• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 国外资料 >

时间:2010-08-10 16:22来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

Vd. puede hacer clic en la zona 'INIT POS'
para continuar la secuencia de las páginas
de inicialización.
Page INIT POS
Esta página se usa para iniciar la posición
para el FMGC.
A 4 0 0 M W I L C O F L E E T – M A N U A L
- 22 -
FMGC POS: ésta es la última posición conocida
del FMGC (guardada en memoria).
Si la posición refleja correctamente la posición
actual del avión no es necesario modificarla.
AIRPORT: Vd. puede iniciar la posición del
FMGC dando la referencia el aeropuerto
dónde se situa su aparato.
NAVAID: Vd. puede también referenciar un
navaid (VOR, DME, NDB) o un waypoint
para inicializar la posición.
GPS POS: Esto indica la posición suministrada
por el GPS. Vd. puede usarlo para
iniciar la Posición del FMGC.
UPDATE POS: Haga lo que haga, en cuanto
tenga indicada una posición en el
scratchpad, Vd. puede hacer clic en uno de
estos botones para actualizar la posición
del FMGC.
Vd. puede hacer clic en "F-PLN" para continuar
la secuencia de las páginas de inicialización.
Inicio del Plan de Vuelo (Flight Plan)
Esta página le permite iniciar su plan de
vuelo. A esta página se puede acceder
desde el menú principal pulsando la tecla
"INIT FPLN".
CO RTE: Company Route. Vd. puede introducir
el nombre del plan de vuelo que Vd.
crea.
ALTN RTE: Nombre de la ruta alternativa.
FLT NBR: para introducir el número de vuelo.
FROM/TO: Para crear un plan de vuelo, antes
Vd. Debe introducir los aeropuertos de
salida y de llegada, separados por un "/"
Atención: Introducir un nuevo aeropuerto de
salida/llegada borra el plan de vuelo actual.
ALTN: Vd. puede introducir el nombre de un
aeropuerto alternativo de destino.
Puede hacer clic en " NEXT " para continuar
la secuencia de las páginas de inicio,
creando su plan de vuelo.
Una vez creado el plan, Vd. puede acceder
a la página de progresión (PROG) que le
muestra la progresión de su vuelo a lo largo
de su plan de vuelo o puede acceder a la
página deperformance (PERF) (rendimiento).
Plan de Vuelo
Esta página permite la creación del plan de
vuelo en cuanto los aeropuertos de salida y
de llegada hayan sido definidos. Se puede
acceder a ella desde el menú principal pulsando
la tecla "F-PLN".
NOTA:
En la pantalla puede ver dos flechas en las
esquinas izquierda y derecha. Esto significa
que están disponibles las páginas anteriores
y posteriores. Al hacer clic en el botón
'previous' se mostrará la página de inicialización
del plan de vuelo y el botón “next " le
permite ver las páginas siguientes del plan
de vuelo.
Cuando esta página se muestra por primera
vez, solo aparecerán dos aeropuertos: el
aeropuerto de salida y de llegada.
Información Waypoint (punto de navegación)
Quizás Vd. haya notado que cada waypoint
está encuadrado. Si hace clic en uno de
ellos, todas las informaciones de la base de
datos de navegación se mostrarán en una
página dedicada
Añadir un Waypoint
Para añadir un waypoint al plan de vuelo,
introduzca su nombre y haga clic en el
waypoint que precede el lugar dónde desea
insertar su nuevo waypoint.
Si existen varios waypoint con el mismo
nombre la página "DUPLICATE NAMES"
aparecerá: ésta le indica todos los waypoints
que tienen el mismo nombre en la
base de datos de navegación, y Vd. debe
escoger el que desea usar, en función de
su tipo, su nombre y su posición.
Suprimir un Waypoint
Pulse la tecla “CLR” del teclado del MCDU.
El mensaje "CLR" aparece en color ámbar
en el scratchpad.
Haga clic en el waypoint que desea suprimir
y desaparecerá.
Si pulsa de nuevo la tecla " CLR " el mensaje
ámbar desaparece y Vd. Vuelve al
modo normal.
Página de rendimiento
Esta página es importante para introducir
todas las prestaciones del aparato para el
vuelo. Se puede acceder a ella desde el
menú principal mediante el botón " PERF "
A 4 0 0 M W I L C O F L E E T – M A N U A L
- 23 -
Esta página aparece con algunos datos
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:航空资料2(121)