曝光台 注意防骗
网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者
100米或更多，那就该注明。当这种跑道视程变差显示
出上升或下降的趋势时，就应以“RwYl2 RVR
200M／U”(12号跑道的跑道视程200米／上升)的格
式，用缩写“U”(上升)或“D”(下降)注明。当10分钟期
间实际起伏没有显示出明显的趋势时，应用简语“N”
(无)来报告。当没有趋势的象征时，就不需要用前述一
些筒语。假如10分钟期间的1分钟平均跑道视程值在
紧接观测前的1分钟内交得离平均值50米以上或离
平均值百分二十以上时，则无论哪个值大，应报1分钟
平均最小值和1分钟平均最大值，以代替lo分钟平均
值，并以“R'wY26 R’VR MNM 700M MAX 1 200M”
(26号跑道的跑道视程最小700米，最大1 200米)的
格式。假如在10分钟期问，紧接观测的一段时间内，跑
道视程值出现明显的不连续，那末就用那些不连续后
的数值来求取平均值和变差值。
]7
．注：跑道视程中突然的又持续的变化；至少维掺z分钟，并达到
或埤萼4·3·3节ij项邦霉凹爨声特连报告哆标准时，才芋穸在明显尊
不连续。 ．
j r ’
- “-?4．8现在天气的观测和报告 一 。。
。’ - ～1。!。 。。、 3 。 。
_ L 。h … 7 ～ -
4．8．1建议应观测在机场和／或机场附近所发
生曲现茬天气：．供起飞和着陆报告曲现在天气情报应
尽可能分别代表起飞和爬升区域，或者进近和着临区
域。传播到机场外所作的现在天气观测应代表机场及
其紧接机场的临近区域。
4，8．2建议用自动化观测设备观测的地方，应
规定：那些观测设备不能恰当地确定的天气要素．，需要
人工输入到相应的显示器中。 ． 、
4．8．3建议应该报告现在汞气现象的类型和
特征，适当地描述强度或接近机场的程度。
、 4．8．4建议 应该报告现在天气的类型的简语
和报告它们对航空的重要意义的有关标准如下： ．
。a) 降水 ． 。一． ．，。 ．． …
毛毛雨 r 。DZ ．
雨i ． RA
雪 ．． ．SN
． 米雪 SG
冰丸．．。 ．PE
钻石尘(悬浮的极小水晶l IC
——只在结合能见度3 000米或
． 以下时才报 ． j
|1． 雹。． ， 一GR
、-一当最大雹块的直径是5毫米
． 或以上时才报 j，。
。 小雹和／或雪丸一。t ’． ，GS -
。——当最大雹央小于5毫米时才。t．
， 报 。
18
b)，朦胧现象(水凝现象)
雾． j． ． ． ．FG‘
．t_当能见度小于1 000。米时 ：。。
： 、‘栅l‘j当确定燕“MI．，，(浅。)、『一 。
．：I：l “B．C鼍(碎片)或‘‘。VC”(临近) ：
(见4：8．5节和4。8．6节)
j曲除外。 。 ． ≯一： t
轻雾 ． j ：BR
-。—_当能见度至少1 000米，但t
不超过3 000米时报。．‘
C)朦胧现象(大气尘粒) 。
．。 下列几种现象只应用于；朦僦现象主要包含
： 着大气尘粒，并且能见度在3 000米或以下，
除j“SA”(沙)确定为“DR”(低吹沙)(见4．8．
5节)和火山灰以外。 。
沙 ： SA-
尘(大范围的) ：DU
霾 ：I_ ’．HZ
．烟 、一一 FU。
． 火山灰 [ 。 VA
d) 其他现象 。
。?7 j、 沙(尘)暴(发展完善的尘／沙藏Po，}
风) 一 ’
飑 ．SQ
- 漏斗云(陆龙卷或水龙卷)：：． FC
一 尘暴 。 。DS-
沙暴 ． SS
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：
国际航空气象服务 第十一版 1992(34)
