• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 国外资料 >

时间:2010-08-15 08:53来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

are all equipped with escape slides.
Smoke hoods are on board, owing to the variety of experiments performed in the
aircraft. The experimenters must don them when ordered by the crew. These hoods are
located under each experimenter seat so that they are also accessible during take off
and landing (the experiments are generally started up before take off and are active
throughout all phases of the flight).
Furthermore, if cabin pressure is lost, oxygen masks fall down automatically from the
ceiling within reach of the experimenters.
Life jackets are also available to the experimenters.
Equipment and Safety Appendix 6
Procedures
Edition 5.2 A6.2
Fig. 8 : Emergency Equipment and Emergency Exit Plans
Edition 5.2 A7.1
Claim waiver Appendix 7
Concerning
Mr :
Function:
Employer:
Campaign N° , from to 199
1 Any damage suffered by the equipment or the aircraft during the test series shall be at the
expense of their respective owners.
Damage of whatsoever nature caused to the personnel from CEV, CNES, NOVESPACE
and/or organizations taking part in the test series shall be at their respective expense, even if
responsibility lies with one of the other parties, except in the event of a serious fault by said
party.
These stipulations are limited to the relations between the parties and in particular do not
prejudice any of the rights of accident victims and the social security organizations.
2 NOVESPACE confirms that it has taken out aircraft accident civil liability insurance for each
experimenter with regard to persons not transported and the occupants, and individual
insurance against bodily injury related to use of the A300 Zero-G.
3 The head of the CEV test section responsible for the test is alone qualified to decide on the
ability of this person to be a experimenter on the flights.
4 The experimenters may in no case take part in the operation and running of the flight.
Name of organization's qualified representative
Function
Date
Signature and stamp Signature of the Experimenter
Edition 5.2 A8.1
Individual Information Appendix 8
Worksheet*
Name and telephone of Experiment Coordinator:
Person Participating in the Experiment and Flight:
Name (Last):
Name(First):
Nationality:
Passport #:
Date of Birth:
Place of Birth:
Profession:
Telephone:
Telefax:
e-mail:
Employer:
Name:
Address
Postal Code: Country:
Function during the campaign:
ˇ On-board personnel ˇ Ground support ˇ Journalist ˇ Other (specify)...................
Date of Medical Certificate (or expected date):...............................................................
Date of Hypobaric Chamber Test (or expected date):.......................................................
* Please complete for ALL PERSONNEL expected at the Novespace site in Bordeaux.
Return information sheets to Novespace before the flight.
AGING TRANSPORT SYSTEMS RULEMAKING ADVISORY COMMITTEE (ATSRAC)
HWG Task 7 1
Task 7 Harmonization Working Group - Report to ATSRAC Committee
DATE: October 25, 2001
Task 7 HWG Membership Co-Chairs: Anthony (Tony) Poole Airbus
Tracey Johnson Boeing
Name Organization Name Organization
Brett Portwood
Dominique Mazzarino
Phillippe Renhas
Claude Cuy-Y-Mola
Christian Garros (alternate)
Morris Frimer
Dave Padilla
Ramiro (Ram) T. Esparza II
Ross Lloyd
FAA
Airbus
Boeing
Boeing (Long Beach)
Boeing Australia Ltd
Dennis Lee
Chris Nichols
Robert (Bob) W. Sitz
Robert (Bob) L. Barnett
Scott Christian
Lukas Zuelling
Elias "Eli" Cotti
TBD
Air Canada
AirTran Airways
Delta Air Lines Inc
Airborne Express
United
SR Technics Ltd.
NBAA
ATA
AGING TRANSPORT SYSTEMS RULEMAKING ADVISORY COMMITTEE (ATSRAC)
HWG Task 7 2
Task 7 HWG Meeting Schedule
Past Meetings:
Future Meetings:
Date
July 24, 2001 (Planning)
October 3 – 4, 2001
December 4-5, 2001
Note:
Meeting number 3 may
Be moved to another date or
another location to improve
Participation of end users.
January TBD 2002
Location
Seattle WA Boeing
Toulouse, France Airbus
Long Beach CA FAA/Boeing
-or-
Vancouver B.C. Air Canada
Toulouse, France Airbus
AGING TRANSPORT SYSTEMS RULEMAKING ADVISORY COMMITTEE (ATSRAC)
HWG Task 7 3
Sub-Tasks
Task 7.1
Task 7.2
Task 7.3
Task 7.4
Task 7.5
Description
Establish a Harmonization
Work Group
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:航空翻译14(192)