曝光台 注意防骗
网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者
4.2标记和说明
4.2.1囹示说明 关于救生衣使用的正确穿着程序和其它的使用说明，必
须简单明了，并且主要采用具有最少文字示意图表示。
4.2.2说明的方位 关于穿着救生衣后通常应完成操作的说明，必须定
向标出，以便穿着者在水中可以看到它们。
4.2.3应急照明下的可读性说明的大小、位置及对比度，必须如此，以
便能在低照读度情况下易于辨认和读出图文说明及书面说明。标记和说明，必
须使具有20/20视力的人，能在24英寸的最小视距上，在不大于0.05英尺一
烛光的照度下读出。对于文字说明，符合该要求的一种可接受的方法是使用高
约0.22英寸(5.6mm)笔划宽约0.047英寸(1.2mm)的黑字体写法。
·37·
4.2.4颜色救生衣的颜色必须是经过批准的国际营救色。
5试验
5.1材料试验本标准3规定的材料特性，必须按下述试验方法战经批准的
等效方法来确定：
表2试验方法
┏━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━┓
┃ 要求的试验① ┃联邦试验法标准N0 191A ┃ 其它试验法 ┃
┣━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━┫
┃加速老化② ┃方法5850 ┃ ┃
┣━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━┫
┃拉伸强度（抓样法） ┃方法5100 ┃ ┃
┣━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━┫
┃撕裂强度（舌形法） ┃方法5134 ┃ ┃
┣━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━┫
┃撕裂强度（梯形法） ┃方法5136⑥ ┃ ┃
┣━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━┫
┃层间粘着力 ┃方法5960 ┃ ┃
┣━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━┫
┃涂层粘着力 ┃方法5970 ┃ ┃
┣━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━┫
┃透气率 ┃方法5460⑥ ┃ ┃
┣━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━┫
┃接缝剪切强度③ ┃ ┃ 如注 ┃
┣━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━┫
┃接缝剥离强度④ ┃方法5960 ┃ ┃
┣━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━┫
┃防火 ┃ ┃ ┃
┣━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━┫
┃水平燃烧率⑤ ┃ ┃FAR§ 25.853(b-6) ┃
┗━━━━━━━━━━┻━━━━━━━━━━━┻━━━━━━━━━┛
·38．
注：①除防火试验外，标准大气条件必须按联邦试验法标准N0 191A中的4的规定。
②救生衣上所用的涂覆织物和接缝样件，必须在不低于158±50F的温度下暴
露时间不少于16小时；暴露后，必须再将试样冷却至70±20F，保温既不少于
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：
中国民用航空技术标准规定汇总(草案)(12)
