(9) Remove the nuts (49), the washers (50) and the bolts (47) to disconnect the bonding straps (48) from each end of the spoiler 1.
(10)
Remove the nuts (19), (36), (39) and (51) and the locking plates
(20), (37), (40) and (52).
(11)
Remove the spacer (38) and the bolt (28).
(12)
Remove the items that follow:
(a)
Remove and discard the cotter pin (1) from the locking cap (2).
(b)
Remove the locking cap (2), the nut (3) and the washer (4). Do not remove the hinge pin (6).
(c)
Remove and discard the cotter pins (27) and (29) from the locking caps (26) and (30).
R 1EFF : 001-003, 051-052, 1 27-64-41Page 413 1 1 May 01/05 1 1 1CES 1
(d)
Remove and discard the cotter pins (46) and (59) from the locking caps (45) and (58).
(e)
Remove the locking caps (26), (30), (45) and (58).
(13)
Remove the nuts (26), (31), (44) and (57).
(14)
Remove the washers (24), (32), (43) and (56).
(15)
Do not remove the hinge pins (21), (35), (41) and (53).
(16)
Prepare the spoiler 1 for removal: CAUTION : SUPPORT THE SERVO CONTROL 7.5kg (16.5lb) AND THE SPOILER
_______ APPROXIMATELY 15kg (33lb). THIS WILL PREVENT DAMAGE TO:
-
THE HYDRAULIC LINES
-
THE ELECTRICAL CABLES
-
THE STRUCTURE.
(a) Put the spoiler 1 and the actuator on supports. Remove the hinge pin (6) from the actuator eye-end (8) and carefully lower the actuator. Remove the sliding bush (5) and the flanged bush (7).
(17) Leave the supports in place below the spoiler. Remove the hinge pins (21), (35), (41) and (53). Collect the sliding bushes (22), (34), (42), (54) and (55) and the flanged bushes (23) and (33).
(18) Remove the spoiler from the wing. R **ON A/C 004-049, 053-099, 101-149, 151-199, 201-299, 401-499,
Subtask 27-64-41-020-050-A
A. Removal of the Spoiler 1
(Ref. Fig. 401A/TASK 27-64-41-991-001-A)
(1)
Remove the nuts (49), the washers (50) and the bolts (47) to disconnect the bonding straps (48) from each end of the spoiler 1.
(2)
Remove the nuts (19), (36), (39) and (51) and the locking plates (20), (37), (40) and (52).
(3)
Remove the spacer (38) and the bolt (28).
R 1EFF : 001-049, 051-099, 101-149, 151-199, 1 27-64-41Page 414 1201-299, 401-499, 1Aug 01/05 1 1 1CES 1
(4)
Remove the items that follow:
(a)
Remove and discard the cotter pin (1) from the locking cap (2).
(b)
Remove the locking cap (2), the nut (3) and the washer (4). Do not remove the hinge pin (6).
(c)
Remove and discard the cotter pins (27) and (29) from the locking caps (26) and (30).
(d)
Remove and discard the cotter pins (46) and (59) from the locking caps (45) and (58).
(e)
Remove the locking caps (26), (30), (45) and (58).
(f)
Remove the nuts (25), (31), (44) and (57).
(g)
Remove the washers (24), (32), (43) and (56).
(5)
Do not remove the hinge pins (21), (35), (41) and (53).
(6)
Prepare the spoiler 1 for removal: CAUTION : SUPPORT THE SERVO CONTROL 7.5kg (16.5lb) AND THE SPOILER
_______ APPROXIMATELY 15kg (33lb). THIS WILL PREVENT DAMAGE TO:
-
THE HYDRAULIC LINES
-
THE ELECTRICAL CABLES
-
THE STRUCTURE.
(a) Put the spoiler 1 and the actuator on supports. Remove the hinge pin (6) from the actuator eye-end (8) and carefully lower the actuator. Remove the sliding bush (5) and the flanged bush (7).
(7)
Leave the supports in place below the spoiler. Remove the hinge pins (21), (35), (41) and (53). Collect the sliding bushes (22), (34), (42), (54) and (55) and the flanged bushes (23) and (33).
(8)
Remove the spoiler from the wing.
R 1EFF : 004-049, 053-099, 101-149, 151-199, 1 27-64-41Page 415 1201-299, 401-499, 1Aug 01/05 1 1 1CES 1
INTENTIONALLY BLANK
R 1 1
27-64-41Page 416
1 1 May 01/05 1 1 1CES 1
中国航空网 www.aero.cn 航空翻译 www.aviation.cn 本文链接地址:A320飞机维护手册 AMM FLIGHT CONTROLS 飞行操纵6(122)