曝光台 注意防骗
网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者
EFF : ALL 27-41-44 Page 431
Aug 01/08
CES
R
** 在飞机 151-199, 401-499 上,
(参见图 402A/任务 27-41-44-991-002-A)
** 在飞机 301-399 上,
(参见图 402B/任务 27-41-44-991-002-B)
** 在所有飞机上
(参见图 403/任务 27-41-44-991-008)
(3) 确保绿和黄液压系统(参见任务 29-23-00-864-001)(参见任务 29-24-00-
864-001)卸压
(4) 在机长和 F/O 侧杆上,确保警告牌已放好
(5) 将通用滑脂(材料号 04-004)涂到全部连接件
4. 程序
** 在飞机 001-049,051-099,101-149,201-299,501-506,508-599 上,
(参见图 402/任务 27-41-44-991-002)
** 在飞机 151-199, 401-499 上,
(参见图 402A/任务 27-41-44-991-002-A)
** 在飞机 301-399 上,
(参见图 402B/任务 27-41-44-991-002-B)
** 在所有飞机上
(参见图 403/任务 27-41-44-991-008,404/任务 27-41-44-991-003,405/任务 27-
41-44-991-004,406/任务 27-41-44-991-005,407/任务 27-41-44-991-006,408/任
务 27-41-44-991-007)
R EFF : 001-049, 051-099, 101-149, 151-199, 201-
299, 401-499, 501-506, 508-599, 27-41-44 Page 432
Aug 01/08
CES
R ** 在飞机 001-049,051-099,101-149,151-199,201-299,401-499,501-506,508-599 上,
子任务 27-41-44-420-050
A. THS 操纵钢索的安装
(1) 在下部轴组件(1)的齿轮安装链条(7) 保持到 33.5 连杆尺寸(见详图 B)
(2) 做钢索(5)和(6)布线穿过FR14,23,28,33,35.
注: 上方钢索(5)沿左侧布线(当你从后面向飞机的前面看时) 该下电缆(6)
沿着右边走
(3) 按下列步骤,在FR14,23,28,33,35 上,安装钢索导向装置(见详图 F):
(a) 安装半罩壳(19)
(b) 安装保持器(20)
(4) 在THS 作动筒(65)的输入轴(25)的齿轮安装链条(35) 保持到 33.6 连杆尺
寸(见详图 G)
(5) 做钢索(10)和(11)布线到张力调节器(40)
注: 钢索(10)继续往右(当你从飞机的后面向前看时) 钢索(11)去左
(6) 将钢索(11)插入方向舵-控制器张力-调节器里面
(钢索(10)沿右侧铺设)
(7) 做钢索(10)和(11)到 FR70 路径
(8) 放法兰(12)和(13)和套筒(16)就位在钢索(10)和(11)(见详图 D 和段 EE)
(9) 做钢索(10)和(11)布线到FR67,63,58,53,48 和42.
R EFF : 001-049, 051-099, 101-149, 151-199, 201-
299, 401-499, 501-506, 508-599, 27-41-44 Page 433
Aug 01/08
CES
(10) 如安装一新的后THS 控制电缆,执行切断THS 后控制电缆程序(参见任务 27-
41-00-820-004)
(11) 用钢索松紧螺套(23)安装钢索锁定工具(98F27003500000)将钢索(10)连接到
钢索(6)(见详图 C)
不要施以张力拆卸钢索锁定工具(98F27003500000)
(12) 安装钢索锁定工具(98F27003500000)
(13) 用钢索松紧螺套(23)把钢索(11)连接到钢索(5)(见详图 C) 不要施以张力
拆卸钢索锁定工具(98F27003500000)
(14) 按下列步骤,在FR42,48,53,58,63 和67 上,安装钢索导向装置(见详图 F):
(a) 安装半罩壳(19)
(b) 安装保持器(20)
(c) 安装新的电缆联结(21)
(15) 安装半罩壳(14)在钢索(10)和(11)和法兰(12)和(13)边缘之间(见详图 D 和
段 EE)
(16) 在FR70 以垫圈(18)和螺钉(17)安装凸缘(12)和(13) 不要拧紧
(17) 安装套筒(16)和开口簧环(15)
(18) 提起 2 法兰(51)并保持它们在该位置,钢索(10)和(11)在它们的槽中(见详图
L)
(19) 安装垫片(52),螺栓(50),垫圈(53),螺帽(55);拧紧螺帽并用新的开口销(54)
固紧(见详图 L 和段 mm)
(20) 安装垫片(59),螺栓(60),垫圈(58),螺帽(57);拧紧螺帽并用新的开口销(56)
固紧(见详图 L 和段 PP)
(21) 将弹簧(41)连接到张力调节器(40)的法兰盘(51)上
R EFF : 001-049, 051-099, 101-149, 151-199, 201-
299, 301-399, 401-499, 501-506, 508-599, 27-41-44 Page 434
Aug 01/08
CES
(22) 安装垫片(46),螺栓(47),垫圈(45),螺帽(44);拧紧螺帽并用新的开口销(43)
固紧(见详图 J 和段 KK)
(23) 安装保护装置(34),6 垫圈(32)和 6 螺钉(33)(见细节 H 和 J)
(24) 安装链条导向装置(26)和螺钉(27)
** 在飞机 301-399 上,
子任务 27-41-44-420-050-A
A. THS 操纵钢索的安装
(1) 在下部轴组件(1)的齿轮安装链条(7) 保持到 33.5 连杆尺寸(见详图 B)
(2) 经过 FR14,23,28,33,35.3 进行钢索(5)和(6)的铺设
注: 上方钢索(5)沿左侧布线(当你从后面向飞机的前面看时) 该下电缆(6)
沿着右边走
(3) 按下列步骤,在FR14,23,28,33,35 上,安装钢索导向装置(见详图 F):
(a) 安装半罩壳(19)
(b) 安装保持器(20)
(4) 安装新的电缆联结(21)
(5) 在THS 作动筒(65)的输入轴(25)的齿轮安装链条(35) 保持到 33.6 连杆尺
寸(见详图 G)
(6) 做钢索(10)和(11)布线到张力调节器(40)
注: 钢索(10)继续往右(当你从飞机的后面向前看时) 钢索(11)去左
EFF : 301-399, 27-41-44 Page 435
Nov 01/07
CES
R
R
R
R
R
(7) 将钢索(11)插入方向舵-控制器张力-调节器里面。
(钢索(10)沿右侧铺设)。
(8) 做钢索(10)和(11)到 FR70 路径。
(9) 放法兰(12)和(13)和套筒(16)就位在钢索(10)和(11)(见详图 D 和段 EE)。
(10) 进行钢索(10)和(11)到 FR67,63,58,53,48,47.1,42,和 38 的铺设。
(11) 如安装一新的后THS 控制电缆,执行切断THS 后控制电缆程序(参见任务
27-41-00-820-004)。
(12) 安装钢索锁紧工具(98F27003500000)用钢索松紧螺套(23)将钢索(10)连接到
钢索(6)(见详图 C)。
不要施以张力。拆卸钢索锁紧工具(98F27003500000)
(13) 安装钢索锁紧工具(98F27003500000)
(14) 用钢索松紧螺套(23)把钢索(11)连接到钢索(5)(见详图 C)。不要施以张力。
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：
A320中文AMM手册2(24)
