龄了。考特兰
特当时是36 岁。
没过几天,6 月23 日空军部交给洛克希德公司一份按样
机制造200 架飞机的订单。这就是后来著名的“哈德逊”飞
机,绰号叫做“老镰镖①”,之所以取这个名字,是因为镰镖
掷出后,如果打不准,常常反跳回原处。这项合同需要的不
止200 架,到1939 年12 月,最大交货量达到250 架。这笔
交易对当时美国来说,是最大的一笔飞机生产订货。
英国人不愿意让我们通过跨越大西洋的长途电话同洛克
希德工厂商讨安装英国设备和修改设计图纸的事。因此,当
我们带着与那架原始设计迥然不同的飞机订单归来的时候,
希巴德、格罗斯以及其他人简直完全惊呆了。
我们是搭乘德国轮船“不来梅”号回国的,因为这条船
的开航时间比“玛丽皇后”号合适得多,我们想尽可能快地
返回工厂,并开始工作。我们登船放好行李以后还不到30 分
钟,就发现船上的酒吧、我们的舱位都经过了彻底搜查。德
国人知道我们的身份。幸亏我们把飞机设计图纸放到“玛丽
皇后”号轮船上的外交信袋里了。
① 澳大利亚土人打猎时用的弯曲坚木,掷出后仍能返回原处。——译注
·76 ·
约翰逊的良师益友、具有组织工作的天才考特兰
特,他同他的哥哥罗伯特一道帮助改变了洛克希
德公司的命运。(同主题图片)
我们已经把飞机的所有草图都在梅费尔街住处的壁炉里
烧掉了,造成烟囱失火。烟囱里累积多年的木炭象煤一样燃
烧,大块大块地带着冒着火焰的的纸片飘落下来。所幸壁炉
通风良好,我们实际上作了一次通烟囱的工作。这场火把我
们的魂都吓出来了,赶紧跑到门外,看着窜起很高的火苗。
事后我们迅速撤走,因为我们不愿引起人们的注意,受到牵
连。我们也不愿意赔偿因起火带来的损失。幸亏并没有造成
任何损失。整个过程历时不过15 至20 分钟,可是当时我们
却觉得是那么漫长。
接受如此大量订货,需要格罗斯兄弟这一方要拿出勇气
才行。1936 年,这家公司在伯班克就买了很大一块地皮,第
二年便开始扩建了生产、管理机构和技术设施。厂房使用面
·77·
积总共有25 万平方英尺,雇员也增加到2500 人,纯流动
资金达到65 万美元,公司在银行的存款大约有33.4 万美
元。
在英国订单发出之后,有一位一直密切注视着这家蒸
蒸日上的公司年轻的银行副总裁小查理·巴克,加入了洛克
希德公司,担任公司主管财务的副总经理。他和格罗斯合
作,竟能在短短期间内使公司年收人增加到125 万美元。1939
年,洛克希德公司首次公开出售股票时,资产估价为300 万
美元。第250 架飞机生产完成的时间此原计划提前七个多星
期。
完成头三架“哈德逊”飞机交货任务之后,我又回到英
国,去跟他们一起试飞和编制掌握这种飞机的训练计划,同
时也是去验证我们下了保证的性能。这一次,我有机会带上
阿尔茜搭乘“玛丽皇后”号赴英。她很喜欢船上的生活。我
俩每晚跳舞,这回才是真正的度假哩!在伦敦期间,每当我
去工作的时候,她喜欢去市内考察。等到我去伦敦西北部马
尔特莎姆疗养地执行试飞任务时,阿尔茜就回家了。这个地
方是英国的试飞中心,相当于美国俄亥俄州莱特·帕特森空
军基地的试飞中心。我在这里大约呆了三个月左右。
洛克希德公司的试飞员米洛·伯彻姆是跟我一起赴英的。
令我至今记忆犹新的事是我们进行的那次俯冲表演。我们本
想找个晴天进行这次表演,可是一直等了十来天,最后老天
才在阴云密布的天空中露出几小片蓝天。我俩决心抓住这个
机会,等飞机一装上经过校准的气压计和相当于武器装备的
货载之后,我们就起飞了。
几乎就在我们刚刚起飞的时候,天空中那几小块睛天又
被阴云密合起来。
·78 ·
上图:阿尔茜·约翰逊(左)和凯利(右)同洛克希德
售机组在“玛丽皇后”号船上。
下图:售给英国的“哈德逊”轻型轰炸机,这是洛克
希德公司一系列成功的海上巡逻机中的第一种。
(同主题图片)
·79·
“我们无论如何得试一试,”米洛建议说。我们爬到一定
高度以后,便全开油门轰鸣而下,以达到我们的设计俯冲速
度,然后改出平飞。这时高度很低,简直太低了,我清楚记
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:我怎样设计飞机(25)