5. Customs Management Centers
5.1 Address all correspondence to the Customs Management Centers’ Directors at the following locations:
Arizona 4740 North Oracle Road Suite 310 Tucson, AZ 85705
Caribbean Area #1 La Puntilla Street Room 203 San Juan, PR 00901
East Great Lakes 4455 Genesee Street Buffalo, NY 14225
East Texas 2323 S Shepard Street Suite 1200 Houston, TX 77019
Gulf 423 Canal Street, Room 337 New Orleans, LA 70130
Mid America 610 S Canal Street, Suite 900 Chicago, IL 60607
Mid Atlantic 103 S Gay Street, Suite 208 Baltimore, MD 21202
Mid Pacific 33 New Montgomery Street Suite 1601 San Francisco, CA 94105
New York 6 World Trade Center Room 716 New York, NY 10048
North Atlantic 10 Causeway Street, Room 801 Boston, MA 02222
North Florida 1624 E Seventh Avenue Suite 301 Tampa, FL 33605
6. Customs Headquarters
6.1 Address all correspondence to:
Commissioner of Customs 1300 Pennsylvania Avenue, N.W. Washington, D.C. 20229.
North Pacific 8337 NE Alderwood Road Room 200 Mailing Address: P.O. Box 55700 Portland, OR 97238.5700
Northwest Great Plains 1000 Second Avenue, Suite 2200 Seattle, WA 98104
South Atlantic 1691 Phoenix Boulevard Suite 270 College Park, GA 30349
South Florida 909 SE First Avenue, Suite 980 Miami, FL 33131
South Pacific One World Trade Center P.O. Box 32639 Long Beach, CA 90815
South Texas P.O. Box 3130, Building #2 Lincoln.Juarez Bridge Laredo, TX 78044
Southern California 610 W Ash Street, Suite 1200 San Diego, CA 92101
West Great Lakes 613 Abbott Street, 3rd Floor Detroit, MI 48226
West Texas/New Mexico 9400 Viscount Boulevard Suite 104 El Paso, TX 79925
GEN 1.2 Entry, Transit, and Departure of Aircraft
1. General
1.1 All flights into or over the territories of the U.S. and landing in such territories shall be carried out in accordance with the regulations of the U.S. regarding civil aviation.
1.2 Aircraft landing in or departing from the territories of the U.S. must first land at, or finally depart from, an international airport (see AD 2) except as may be otherwise noted in this section.
1.3 All aircraft entering the U.S. must land at a designated international airport of entry unless prior approval to land at a landing rights or other airport has been obtained from U.S. Customs. The terms “international airport of entry” refers to any airport designated by the Secretary of the Treasury or the Commissioner of Customs as a port of entry for civil aircraft arriving in the U.S. from any place outside thereof and for cargo carried on such aircraft. (Note: Frequently the word “international” is included in the name of an airport for other than Customs purposes, in which case it has no special Customs meaning.) The term “landing rights airport” refers to an airport of entry at which permission to land must be granted by the appropriate Customs officer with acknowl-edgement of the Immigration and Naturalization Service, the Public Health Service, and the Animal and Plant Health Inspection Service of the Department of Agriculture. Such landing rights are required before an aircraft may land at an airport which has not been designated for Customs purposes as an international airport of entry. In the case of scheduled aircraft, such permission shall be obtained from the Service/Area Director of Customs of the Port (see GEN 1.1, paragraph 4.) where the first landing will occur. In all other cases, including private aircraft, landing permission may be obtained from the Port Director of Customs (see GEN 1.1, paragraph 4.) or the Customs officer in charge of the port of entry or Customs station nearest the intended place of landing. All persons entering the U.S. must be inspected for U.S. Customs, Immigration, and Public Health purposes.
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:美国航行情报汇编 AERONAUTICAL INFORMATION PUBLICATION AIP 1(7)