• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 国外资料 > ICAO >

时间:2010-07-24 10:31来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

    .'/~81~1.1'11|1 n¨■.}T I.!甘诽“书“皿描ri描nicH¨
骨皇,㈧毗雨m.膳k点小舞十i研奎  时蟹  £.l.d
直拈社埘-:直卅1÷!奠瞄唯折奎p1÷杠■滩粪{:1吨:e【.Jrl:
    .黜书蝌二}睛毒离;^瞄.孵母
    .    恃^叉
平辛湘量舶沿且澎L-:鱼城^:F荽-1  撕皇£.I.()
    .砖j-再j!壹*---∞8
"}r0小姐j0¨lⅣF-一水:m.卅∞j≥;“1一l I丘』i≈4;蜮一押-:i:-F似  jf,
    0∞  即一皑?f苦蚶甜川.._rj1.rI贽e^ⅢJh士I:!’^丑-1日珊Ullr:
衅啪强辨荨畸龃:}【f婵,;j壹二i土枉  嘶童  扛,『.a
盘tT:限冀捌爵匹【.蹦。,k直∞皇如谜芊『『.0书趣瑚史孙妞
    .i~a/-a奇血S—a卉tr!t-l!限
封¨.啪;d jh:mjc:世in蛐j4瑚j、“捧I!E碟,封J”I、j’uin.I-J乱。1一h:m
.越辩i【如湛Ⅲ肃竹!q也:}』l|木fn主埘讪瑚.~柿越最斗如LL:【!曲;』l
出版说明
    《国际民用航空公约》是国际民用航空的基本法,除公约本身规定了政荒原则以外,它还阻公约附
件的形式制定了各种国际标准,要求各缔约国必须遵照执行。同时,还制定了若干建议和措施,希望
各缔约国品好予以执行.目前《国际民用航空公约》共有l8个附件,它们是:
    附件1  人员执照的颁发
    附件2  空中规则
    附件3  国际空中航行的气象服务
    附件4  航田
    附件5  空中却地面运行中所使埔的计盐单位
    附件6  航空罂的运行
    附件7  航空器的注册国籍与标志
    附件8  航空器的适航性
    附件9  简化手续
    附件】0  航空电信(卷一和卷二)
    附件1 l  空中交通服务
    附件12  搜寻与提救
    附件13  航空嚣失事调查
    附件1 4  机场
    附件15  航行情报服务
    附件16  环境保护(卷一和卷二).
    附件17  防止对国际民用航空进行干扰
    附件l8  危险品的安全航空运输
    国际民用航空组织是根据1944年12月在芝加哥签订的《国际民用舡空公约》成立的,.|J同参加
了芝加哥会议并批准了《国际民用航空公约>,因此中国是国际民用航空组织的创始会员国.1971年f日
际民用航空细织通过陕议恢复了中国的合法席位,中国于1974年2月恢复参加丁国际民用航空组~frj
活动。在1974年举行的国际民航组织笫21届大会.L,中囤当选为理事国,并连选连任至今.
    《国际民用航空公约》的I8个技术附件是国际民用航空组织最基_水和碾重要舳技术文什,足I毫舰
领域里的国际技术标准.民航局有关部门曾分别翻译ti版过各附件,但由于国际民航组织根据l毛航的
发展和技术的进步,经常对各附件进行修订,而中文本却没有随之及时译山和换页,所以口d订『II中文
译文版本皆已过时,加之辑单位用词不统一,给使用者造成f昆乱和困难,经有关部门研究井搬陀航总
局批准,决定将《国际民用航空公约>的1 8个技术附廿重新翻译出版,新版本采用恬负式,。u便吧新
换页。
    为了确保翮讦出版的质量,专门成立了翮译、编辑、出版,审定委员会,其成员如1:
    主任委员:柯德铭
    副主任委员:其应陈绪华丰克利
    委    员:沈元康徐存辛张志良李垃
    另外还成立了负责日常工作的办公室,其成员为:
    主  任:张志良
    副主任:李垃’
    工作人员:张保建  吕忆军  李庚    1
    奉附件由基本建设机场管理司组织翻译、审拨、责任编辑为李煊,吕忆军
    由于经验不足,水甲有限,‘错误在所难免,恳请使用者提出宝贵的意见和建议,以改进我们的工
作,
 


 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:附件14第1卷机场设计和运行(171)