(2)
Limit the operation ofthe airplane so that thepilot receives unmistakable warning at the start of takeo..
(b)
The device must have means to preclude the possibility of it becoming inad-vertently engaged in .ight.
FAR 25.681 : Limit load static tests.
(a)
Compliance with the limit load requirements of this Part must be shown by tests in which–
(1)
The direction of the test loads produces the most severe loading in the control system; and
(2)
Each .tting,pulley,andbracketusedinattaching the systemtothemain structure is included.
(b)
Compliance must be shown (by analyses or individual load tests) with the specialfactor requirementsfor control systemjoints subject to angular motion.
FAR 25.683 : Operation tests.
[It must be shown by operation tests that when portions of the control system subject to pilot e.ort loads are loaded to 80 percent of the limit load speci.ed for the system and the powered portions of the control system are loaded to the maximum load expected in normal operation, the system is free from–]
(a)
Jamming;
(b)
Excessivefriction; and
(c)
Excessive de.ection. Amdt. 25-23, E.. 5/8/70
FAR 25.685 : Control system details.
(a)
[Each detailof each control system must be designed and installed to prevent jamming, cha.ng, and interference from cargo, passengers, loose objects, or the freezing of moisture.]
(b)
There must be means in the cockpit to prevent the entry of foreign objects intoplaces wherethey wouldjamthe system.
(c)
There must be means to prevent the slapping of cables or tubes against other parts.
(d)
Sections25.689 and25.693 apply to cable systems andjoints.
Amdt. 25-38, E.. 2/1/77
FAR 25.689 : Cable systems.
(a) Each cable, cable .tting, turnbuckle, splice, and pulley must be approved. In addition–
′
Elodie Roux. Septembre 2003
Subpart D : Design and Construction
(1) No cable smaller than 1 inch in diameter may be used in the aileron,
8
elevator, or rudder systems; and
(2) Each cable system must be designed so that there will be no hazardous change in cable tension throughout the range of travel under operating conditions and temperature variations.
(b)
Each kind and size of pulley must correspond to the cable with which it is used. Pulleys and sprockets must have closely .tted guards to prevent the cables and chains from being displaced or fouled. Each pulley must lie in the plane passing through the cable so that the cable does not rub against the pulley .ange.
(c)
Fairleads mustbeinstalledsothat theydo not cause a changein cabledirection of more than three degrees.
(d)
Clevispins subject toload or motion and retained onlyby cotterpins may not be used in the control system.
(e)
Turnbuckles must be attached to parts having angular motion in a manner that will positively prevent binding throughout the range of travel.
(f)
There must be provisions for visual inspection of fairleads, pulleys, terminals, and turnbuckles.
FAR 25.693 : Joints.
[Controlsystemjoints(inpush-pull systems) that are subject to angular motion, except those in ball and roller bearing systems, must have a special factor of safety of not less than 3.33 with respect to the ultimate bearing strength of the softest material used asabearing.Thisfactormaybe reducedto2.0forjointsin cable control systems. For ball or roller bearings, the approved ratings may not be ex-ceeded.] Amdt. 25-72, E.. 8/20/90
FAR25.695 :[Revoked.]
[Revoked.]
Amdt. 25-23, E.. 5/8/70
FAR 25.697 : Lift and drag devices, controls.
(a)
Eachliftdevice controlmustbedesigned so that thepilots canplace thedevice in any takeo., en route, approach,orlandingposition[established underSec. 25.101(d).]Lift anddragdevices mustmaintainthe selectedpositions, except for movement produced by an automatic positioning or load limiting device, without further attention by the pilots.
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：FAA规章 美国联邦航空规章 Federal Aviation Regulations 3(77)
