• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 机务资料 >

时间:2011-09-25 11:16来源:蓝天飞行翻译 作者:航空
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

 
1. 原文:“目视检查左机翼前缘、上/下表面、翼上加油口     盖、油箱通气口、翼尖小翼无损伤和燃油渗漏。”


——工作程序与要求:
1) 检查机翼前缘、上/下表面、翼上加油口盖、油箱通气口、翼尖小翼无外物损伤,确保无凹坑,无变形,没有划伤,没有裂纹,铆钉没有松脱,无异常液体渗漏;

2) 视检查油箱通气口处无外物损伤,确保无凹坑,无变形,无异常液体渗漏,确保通气口处无异物堵塞。

3) 如有燃油渗漏,则需要确认油迹的位置并测量渗油油迹的面积,按AMM28的标准视情处理。


.ü..?..?..?..?..?..
.ü..?..?..?..?..?..
.ü..?..?..?..?..?..
     .ü..?..?..?..?..?..
 
.ü..?..?..?..?..?..
 
.ü..?..?..?..?..?..
 
 
2. 原文:“目视检查左机翼各操纵舵面(副翼、襟翼)无损伤,无外来物,无液压油渗漏。”


——工作程序与要求:
1) 视检查各操纵舵面(副翼、襟翼),确保没有严重脱漆,没有雷击现象,没有凹坑,没有划伤,没有裂纹,铆钉没有松脱,无异常液体渗漏。


.ü..?..?..?..?..?..
.ü..?..?..?..?..?..
 
 
3. 原文:“目视检查左机翼燃油排放和水排放活门无损伤和燃油渗漏。”


——工作程序与要求:
1) 目视检查燃油加油口盖,确保盖好并锁上。

2) 燃油排放和水排放活门无损伤和燃油渗漏。


.ü..?..?..?..?..?..
 
.ü..?..?..?..?..?..
.ü..?..?..?..?..?..
.ü..?..?..?..?..?..
 
 
4. 原文:“目视检查左机翼着陆灯、滑行灯、航行灯、防撞灯外部无损伤。”


——工作程序与要求:
1) 检查左机翼的着陆灯、滑行灯、航行灯、防撞灯灯罩完好无裂纹,灯罩清洁,表面无外来物附着。

2) 目视检查灯罩上的固定螺钉是否在位,是否可靠固定。


.ü..?..?..?..?..?..
  .ü..?..?..?..?..?..
    .ü..?..?..?..?..?..
 
 
5. 原文:“目视检查左机翼上的放电刷(6)无缺失、无损伤。”


——工作程序与要求:
1) 视检查左机翼上的放电刷完好在位(如发现放电刷缺失或损坏,应参考CDL决定飞机是否可以放飞)。放电刷在端部容易出现因放电而产生的开裂和缺损。

2) 部容易出现因放电而产生的开裂和缺损。


.ü..?..?..?..?..?..
 
 
 
左前机身区域
 
1. 原文:“目视检查左机身蒙皮外表无损伤,客舱玻璃无损伤。”


——工作程序与要求:
2) 目视检查飞机的蒙皮没有严重脱漆,没有雷击现象,蒙皮没有起皱,没有凹坑,没有划伤,没有裂纹,铆钉没有松脱;

3) 确保客舱玻璃没有破损。


 
 
2. 原文:“目视检查左乘客/机组登机门、外部口盖及勤务面板无丢失和损伤。”


——工作程序与要求:
3) 目视检查左乘客/机组登机门没有损伤,并关上锁好,手柄处于正常位;

4) 确保所有的外部口盖和勤务面板没有丢失,没有损伤,面板上的锁扣没有缺失,并可以有效锁定;
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:CRJ-200 飞机航线单说明(37)