曝光台 注意防骗
网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者
增加：
(i) SAE(AMS)3804C的1.1条应改成：
格式：本规定叙述了称之为“飞机布”的丝光棉布的一种强度和一种织
法。但如果证明织物具有与棉布等效的一定性能，则合成织物材料，特别是坯
布状态的聚脂材料，也可以作为“飞机布”标示和使用。
(ii) SAE(AMS)3804C的1.2条应改成：
应用：翼载小于9磅／平方英尺(psf)和不可超越速度低于160英里／小
时(mph)的航空器。主要用于航空器外表西（例如机翼、机身、副翼、升降舵
和其他翼型表面）的蒙布。
(iii) SAE(AMS)3804C的3.1.1条中“棉”改为“棉布”。
(iv) SAE(AMS)3804C的3.1.2条应改成：
纱布：应以双股精梳棉纱或合成长丝纱织成。
·41·
(v) SAE(AMS)3804C的3.1.4条应改成：
整理：布应按高级飞机布的最佳工艺均匀整理。棉布的整理应包括洗涤、
成幅和砑光。砑光应足以压平所有的绒毛并形成光滑的表面。可以用烧燎方法
去除绒毛。合成布应保持不整理（坯布）状态。
(vi)除SAE(AMS)3804C的3.2.1、3.2.2和3.2.5条的要求外，还应在每一
标题后写上：（仅棉布）。
(vii) SAE(AMS)3804C的3.3条的第一句应改成：
质量：棉纤维和合成丝应均匀地纺成具有恰当和均匀的支数、捻度和直径
的纱，以便达到所需的织纹和重量。
(viii)除SAE(AMS)3804C的4.6.1、4.6.2和5.2.2条的要求外，还应将“参
考AMS 3804C”改成“参考CTSO-C14b”。
2．标记：
除了按CCAR21第八十六条（四）规定进行标记外，其它标记要求按
SAE(AMS)3804C的5.1条的规定。
3．资料要求：
除了CCAR21第八十四条（三）要求的资料外，申请人还应向主审定部门提
供下述资料：
(1)完整的描述航空器织物的参数应包括：重量，线数，断裂强度，延伸
率和极限。
(2)与OA DfA T(ifQYIQt-/Ar标准的限制郓批准一致的航空器织物的试验报告。
(3)用于确保符合TSO的每个产品的试验的质量控制功能试验规范。
4．随设备一起提供的资料：
CTSO制造商必须向该设备的使用人提供：
(1)使用说明及限制；
(2)安装程序及限制；
(3)包装说明及限制；
(4)持续适航所必须的资料如：维修说明，包括建议的使用寿命，检查间
·42·
隔及修理和材料存储。
5．参考资料的获得：
(1) SAE(AMS)3804C和AMS2350的副本可从以下地址邮购：400 Com-
monwealth Drive, Warrendale, PA 15096。
(2) ASTM D629, D1682和D1910的副本可从以下地址邮购：1916 Race
Street, Philaelphia, PA 19103。
·43·
中国民用航空技术标准规定
名称：A级航空器蒙布，外层覆盖材料
编号：CTSO-C15d
1．适用性：
(1)最低性能标准 本技术规定(TSO)规定了A级航空器蒙布，外层覆盖
材料为取得相应的CTSO标记所必须满足的最低性能标准。在CTSO-C15d生
效之日或生效之后制造并欲使用本CTSO标记进行标识的A级航空器蒙布，外
层覆盖材料应满足SAE航空航天材料规范(AMS)3806D“断裂强度80磅(355
牛)的丝光飞机棉布”（1980年4月15日）中规定的标准。
例外：
(i) SAE(AMS)3806d的第2条中删除以下文字： “应采用航空航天材料
规范(AMS)最新版本”。
(ii)不要求符合SAE(AMS)3806d的4.2.2.1、5.2.4和8.3条。
增加：
(i) SAE (AMS) 3806d的1.1条应改成：
格式：本规定叙述了称之为“飞机布”的丝光棉布的一种强度和一种织
法。但如果证明织物吧具有与棉布等效的一定性能，则合成织物材料，特别是
坯布状态的聚脂材料，也可以作为“飞机布”表示和使用。
(ii) SAE(AMS)3806d的1.2条应改成：
应用：翼载小于9磅／平方英尺(psf)和不可超越速度低于160英里／个时
(mph)的航空器。主要用于航空器外表面（例如机翼、机身、副翼、升降舵和其
他翼型表面）的蒙布。
(iii) SAE(AMS)3806d的3.1.1条中“棉”改为“棉布”。
(iv) SAE(AMS)3806d的3.1.2条应改成：
纱布：应以双股精梳棉纱或合成长丝纱织成。
(v) SAE(AMS)3806d的3.1.4条应改成：
整理：布应按高级飞机布的最佳工艺均匀整理。棉布的整理应包括洗涤、
成幅和砑光。砑光应足以压平所有的绒毛并形成光滑的表面。可以用烧燎方法
去除绒毛。合成布应保持不整理（坯布）状态。
(vi)除SAE(AMS)3806d的3.2.1、3.2.2和3.2.5条的要求外，还应在每一
标题后写上：（仅棉布）。
(vii) SAE(AMS)3806d的3.3条的第一句应改成：
质量：棉纤维和合成丝应均匀地纺成具有恰当和均匀的支数、捻度和直径
的纱，以便达到所需的织纹和重量。
(viii)除SAE(AMS)3806d的4.6.1、4.6.2和5.2.2条的要求外，还应将“参
考AMS 3806d”改成“参考CTSO-C15Dd”。
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：
中国民用航空技术标准规定汇总(草案)(14)
