• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 飞行资料 >

时间:2010-10-21 23:27来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

page 20, along with the removed lifters.
3) Make an engine log book entry indicating the method of compliance with
MSB09-8, for example: “MSB09-8 inspection complied with; identified and
replaced (quantity) TCM Part No. 657913, 657915, or 657916 lifters with
TCM Part No. 628488, 646277, 653877, 653888, 653906 or 658024,
658026, 658027 (as applicable) lifters.”
WARNING
DO NOT PLACE OR RETURN ANY 657913, 657915 OR
657916 LIFTERS IN SERVICE
b. If the lifter face inspection reveals indications similar to those depicted in Figure
2 through Figure 5, or if any of the removed lifters exhibits unusual wear, spalling
galling, or nicks:
ISSUE DATE REVISION DATE PAGE NO REVISION
4 of 20
03 Nov 2009 TM
PO BOX 90, Mobile, AL 36601 251-438-3411 MSB09-8
©2009, TELEDYNE CONTINENTAL MOTORS, INC.
1) Inspect the associated cam lobe with a borescope using the instructions
contained in SID05-1.
2) Remove the oil filter or screen. Clean and reinstall the reusable oil screen
and change the engine oil according to the engine servicing instructions.
Replace the disposable oil filter and change the engine oil according to the
engine servicing instructions.
3) If cam lobes are normal:
a) Replace the lifters according to the Hydraulic Lifter Installation
instructions in Section B with new or serviceable lifters of TCM part
numbers 628488, 646277, 653877, 653888, 653906 or 658024, 658026,
658027 lifters, (as applicable to the engine model), leak check, and
return the engine to service.
b) Conduct a ground engine run and leak check and return the engine to
service.
c) Complete the Lifter Return Form on page 20 and contact TCM Customer
Service at the phone number listed on page 7 to obtain a return
authorization. Drain the oil from the lifters and pack each lifter
individually in a zip lock bag, identifying the cylinder position and
engine serial number from which the lifter was removed on the outside of
the bag. Pack the individually bagged lifters in a larger zip lock bag
identified with the engine serial number on the outside bag. Submit the
completed Lifter Return Form on page 20, along with the removed
lifters.
d) Make an entry in the engine log book indicating the method of
compliance with MSB09-8, for example: “MSB09-8 inspection complied
with; identified and replaced (quantity) TCM Part Nos. 657913, 657915,
or 657916 lifters with TCM Part Nos. 653877, 653888, 653906 or
658024, 658026, 658027 (as applicable) lifters. No discrepancies noted
in camshaft condition.”
4) If the cam lobes are distressed, contact TCM Customer Service using the
phone numbers on page 7 for authorization to return the engine to TCM for
repair.
II. COMPARISON PHOTOS OF HYDRAULIC LIFTERS
Abnormal Wear, Reduced Height Normal Wear
Figure 2. Wear Comparisons
Figure 3. Crack in Lifter Face, Abnormal Condition
Figure 4. Pitted Surface on Lifter Face, Abnormal Condition
ISSUE DATE REVISION DATE PAGE NO REVISION
5 of 20
03 Nov 2009 TM
PO BOX 90, Mobile, AL 36601 251-438-3411 MSB09-8
©2009, TELEDYNE CONTINENTAL MOTORS, INC.
Figure 5. Spalling on Lifter Face, Abnormal Condition
Figure 6. Normal Lifter Face Wear Patterns
ISSUE DATE REVISION DATE PAGE NO REVISION
6 of 20
03 Nov 2009 TM
PO BOX 90, Mobile, AL 36601 251-438-3411 MSB09-8
©2009, TELEDYNE CONTINENTAL MOTORS, INC.
ISSUE DATE REVISION DATE PAGE NO REVISION
7 of 20
03 Nov 2009 TM
PO BOX 90, Mobile, AL 36601 251-438-3411 MSB09-8
©2009, TELEDYNE CONTINENTAL MOTORS, INC.
III. TCM CONTACT INFORMATION
TCM Customer Service Department: 1-888-826-5465 for Continental U.S.
1-251-438-3411 International callers
TCM shipping address:
Teledyne Continental Motors
Analytical Department Attn: Lifter Return
2039 Broad Street
Mobile, AL 36615
IV. WARRANTY
TCM will pay reasonable labor costs to complete the inspection of engines affected by
this service bulletin. TCM will pay for necessary parts, consumable supplies and
reasonable labor costs for the engines designated in this service bulletin to remove and
replace hydraulic lifter part numbers 657913, 657915 or 657916 and associated repairs
required as a result of installation of said hydraulic lifter part numbers to return the
engine to service.
TCM has made special arrangements with a number of authorized alternate suppliers to
ensure availability of replacement lifters for affected engines. TCM will reimburse
procurement costs for the parts and supplies obtained through these authorized alternate
suppliers. Please refer to www.genuinecontinental.aero for specific instructions regarding
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:Cirrus Design SR20西锐20飞行员操作手册和飞机飞行手册附录(115)