..暴露极限.. " "组成部分 % &编号百分比(’)价值单位类型审定
聚合环氧树脂反应产品商业秘密 () *—+* * 无"无 无"无
(, - . +**)—商业秘密
环氧树脂 /+)—)(—0 * *—1* * 无"无 无"无
环氧树脂 1)/2—02—/ *—* * 无"无 无"无
3,34—(甲烷一 ,0一次苯基) 1//*(—(— *—* * 无"无 无"无
双(3434—二甲基塑料)
双氰胺 (/—)2—) *—* * 无"无 无"无
无挥发的氨基化合物—商业秘密商业秘密 *—* * 无"无 无"无
对暴露部分的限制:
—
—无:未建立
" " 1物理数据
""沸点 56% ""气体压力 56% ""气体密度 56% ""蒸发速率 56% ""溶于水性 不溶 ""比重 56% ""挥发性百分比 * **’ ""有机挥发 56% " " 78 569 ""粘度 569
""外形和气味:红色,固体薄膜粘接剂,无气味
" "0易燃易爆数据
""闪点 56%可燃极限—:;: 56%可燃极限—:;: 56%自燃温度 56%
灭火剂介质:<=1,泡沫,干燥化学剂,水特殊的灭火步骤:当扑灭此材料的火灾时,灭火人员应该带有自身的呼吸器特殊的易燃易爆性:"无国家防火防害协会代号""健康 " "火 *" "反应性 有害的特殊反应:无
图 )>1>" ,?9?例子 •/2)•
二、皮肤防护
环氧树脂对皮肤有害,有人对这些物质尤其敏感。因此需用手套或手膏保护。使用胶粘剂时务必用手套,因为手膏对胶接操作可能产生相反的影响。进行湿法铺层修理时 必须戴上内衬棉垫的氯丁橡胶手套、防护服和护目镜,以防溶剂及其蒸气的有害影响。
保护皮肤的最好措施是用内衬布垫的橡胶手套。这种手套能吸汗,因此不用时最好把内翻出晒干。当手套被污染或使用多次后应更换,不然易引起真菌感染或皮疹。工作服或实服可防止衣服沾染和皮肤接触。实验服一般能保护膝盖以上部位,工作服能保护全身。
三、眼睛与面部防护
在复合材料生产与维修的大多数阶段都需要保护眼睛。常见的危险是在分发、混合及使用树脂时产生的树脂、固化剂和溶剂的飞溅。下面列举保护措施:(一)护目镜 "安全眼镜能保护脸前部及侧面来的冲击伤害、飞溅液体和灰尘。护目镜可单独使用或与按规定要求的眼镜一起使用。(二)面罩用来保护工人的脸部免受创伤、化学物飞溅和辐射热(烘箱)。它用来补充护目镜或防撞眼镜。面罩可在分发大批量溶剂及混合大批量树脂时使用。
四、呼吸器官防护
(一)通风设备为保护人身安全,工作场所需要有良好的通风设备。在密封的空间里若没有充分的通风设备,空气中的环氧树脂与清洁剂可能引起不适与疾病。铺设与切割硫化复合材料时,必须有良好的呼吸道保护措施。由于高速切割产生的磨擦热将分解复合材料。在这类操作时材料实际上被高温点燃并产生了有毒气体。(二)面罩与安全眼镜打磨操作人员及周围人员须配带防尘面罩与安全眼镜 并建议使用真空吸尘器。
••
五、工作环境
由于复合材料工序与材料的自身要求,为技术人员提供好的环境管理很重要。工作区应保持干净、整洁、无飞溅和无碎片。且垃圾须堆积在远处。树脂一由于其特有的粘性,成为管理的一大问题。很容易对工作区、椅子、容器及地板造成污染。装置的周围地区及通道应保持干净畅通。不要阻碍去到洗眼器及灭火器的通道。如果工作人员工作谨慎,就能安全、成功地应用先进的复合材料。
六、维修设备— ——铺设区
铺设区须避开灰尘、水汽、油雾、逸出的火焰及其他对粘着不利的材料。需注意铺设区的洁净。建议:铺设区最好不要与切割、打磨、钻孔在同一个房间里进行。
•"•
第三章 材料管理
一、存贮期
通常情况下,粘接剂、树脂和预浸料应在规定的温度范围内存贮。
材料的存贮期是指从它制造完成到它不再能为飞机安全使用的寿命或时间。材料的存贮期可以通过存贮在 "以下或按制造商所特别要求的温度而延长。
容器上应标注有生产日期和有效期限,这样,停止使用的期限就可以算出。例如:标签上的生产期是 "%&%年 "’月,有效期为六个月,那么它的使用期限就是 "%%年 (月,在这个日期以后就不应再使用。最新的要求是制造商要标出停止使用的日期,由器材部门定期查验,粘贴颜色标记和撤离工作区。
注意:使用不正确存贮的材料会危及飞机结构 ))安全。如果制造商允许,对延期的材料要重新检查以确定能否继续使用。
二、外露时间
外露时间是指一卷给定的材料处于室温条件下的所有累积小时数。外露时间,或叫脱离冰箱时间是从材料离开冰箱开始算起的。总的外露时间不能超过制造商的规定,注意下列事项:
(")材料从包装容器中取出时,应该及时封装在气密袋里。
(’)材料的外露时间记录应随着材料走。
(*)让材料升温至室温。在袋外会有水汽凝结,水汽消失后才能使用(多数材料
要求保持室温 )至 &小的,以升温到室温)。注意:在使用前如未将水分蒸发,在材料中将会形成凝结水。这将造成多孔疏松从而使最后修理完成的部件的结构强度下降。(+)在材料切割操作之后,应登记材料的外露时间。将材料放在热封的塑料膜中送回冰箱存贮。
三、预配材料
为复合材料修理和加工小构件而购买大量的材料,显然是很不利的。
•)&&•
预配材料是指事先称量好树脂和固化剂的各组分量,将它们按特别的数量和比例混合在袋中。使用预配材料能确保修理按制造商的要求用正确的材料及比例进行。
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:飞机检测与维修实用手册 2(100)