曝光台 注意防骗
网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者
506,508-599 上,
子任务 27-34-51-420-064
A. 安装伺服控制组件到 THS 连接件
(参见图 403/任务 27-34-51-991-011,401/任务 27-34-51-991-001)
警告: 仅在通风良好的环境下使用溶液/清洁剂密封剂和其它特殊材料
服从制造商说明
穿上防护衣
不要让它们进入口中
不要在工作区域吸烟
不要吸入气体
这些材料是有毒及易燃的并对皮肤有刺激性
如果皮肤或者眼睛受到伤害,应马上就医
(1) 涂COMMON GREASE(材料号 04-004)到衬套(26)和(27)外表面并安装它们
(2) 将专用材料(材料号 05-002)涂到螺栓(28)的顶部和螺栓体上
(3) 放伺服控制器组件(4)就位并支撑它
(4) 用垫圈(29)安装螺栓(28)
(5) 涂通用油脂(材料号 04-004)到螺栓(28)螺纹
(6) 安装垫圈(41)
(7) 安装并拧紧螺帽(30),力矩为 4.5 和 5.0 m.daN(33.18 和 36.87 lbf.FT)
(8) 安装锁定杯(31)和开口销(38)
(9) 用垫圈(32),(36)螺帽(33)和螺栓(35)安装面板(37)
R EFF : 001-049, 051-099, 101-149, 151-199, 201-
299, 301-399, 401-499, 501-506, 508-599, 27-34-51 Page 422
Aug 01/08
CES
(10) 将专用材料(材料号 05-005)涂到升降舵伺服控制器的全部留下无保护的钢
制连接件上
注: 不允许特殊材料(材料号05-005)接触到伺服控制器球形轴承上
** 在飞机 051-051 上,
子任务 27-34-51-420-064-A
A. 安装伺服控制组件到 THS 连接件
(参见图 401/任务 27-34-51-991-001, 403A/任务 27-34-51-991-011-A)
警告: 仅在通风良好的环境下使用溶液/清洁剂密封剂和其它特殊材料
服从制造商说明
穿上防护衣
不要让它们进入口中
不要在工作区域吸烟
不要吸入气体
这些材料是有毒及易燃的并对皮肤有刺激性
如果皮肤或者眼睛受到伤害,应马上就医
(1) 涂COMMON GREASE(材料号 04-004)到衬套(26)和(27)外表面并安装它们
(2) 将专用材料(材料号 05-002)涂到螺栓(28)的顶部和螺栓体上
(3) 放伺服控制器组件(4)就位并支撑它
(4) 用垫圈(29)安装螺栓(28)
(5) 涂通用油脂(材料号 04-004)到螺栓(28)螺纹
(6) 如果伺服控制器将由STA-LOK 固紧:
(a) 使用拧紧螺帽NSA5454 的锯齿状扳手将STA-LOK 螺帽(30)安装到螺栓
(28)上
(b) 拧紧STA-LOK 螺帽(30),力矩为4.5 到 5.0 m.daN(33.18 到36.87
lbf.ft) (参见任务 20-22-00-400-001)
(c) 使用工具-安装,调整片垫圈STA-LOK NSA5454 将垫圈(31)安装在螺帽
(30)上
R EFF : 001-003, 051-054, 27-34-51 Page 423
Aug 01/08
CES
R
(d) 用垫圈(32),(36)螺帽(33)和螺栓(35)安装面板(37)
(7) 如果伺服控制器将由ABS 固紧
(a) 安装垫圈(41)
(b) 拧紧螺帽(38),力矩为4.5-5.0 m.daN (33.18-36.87 lbf. FT) 安装
锁杯(39)和开口销(40)
(c) 用垫圈(32),(36)螺帽(33)和螺栓(35)安装面板(37)
(8) 将专用材料(材料号 05-005)涂到升降舵伺服控制器的全部留下无保护的钢
制连接件上
注: 不允许特殊材料(材料号05-005)接触到伺服控制器球形轴承上
** 在 001-003,052-054 飞机上,
子任务 27-34-51-420-065
B. 将伺服控制组件安装到升降舵连接件
(参见图 401/任务 27-34-51-991-001,402/任务 27-34-51-991-010)
警告: 仅在通风良好的环境下使用溶液/清洁剂密封剂和其它特殊材料
服从制造商说明
穿上防护衣
不要让它们进入口中
不要在工作区域吸烟
不要吸入气体
这些材料是有毒及易燃的并对皮肤有刺激性
如果皮肤或者眼睛受到伤害,应马上就医
(1) 将油脂(材料号 04-004)涂到衬套(26)的外表面并安装它
(2) 将特别材料(材料号 05-002)用到螺栓头和柄部(27)
(3) 将伺服控制组件(4)就位并支撑它
(4) 安装螺栓(27)
R EFF : 001-049, 052-099, 101-149, 151-199, 201-
299, 301-399, 401-499, 501-506, 508-599, 27-34-51 Page 424
Aug 01/08
CES
R
R
(5) 将油脂(材料号 04-004)涂到螺栓(27)的螺纹处
(6) 安装杯型垫圈(24),垫片(23)和螺帽(22)
注: 确保将杯型垫圈的镗孔面紧靠铰接点安装
(7) 拧紧螺帽(22),力矩为4.5-5.0 m.daN (33.18-36.87 lbf. FT)
(8) 安装锁盖(21),开口销(20)和开口销(25)
(9) 将特别材料(材料号 05-005)涂到所有剩余的无保护的升降舵伺服控制器的
钢连接部分上
注: 不允许使用特别材料(材料号 05-005)来获取伺服控制球面轴承
** 在飞机 004-049,055-099,101-149,151-199,201-299,301-399,401-499,501-
506,508-599 上,
子任务 27-34-51-420-065-A
B. 将伺服控制组件安装到升降舵连接件
(参见图 401/任务 27-34-51-991-001,402A/任务 27-34-51-991-010-A)
警告: 仅在通风良好的环境下使用溶液/清洁剂密封剂和其它特殊材料
服从制造商说明
穿上防护衣
不要让它们进入口中
不要在工作区域吸烟
不要吸入气体
这些材料是有毒及易燃的并对皮肤有刺激性
如果皮肤或者眼睛受到伤害,应马上就医
(1) 将油脂(材料号 04-004)涂到衬套(26)的外表面并安装它
(2) 将特别材料(材料号 05-002)用到螺栓头和柄部(27)
(3) 将伺服控制组件(4)就位并支撑它
(4) 安装螺栓(27)
R EFF : 004-049, 051-051, 055-099, 101-149, 151-
199, 201-299, 301-399, 401-499, 501-506, 508-
599, 27-34-51 Page 425
Aug 01/08
CES
(5) 将油脂(材料号 04-004)涂到螺栓(27)的螺纹处
(6) 安装杯型垫圈(24)和螺帽(22)
(7) 拧紧螺帽(22),力矩为4.5-5.0 m.daN (33.18-36.87 lbf. FT)
(8) 安装锁盖(21),开口销(20)和开口销(25)
(9) 将特别材料(材料号 05-005)涂到所有剩余的无保护的升降舵伺服控制器的
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：
A320中文AMM手册1(115)
