• 热门标签
时间:2010-11-20 08:47来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

    在其整个寿命中已被证明具有固有的、恒定不变的摩擦水平的油门
操纵系统,如包登(Bowden)型的推/拉钢索,可以作为与在飞行中调节油
门操纵的操作方法相比等效安全水平而被接受。
(d)各操纵器件必须能保持在任何需要的位置上而不需要驾驶员经
    常注意,并且在承受载荷或振动的情况下必须没有蠕动的倾向。
    为达到此要求,必须提供一种手段,能在飞行期间调整油门操纵
    操作的自由度,各操纵器件必须有适当的强度,能承受载荷而不
    损坏或过度的变形。
JAR 22.779  驾驶舱操纵器件的动作和效果
驾驶舱操纵器件必须设计成能按下列要求操作:
P
┏━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━┓
┃    操纵器件    ┃    动作和效果            ┃
┣━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━┫
┃副翼            ┃右偏(顺时针),使右翼沉下  ┃
┃升降舵          ┃向后,使机头抬起          ┃
┃方向舵          ┃右脚前蹬,使机头右偏      ┃
┃配平            ┃对应于操纵器件运动的感觉  ┃
┃减速板          ┃拉,打开减速板            ┃
┃襟翼            ┃拉,使襟翼向下或放下      ┃
┃牵引钢索释放    ┃拉,释放                  ┃
┃座舱罩抛弃      ┃不作规定,最好是拉为抛弃  ┃
┃油门操纵        ┃向前,增加功率            ┃
┃螺旋桨桨距      ┃向前,增加[每分钟转数]    ┃
┃混合比          ┃向前或向上,使富油        ┃
┃汽化器空气加热  ┃向前或向上为致冷          ┃
┃或              ┃或                        ┃
┃空气交换        ┃空气交换关断              ┃
┗━━━━━━━━┻━━━━━━━━━━━━━┛
JAR 22.780  驾驶舱操纵器件的颜色标记和安排
驾驶舱必须如下标记和布置
┏━━━━━━━━━┳━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━┓
┃    操纵器件      ┃    颜    色  ┃    位    置            ┃
┣━━━━━━━━━╋━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━┫
┃牵引钢索释放      ┃黄            ┃用左手操作              ┃
┃减速板            ┃              ┃用左手操作,或对于双座  ┃
┃                  ┃              ┃滑翔机将其置于两驾驶员  ┃
┃                  ┃              ┃之间的位置。            ┃
┃调整片(仅纵向配平 ┃              ┃                        ┃
┃                  ┃绿            ┃以左手操作              ┃
┃用)               ┃              ┃                        ┃
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:初级类航空器适航标准—滑翔机与动力滑翔机(35)