(b)
Initial CRM training shall be conducted by at least one suitably qualified CRM trainer who may be assisted by experts in order to address specific areas.
(c)
If the flight crew member has not previously received theoretical training in human factors to the ATPL level, he/she shall complete, before or combined with the initial CRM training, a theoretical course provided by the operator and based on the human performance and limitations syllabus for the ATPL as established in Part-FCL.
ORO.FC.220 Operator conversion training and checking
(a)
CRM training shall be integrated into the operator conversion training course.
(b)
Once an operator conversion course has been commenced, the flight crew member shall not be assigned to flying duties on another type or class of aircraft until the course is completed or terminated. Crew members operating only performance class B aeroplanes may be assigned to flights on other types of performance class B aeroplanes during conversion courses to the extent necessary to maintain the operation.
(c)
The amount of training required by the flight crew member for the operator’s conversion course shall be determined in accordance with the standards of qualification and experience specified in the operations manual, taking into account his/her previous training and experience.
(d)
The flight crew member shall complete:
(1)
the operator proficiency check and the emergency and safety equipment training and checking before commencing line flying under supervision (LIFUS); and
(2)
the line check upon completion of line flying under supervision. For performance class B aeroplanes, LIFUS may be performed on any aeroplane within the applicable class.
(e)
In the case of aeroplanes, pilots that have been issued a type rating based on a zero flight-time training (ZFTT) course shall:
(1)
commence line flying under supervision not later than 21 days after the completion of the skill test or after appropriate training provided by the operator. The content of such training shall be described in the operations manual.
(2)
complete six take-offs and landings in a FSTD not later than 21 days after the completion of the skill test under the supervision of a type rating instructor for aeroplanes (TRI(A)) occupying the other pilot seat. The number of take-offs and landings may be reduced when credits are defined in the operational suitability data established in accordance with Commission Regulation (EC) 1702/2003. If these take-offs and landings have not been performed within 21 days, the operator shall provide refresher training. The content of such training shall be described in the operations manual.
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:Annexes to the draft Commission Regulation on ‘Air Operations - OPS’(53)