曝光台 注意防骗
网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者
器
3 向后旋转传动轴满 6 圈
4 确保红色移动指示移到零位置
5 在方向舵配平作动筒上安装锁销(19)
(5) 将油脂(材料号 04-004)涂到螺栓螺纹(11),(12)
(6) 将油脂(材料号 04-004)涂到花键轴(7)
(7) 将特殊材料(材料号 05-002)涂到螺栓(11),(12)的传动轴
EFF : ALL 27-22-51 Page 421
May 01/08
CES
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
(8) 将薄薄的一层特殊材料(材料号 05-002)涂到:
- 法兰(8)的接触面
- 支架(4)的接触面
(9) 确保在法兰(8)接合面和支架(4)接合面的搭接区域清洁
子任务 27-22-51-420-050
B. 安装方向舵配平作动筒 10CC
警告: 当拆卸或安装保险丝时,戴好护目镜做此任务时剪断,拆下并报废保险丝
松动的保险丝会割伤或使你失明
注: 如安装件号6137-3 的方向舵配平作动筒,需要执行以下工作步骤如用件号
为6137-4 或 6137-5 安装方向舵配平作动筒,参见随后的子任务
(1) 安装方向舵配平作动筒(3):
(a) 小心向后移动方向舵控制器框(32)下部
(b) 从右侧安装方向舵配平作动筒(3)
(c) 在支架(4)放方向舵配平作动筒(3)就位
(d) 万向接头(6)接合花键轴(7)
(e) 将搭接条(9)连接到法兰(8)处:
1 将搭接条(9)放在正确安装位置处
2 将螺栓(11)和垫圈(10)穿过搭接条(9),法兰(8)安装到支架(4)处(参
见任务 20-28-00-912-004)
EFF : ALL 27-22-51 Page 422
May 01/08
CES
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
(f) 将螺栓(12)和垫圈(10)穿过法兰(8)安装到支架(4)处
(g) 拧紧螺栓(11)和(12)
(h) 用保险丝辅助材料(材料号 19-010)保险螺栓(11)和(12)
(i) 从插头(13)和电插头(14)拆卸堵盖
(j) 在方向舵配平作动筒(3)上把电插头(14)连接到插头(13)
(2) 在连杆(36)上安装方向舵控制器框(32):
(a) 剪下,拆下并报废保险丝暂时安全滑动衬套(38)在连杆(36)
(b) 放连杆(36),滑动衬套(38)和方向舵控制器框(32)在安装位置
(c) 用垫圈(35)和螺帽(34)安装螺栓(37)
(d) 如有必要,拧紧螺帽(34),力矩为1.5 m.daN(11.06 lbf.ft),然后将螺
帽(34)拧松到随后开口销孔
(e) 用新的开口销(33)保险螺帽(34)
(3) 安装搭接接头(41):
(a) 放搭接接头(41)就位在方向舵控制器框(32)
(b) 用垫圈(40)安装螺栓(39)(参见任务 20-28-00-912-004)
(4) 连接液压支架(45)到方向舵控制器框(32):
(a) 放液压支架(45)在安装位置
(b) 用垫圈(43)和螺帽(44)安装螺栓(42)
EFF : ALL 27-22-51 Page 423
Aug 01/08
CES
R
(c) 拧紧螺帽(44),力矩为0.37 和0.48 m.daN (32.74 和42.47 lbf.in)
子任务 27-22-51-420-052
C. 安装方向舵配平作动筒 10CC
警告: 当拆卸或安装保险丝时,戴好护目镜做此任务时剪断,拆下并报废保险丝
松动的保险丝会割伤或使你失明
注: 如用件号为6137-4 或 6137-5 安装方向舵配平作动筒,则随后的工作步骤是
必要的
(1) 安装方向舵配平作动筒(3):
(a) 小心向后移动方向舵控制器框(32)下部
(b) 从右侧安装方向舵配平作动筒(3)
(c) 在支架(4)放方向舵配平作动筒(3)就位
(d) 万向接头(6)接合花键轴(7)
(e) 将搭接条(9)连接到法兰(8)处:
1 将搭接条(9)放在正确安装位置处
2 将螺栓(11)和垫圈(10)穿过搭接条(9),法兰(8)安装到支架(4)处(参
见任务 20-28-00-912-004)
(f) 将螺栓(12)和垫圈(10)穿过法兰(8)安装到支架(4)处
(g) 拧紧螺栓(11)和(12)
(h) 用保险丝辅助材料(材料号 19-010)保险螺栓(11)和(12)
(i) 从方向舵配平作动筒(3)塞和电插头(14)上拆卸堵盖
EFF : ALL 27-22-51 Page 424
Aug 01/08
CES
R
R
(j) 连接电插头(14)到方向舵配平作动筒(3)塞
注: 电插头(14)是可互换的
(2) 在连杆(36)上安装方向舵控制器框(32):
(a) 剪下,拆下并报废保险丝暂时安全滑动衬套(38)在连杆(36)
(b) 放连杆(36),滑动衬套(38)和方向舵控制器框(32)在安装位置
(c) 用垫圈(35)和螺帽(34)安装螺栓(37)
(d) 如有必要,拧紧螺帽(34),力矩为1.5 m.daN(11.06 lbf.ft),然后将螺
帽(34)拧松到随后开口销孔
(e) 用新的开口销(33)保险螺帽(34)
(3) 安装搭接接头(41):
(a) 放搭接接头(41)就位在方向舵控制器框(32)
(b) 用垫圈(40)安装螺栓(39)(参见任务 20-28-00-912-004)
(4) 连接液压支架(45)到方向舵控制器框(32):
(a) 放液压支架(45)在安装位置
(b) 用垫圈(43)和螺帽(44)安装螺栓(42)
(c) 拧紧螺帽(44),力矩为0.37 和0.48 m.daN (32.74 和42.47 lbf.in)
子任务 27-22-51-420-054
D. 安装方向舵配平作动筒 10CC
警告: 当拆卸或安装保险丝时,戴好护目镜做此任务时剪断,拆下并报废保险丝
松动的保险丝会割伤或使你失明
EFF : ALL 27-22-51 Page 425
May 01/08
CES
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
注: 如将件号6137-3 的方向舵配平作动筒更换为件号6137-4 或6137-5 的方向
舵配平作动筒,需要执行以下工作步骤
(1) 安装准备:
(a) 确保新的搭接条(15)(方向航配平作动筒件号 6137-4 或6137-5)安装在
电插头A(14)和结构处
(2) 安装方向舵配平作动筒(3):
(a) 小心向后移动方向舵控制器框(32)下部
(b) 从右侧安装方向舵配平作动筒(3)
(c) 在支架(4)放方向舵配平作动筒(3)就位
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：
A320中文AMM手册1(20)
