• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 国外资料 >

时间:2010-08-20 12:23来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

13 April, 2008 Page 8
© AIRBUS 2004 S.A.S. All rights reserved. Confidential and proprietary document.
Vereinheitlichung der
Dokumentation über
die gesamte AIRBUS
Familie
Verwendung der neuesten
industriellen Standards bzgl.
Daten, Inhalten, Layout und
digitalen Formaten
Einweisung der Kunden
im Umgang mit den
Produkten und
Dienstleistungen von
Technical Data
Unterstützung bei
der Benutzung von
digitalen Daten
Einbau-Überprüfung der
beschriebenen
Prozeduren am Flugzeug
Allgemeine Vorstellung – Technical Data
􀃎 Definition, Produktion, Bereitstellung und Unterstützung
von technischen Datenprodukten und Dienstleistungen
Kontinuierliche Verfolgung
der Kunden-Erfahrungen
und Rückmeldungen durch
die Kunden
13 April, 2008 Page 9
© AIRBUS 2004 S.A.S. All rights reserved. Confidential and proprietary document.
Allgemeine Vorstellung – Produkte Technical Data
Weight & Balance
Manual
Flight manual,
check list,
MML
Flight Crew
Operating
Manual
FCOM
Flight
crew
Ground
crew
Illustrated
CMM
parts list
Illustrated
Parts
Catalogue
IPC
Aircraft
Maintenance
Manual
AMM
On
aircraft
In
shop
Illustrated
Tool &
Equipment
Manual
Aircraft
Schematics
& Wiring
Manuals
Trouble
Shooting
Manual
TSM
On
aircraft
In
shop
Structure
Repair
Manual
SRM
Components
Maintenance
Manual
CMM
Operations* Spares Maintenance
Grün = Kundenspezifische Handbücher Schwarz = Allgemeingültige Handbücher
* Operations ist nicht unter Technical Data
13 April, 2008 Page 10
© AIRBUS 2004 S.A.S. All rights reserved. Confidential and proprietary document.
Inhalt
􀃎 Allgemeine Vorstellung
􀀗 AIRBUS
􀀗 Customer Services
􀀗 Technical Data
􀃎 Technical Data – Beispiel
􀃎 Ausblick
13 April, 2008 Page 11
© AIRBUS 2004 S.A.S. All rights reserved. Confidential and proprietary document.
Technical Data – Beispiel – Aircraft Maintenance Manual
(AMM)
Das Aircraft Maintenance Manual (AMM):
􀃎beschreibt alle Arbeiten, welche für die Wartung eines
Flugzeugmusters relevant sind.
􀃎enthält detaillierte Informationen, die für die Line- und
Main-Base-Wartung notwendig sind
􀃎enthält Funktionsbeschreibungen aller im Flugzeugmuster
installierten Systeme
13 April, 2008 Page 12
© AIRBUS 2004 S.A.S. All rights reserved. Confidential and proprietary document.
Technical Data – Beispiel – Process AMM
Leadership / Industrial Management
Customers feedback & orders
Quality Gate
Quality Gate
Quality Gate
Sources data
collection
Verification
&
Validation
Processing of
configuration management
Processing of
logistic and media
Analysis Authoring Data
release
Product
Validation Duplication Delivery
Customization Data
Assembly
Product VIEW
Quality Gate
GIPSY AirN@v
13 April, 2008 Page 13
© AIRBUS 2004 S.A.S. All rights reserved. Confidential and proprietary document.
Technical Data – Beispiel – Systeme AMM – Product View
Product View:
• Beinhaltet die Darstellung aller im Flugzeug enthaltenden Komponenten
• Dient als Datenquelle für das AMM und anderer Dokumentationen
• Baut auf den Bauunterlagen auf, welche die Konstruktionsabteilungen liefern
13 April, 2008 Page 14
© AIRBUS 2004 S.A.S. All rights reserved. Confidential and proprietary document.
Technical Data – Beispiel – Systeme AMM - GYPSI
GYPSI ist die Applikation, mit welcher das AMM erstellt wird.
13 April, 2008 Page 15
© AIRBUS 2004 S.A.S. All rights reserved. Confidential and proprietary document.
Technical Data – Beispiel – AMM @ AirN@v
Im AirN@v:
• Finden sich alle zur Wartung
benötigten Handbücher
wieder
• Verlinkung der Handbücher
untereinander
• Illustrationen, Text und 3DAnimationen
13 April, 2008 Page 16
© AIRBUS 2004 S.A.S. All rights reserved. Confidential and proprietary document.
Technical Data – Beispiel – AMM - 3D Simulation
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:航空资料26(118)