• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 民航法规 >

时间:2010-07-13 10:51来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

asistir a las sesiones de dicho órgano y participar, sin voto, en
sus deliberaciones, excepto cuando la persona que haya
nombrado a los miembros del órgano autorice a éste para que
permita asistir a sus sesiones únicamente a sus propios
miembros y a las personas que el órgano en cuestión invite a
este efecto.
Órganos de
composición
limitada
Artículo 28
En las sesiones plenarias de la Asamblea, la mayoría de los
Estados contratantes constituirá quórum. En las sesiones del
Comité Ejecutivo, la mayoría de los Estados contratantes
representados en la Asamblea constituirá quórum. El Comité
Ejecutivo determinará el quórum de los otros comités y
comisiones, cuando se considere necesario.
Quórum
Artículo 29
La persona que presida la Asamblea o cualesquiera de sus
órganos abrirá y levantará cada sesión, dirigirá los debates,
velará por el cumplimiento de este Reglamento, concederá la
palabra, someterá a votación los asuntos y anunciará las
decisiones. Resolverá las cuestiones de procedimiento y, con
sujeción a este Reglamento, tendrá plena autoridad para dirigir
las actuaciones del órgano que presida y mantener el orden
durante las sesiones.
Facultades de
la presidencia
Artículo 30
El Presidente del Consejo, el Secretario General o un miembro
de la Secretaría designado por él como su representante, podrá
hacer en cualquier momento declaraciones orales o escritas a la
Asamblea o a cualesquiera de sus órganos acerca de cualquier
cuestión que tengan en estudio.
Declaraciones
del Presidente
del Consejo y
del Secretario
General
10
Artículo 31
Se celebrarán sesiones plenarias cuando lo disponga el
Presidente de la Asamblea o el Comité Ejecutivo.
Convocatoria
de sesiones
plenarias
Artículo 32
Cuando el Presidente de la Asamblea estime necesario
ausentarse durante una sesión plenaria de la Asamblea, o parte
de ella, o durante una sesión del Comité Ejecutivo o del
Comité Coordinador, o parte de ella, designará a uno de los
vicepresidentes para que le sustituya.
Presidente
interino
Artículo 33
Salvo disposición expresa en contrario, los siguientes artículos
de esta Sección no se aplicarán a las subcomisiones ni a los
grupos de trabajo, los cuales llevarán a cabo sus deliberaciones
sin sujetarse a formalidades.
Disposiciones
no aplicables a las
subcomisiones ni
a los grupos de
estudio
Artículo 34
a) La presidencia concederá la palabra a quienes la pidan en
el orden en que la hayan solicitado; podrá llamar al orden
a un orador cuando sus observaciones no sean pertinentes
al tema que se esté discutiendo.
b) En general, a ningún representante se le concederá la
palabra por segunda vez sobre la misma cuestión, excepto
para fines de aclaración, hasta que hayan tenido la
oportunidad de hablar todos los demás representantes que
lo deseen.
Uso de la
palabra
Artículo 35
En las sesiones plenarias, podrá darse precedencia al
presidente de un comité o comisión a fin de que exponga las
conclusiones a que haya llegado su comité o comisión. En las
sesiones de las comisiones podrá concederse igual precedencia
a los presidentes de subcomisiones y de grupos de estudio.
Precedencia
11
Artículo 36
No obstante lo dispuesto en el Artículo 34, durante la discusión
de cualquier asunto, todo miembro de la delegación de
un Estado contratante podrá, en cualquier momento, plantear
una cuestión de procedimiento y la presidencia decidirá
inmediatamente al respecto. Todo miembro de una delegación
que represente a un Estado contratante podrá apelar contra
la decisión de la presidencia. La apelación se someterá
inmediatamente a votación, y la decisión de la presidencia
prevalecerá, a menos que sea revocada por la mayoría de los
votos emitidos. Todo miembro de delegación que plantee una
cuestión de procedimiento podrá hablar solamente sobre la
misma y no podrá tratar el fondo del asunto que se discutía
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:国际民用航空组织大会议事规则(52)