• 热门标签
时间:2010-04-16 13:17来源:未知 作者:蓝天飞行翻译
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

式提供的有关应急撤离指示的能力,或者缺乏理解机组口头命令的能力。
大型飞机公共航空运输承运人运行合格审定规则 (民航局令第195 号)
CCAR-121-R4 -173-
(iv)该人在没有隐形眼镜或者普通眼镜以外的视觉器材帮助时,缺乏足够
的视觉能力导致缺乏本款第(2)项列出的一项和多项能力;
(v)该人在没有助听器以外的帮助时,缺乏足够的听觉能力听取和理解客舱
乘务员的大声指示;
(vi)该人缺乏足够的能力将信息口头传达给其他旅客;
(vii)该人具有可能妨碍其履行本款第(2)项所列的一项或者多项适用功能
的情况或者职责,例如要照料幼小的孩子,或者履行前述功能可能会使其本人
受到伤害。
(4)可以要求调换座位的情况是指在出口座位就座的旅客,按照出口座位旅
客须知卡或者按照机组成员向旅客进行的简介进行自我对照,有下列情形之一
时可以向机组成员提出调换座位的情况:
(i)属于不宜在出口座位就座的情况的;
(ii)不能确定自己是否具备应当具备的能力的;
(iii)为了履行出口座位处的功能有可能伤害其身体的;
(iv)不能履行出口座位处可能要求其履行的职责的;
(v)由于语言、理解等原因,不能理解出口座位旅客须知卡内容和机组成员
讲解内容的。
(c)如果合格证持有人依据本条确定,被安排在出口座位上的旅客很可能没
有能力履行本条(b)款第(2)项所列的功能,或者旅客自己要求不坐在出口座位,
合格证持有人应当立即将该旅客重新安排在非出口座位位置。在非出口座位已
满员的情况下,如果需要将一位旅客从出口座位调出,合格证持有人应当将一
位愿意并能够完成应急撤离功能的旅客,调到出口座位上。在出口座位就座的
旅客要求更换座位时,机组成员不得要求其讲出理由。
(d)合格证持有人可以按照本条规定,仅凭下列原因而拒绝运送该旅客:
(1)该旅客拒绝遵守合格证持有人机组成员或者经授权的其他雇员发出的、
执行按照本条制定的出口座位限制的指示;
大型飞机公共航空运输承运人运行合格审定规则 (民航局令第195 号)
-174- CCAR-121-R4
(2)由于身体残疾,适合于该人残障的唯一座位是出口座位。
(e)每个旅客应当遵守合格证持有人的机组成员或者经授权的其他雇员所
给予的、执行按照本条制定的出口座位限制的指示。
第121.595 条 拒绝运输的权力
(a)合格证持有人不得以旅客在紧急情况下需要别人帮助才能迅速移到出
口,因而会对飞行安全不利为理由,拒绝运送该旅客。但是在合格证持有人已
经制定了紧急情况下由其他人员帮助此种旅客迅速转移到出口的程序并包括有
合理的通知要求,而该旅客不遵守该程序中的通知要求,或者根据该程序不能
运送该旅客的情况除外。
(b)每个合格证持有人应当向局方提供按照本条(a)款制定的程序副本。
(c)当局方认为,为了安全或者公共利益而有必要修改本条(a)款所要求的
程序时,合格证持有人在接到局方通知后,应当对其程序进行修改。
(d)合格证持有人应当在其使用的每个机场,向公众提供其按照本条(a)款
制定的程序的副本。
第121.605 条 驾驶舱门的关闭与锁定
载运旅客飞机的机长应当保证,如果驾驶舱和客舱有门分隔的话,在飞行
期间关闭并锁定该门。但下列情况除外:
(a)起飞和着陆期间,如果驾驶舱门是通往必需的旅客应急出口或者地板高
度出口的通道。
(b)在执行任务的机组成员需要进入客舱或者驾驶舱时,或者按照第
121.545 条规定准许进入驾驶舱的人有必要进入驾驶舱时。
第121.607 条 手提行李
(a)合格证持有人允许旅客携带手提行李登机时,应当按照其运行规范内规
定的手提行李程序,对每个旅客的手提行李进行检查,以控制其尺寸、重量和
大型飞机公共航空运输承运人运行合格审定规则 (民航局令第195 号)
CCAR-121-R4 -175-
数量。如果旅客的手提行李超过合格证持有人运行规范内手提行李程序规定的
允许量,则该旅客不得登机。
(b)合格证持有人在关闭全部旅客登机门,准备滑行或者推飞机前,应当至
少有一名机组必需成员,核实了每件行李都已按照本条规定存放好。
(c)合格证持有人在允许飞机起飞或者着陆前,每件行李应当按照下列要求
之一存放:
(1)存放在合适的隔间、行李舱、货舱,这些舱室标有最大重量标牌并提供
了固定所有行李或者货物的装置,该装置不影响任何应急设备的使用;
(2)按照在客舱内载运货物的相应规定存放;
(3)放在旅客座椅下面;
(4)盲人携带的手杖可以平放在成排座椅下的地板上(不得伸到通道上)、非
应急出口窗旁座椅下的地板上或者局方批准的任何其他地方。
(d)除散放的衣服类物品之外,其他行李应当放在经批准的装有限动装置或
者门的行李架上。
(e)每位旅客应当遵守机组成员为符合本条(a)、(b)、(c)、(d)款的规定而
给予的指示。
(f)允许在下方放置行李的每个旅客座椅,应当装有防止置于其下的行李物
品向前滑动的装置。此外,每个靠过道的座椅应当装有防侧滑装置,防止置于
其下的行李物品在该飞机型号合格审定的应急着陆条件规定的极限惯性力撞击
下滑到过道上。
第121.609 条 审定合格的陆上机场的使用
除另经局方批准外,合格证持有人及其驾驶员在实施本规则规定的运行中,
不得操作飞机进入未被批准用于公共航空运输运行的陆地机场。但是,合格证
持有人可以指定或者使用未被批准用于公共航空运输运行的机场,作为起飞或
者着陆用的备降机场,这些机场应当在该合格证持有人的运行规范中注明。
大型飞机公共航空运输承运人运行合格审定规则 (民航局令第195 号)
-176- CCAR-121-R4
U 章 签派和飞行放行
第121.621 条 国内、国际定期载客运行的签派权
除下述两种情况外,每次飞行应当在起飞前得到飞行签派员的明确批准方
可以实施:
(a)对于国内定期载客运行的飞机,在原签派放行单列出的中途机场地面停
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:大型飞机公共航空运输承运人运行合格审定规则CCAR-121-R4(58)