(2)
Remove the access platform(s).
(3)
Remove the safety barriers.
(4)
Remove the ground support and maintenance equipment, the special and standard tools and all other items.
1EFF : ALL 1 57-61-11Page 706 1 1 Aug 01/99R 1 1 1CES 1
SPOILERS - DESCRIPTION AND OPERATION
____________________________________
1. General
_______
R **ON A/C 001-049, 051-099, 101-149, 151-199, 201-299, 401-499,
(Ref. Fig. 001)
**ON A/C 301-399,
(Ref. Fig. 001A)
**ON A/C ALL
There are five spoilers on the upper surface of the wing trailing edge. Spoiler 1 is connected to the rear false spar, inboard of the kink position. Spoilers 2 thru 5 are connected to the middle and outer sections of the rear spar, outboard of the kink position.
The spoilers are extended or retracted for these functions:
-roll function
-speedbrake function
-ground spoilers function.
The drive mechanism of the spoilers is electrically controlled (Ref. 27-90-00) and uses hydraulic power to extend or retract the spoiler surfaces (Ref. 27-64-00).
2. Component Description
_____________________ The spoilers are wedge-shaped structures. They have carbon-fibre top and bottom skins, sides and a trailing edge profile, bonded to a honeycomb core. They are connected by aluminum-alloy attachment fittings and hinges to the rear spar and rear false spar.
Spoilers Figure 001
R 1EFF : 001-049, 051-099, 101-149, 151-199, 1201-299, 401-499, 1 1CES 1 111 57-70-00 Page 2 Aug 01/05
R Spoilers
R Figure 001A
1EFF : 301-399, 1 57-70-00 Page 3
1 1 May 01/04
1 1
1CES 1
SPOILER 1 - DESCRIPTION AND OPERATION
_____________________________________
1. General
_______
R **ON A/C 001-049, 051-099, 101-149, 151-199, 201-299, 401-499,
(Ref. Fig. 001)
**ON A/C 301-399,
(Ref. Fig. 001A)
**ON A/C ALL
The spoiler 1 is installed on the fixed structure of the trailing edge. It is connected to the rear false spar, inboard of the kink position.
The spoiler 1 is one of five spoilers which are extended or retracted for these functions:
-roll function
-speedbrake function
-ground spoilers function.
The drive mechanism of the spoilers is electrically controlled (Ref. 27-90-00) and uses hydraulic power to extend or retract the surfaces (Ref. 27-64-00).
2. Component Description
_____________________ The spoiler is a wedge-shaped structure. It has carbon fiber top and bottom skins, sides and a trailing edge profile, bonded to a honeycomb core. There are four machined aluminum-alloy attachment-fittings. These are the inboard, outboard and center hinges and the spoiler actuator attachment-fitting. The actuator attachment-fitting is installed within the center hinge. The spoiler is connected to the rear false spar by the hinges.
A titanium alloy rubbing strip, attached to the trailing edge of the spoiler, prevents damage to the spoiler when the inboard flap is retracted. Seals are installed at the inboard and outboard ends and along the leading edge of the spoiler.
Spoiler 1 Figure 001
R 1EFF : 001-049, 051-099, 101-149, 151-199, 1201-299, 401-499, 1 1CES 1 111 57-71-00 Page 2 Aug 01/05
R Spoiler 1
R Figure 001A
1EFF : 301-399, 1 57-71-00 Page 3
1 1 May 01/04
1 1
1CES 1
SPOILER 1 - INSPECTION/CHECK
____________________________
TASK 57-71-00-200-001
Detailed Visual Inspection of Spoiler 1 Center Hinge Fitting and Actuator Bracket
WARNING : MAKE SURE THAT THE GROUND SAFETY-LOCKS ARE IN POSITION ON THE LANDING_______ GEAR.
WARNING : PUT THE SAFETY DEVICES AND THE WARNING NOTICES IN POSITION BEFORE YOU_______ START A TASK ON OR NEAR: - THE FLIGHT CONTROLS - THE FLIGHT CONTROL SURFACES - THE LANDING GEAR AND THE RELATED DOORS - COMPONENTS THAT MOVE.
R R R R R CAUTION : BE CAREFUL WHEN YOU DO MAINTENANCE TASKS ON THE WING TRAILING EDGE:_______ - DO NOT CAUSE DAMAGE TO THE ELECTRICAL CABLE RACEWAYS. - DO NOT CAUSE DAMAGE TO THE ELECTRICAL CABLE INSTALLATIONS. - MAKE SURE THAT THE ELECTRICAL CABLES ARE INSTALLED CORRECTLY. INCORRECT INSTALLATION CAN CAUSE DAMAGE.
1. Reason for the Job__________________
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：A320飞机维护手册 AMM WINGS 机翼5(91)
