• 热门标签
时间:2010-06-12 20:46来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

在本指令生效之日起,不能再安装下列原构型的部件。
部件 件号
Ps3 Tube.............350-151-505-0
350-184-806-0
350-114-005-0
Ps3 Hose.............649-794-573-0
P3B Tube.............350-151-604-0
350-184-904-0
350-114-105-0
P3B Hose.............649-794-572-0
L、终止工作
按本指令G段执行的重新设计部件的安装构成了终止本指令D和
E段要求的工作。
完成本指令可采取能保证安全的替代方法或调整完成的时间,但
必须得到适航当局的批准。
五. 生效日期:2001 年11 月26 日
六. 颁发日期:2001 年11 月15 日
七. 联系人: 王育松
民航中南管理局适航处
020-86128625
中国民用航空总局 CIVIL AVIATION
ADMINISTRATION OF CHINA
C A A C
适 航 指 令
AIRWORTHINESS DIRECTIVE
编号:CAD2001-MULT-41R1 修正案号:39-3488
第 1 页 共 2 页
本指令根据中国民用航空规章《民用航空器适航指令规定》(CCAR-39)颁发,内容涉及飞
行安全,是强制性措施。如不按规定完成,有关航空器将不再适航。
由于系统升级,指令格式、编号等可能存在非原则性改动。该指令仅供参考,以原颁发纸版指令为准。
一. 标题: 更换皮托管
二. 适用范围:
--在中国注册的所有A310系列飞机,除非在生产线上已完成
AIRBUS INDUSTRIE 改装No.11858或在运行中已完成AIRBUS INDUSTRIE
SB A310-34-2154。
--在中国注册的所有A300-600系列飞机,除非在生产线上已完成
AIRBUS INDUSTRIE 改装No.11858或在运行中已完成AIRBUS INDUSTRIE
SB A300-34-6116或 A300-34-6141。
三. 参考文件:
DGAC 2001-265(B)R1
AIRBUS INDUSTRIE SB A310-34-2137 Rev 2
SB A310-34-2154 Rev 1
SB A300-34-6116 Rev 2
SB A400-34-6141
(可以使用以上SB 的任何最新批准的更改版)
四. 原因、措施和规定
一些营运人报告在恶劣气象条件下飞行时空速丢失或波动。进一
步的调查发现,超出SEXTANT 件号为45000的皮托管的技术规范限制的
冰晶和/或水珠的出现,是引起空速不正常的主要原因。
CAD2001-MULT-41R1 /39-3488
第 2 页 共 2 页
强制要求在飞机上安装满足更严格质量要求的新审定的皮托管。
在2003年12月31日前,除非已经完成,应采取以下措施:
1、根据SB A310-34-2137 Rev 2 或 A300-34-6116 Rev 2,拆下
SEXTANT 件号为45000的皮托管,安装BF GOODRICH AEROSPACE 生产的
件号为0851HV的皮托管 。

2、根据SB A310-34-2154 Rev 1或A300-34-6141,拆下SEXTANT 件
号为45000的皮托管,安装SEXTANT 生产的件号为C16254AA的皮托管。
五. 生效日期:2002 年1 月10 日
六. 颁发日期:2001 年12 月28 日
七. 联系人: 李立文
民航西北管理局适航处
029 8703022
中国民用航空总局 CIVIL AVIATION
ADMINISTRATION OF CHINA
C A A C
适 航 指 令
AIRWORTHINESS DIRECTIVE
编号:CAD2001-MULT-67 修正案号:39-3481
第 1 页 共 2 页
本指令根据中国民用航空规章《民用航空器适航指令规定》(CCAR-39)颁发,内容涉及飞
行安全,是强制性措施。如不按规定完成,有关航空器将不再适航。
由于系统升级,指令格式、编号等可能存在非原则性改动。该指令仅供参考,以原颁发纸版指令为准。
一. 标题: 检查机翼与吊架的结合部位
二. 适用范围:
所有在中国注册的空客A310/A300飞机。
三. 参考文件:
1.DGAC 适航指令2001-555(B)
2.空客公司SB A310-24-2021R6 A300-24-6011R5
A310-24-2024R5 A300-24-6013R4
A310-24-2052R4 A300-24-6039R7
A310-54-2033R1 A300-54-6032R3
或这些通告以后的修改版
四. 原因、措施和规定
有用户报告在机翼与发动机吊架的结合处发现导线破损和短路的
现象。造成发电机不能正常供电。要求:
1. 自本指令生效后的600飞行小时内按SB A310-24-2021R6和
A310-24-2052R4或SB A300-24-6011R5和A300-24-6039R7的规定对整流
罩的封严、线路位进行检查。
注1:如封严出现损伤,必须在下次飞行前按SB A310-54-2033R1
或SB A300-54-6032R3的规定进行更换。
注2:所有出现损伤的供电导线,必须在飞行前按SB
CAD2001-MULT-67 /39-3481
第 2 页 共 2 页
A310-24-2024R5或SB A300-24-6013R4的规定进行更换。
2.按SB A310-24-2021R6和A310-24-2052R4或A300-24-6011R5和
A300-24-6039R7规定的方法和间隔进行重复检查。视情采取纠正措施。
对已完成SB A310-54-2033R1或A300-54-6032R3的飞机不要求此
项重复检查。
五. 生效日期:2002 年1 月1 日
六. 颁发日期:2001 年12 月25 日
七. 联系人: 陈岳亭
民航西北管理局适航处
029 8703021
中国民用航空总局 CIVIL AVIATION
ADMINISTRATION OF CHINA
C A A C
适 航 指 令
AIRWORTHINESS DIRECTIVE
编号:CAD2002-340B-01 修正案号:39-3544
第 1 页 共 2 页
本指令根据中国民用航空规章《民用航空器适航指令规定》(CCAR-39)颁发,内容涉及飞
行安全,是强制性措施。如不按规定完成,有关航空器将不再适航。
由于系统升级,指令格式、编号等可能存在非原则性改动。该指令仅供参考,以原颁发纸版指令为准。
一. 标题: 发动机、螺旋桨和其他设备制造商的适航指令
二. 适用范围:
所有SAAB340B机型
三. 参考文件:
SAD No 1-0094 R5
四. 原因、措施和规定
为消除由发动机、螺旋桨和其他设备制造国颁发的适航指令
在符合规定方面字义上误译的可能性,特发布本适航指令以列出由制
造国(或设计国)颁发的适航指令清单。
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:适航指令(5)