• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 空管资料 >

时间:2010-07-25 01:50来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

occurred. Studies by the FAA, NCAR, and the University of Chicago were
conducted in the Denver area, and showed that microbursts were responsible.
在上个世纪七、八十年代,大量的起飞和降落事故发生。根据美国FAA(联邦航空局
)、NCAR(国家大气研究中心)和芝加哥大学在丹佛地区的研究表明,微爆流是主
因。
TELVENT IT for a Sustainable and Secure World
20
MetConsole LLWAS
(Low-Level Windshear Alert System) / 风切变系统软件平台
 Phase III NCAR LLWAS Algorithm Implementation
运用第三代NCAR LLWAS演算法
 Site Performance Evaluation System (SPES) Implementation
站点性能评估系统
 Graphical and Alphanumeric Displays
地图和文字显示
 Robust Remote Stations – MTBF > 35 years
坚固耐用的远程站– 平均故障间隔时间(MTBF) > 35年
 Robust Communication protocol – Bit Error Rate > 10-5 means
no lost packets
可靠的通讯协议- 比特误差率> 10-5 意味着信息无丢失
TELVENT IT for a Sustainable and Secure World
21
How does LLWAS work? / LLWAS工作原理
LLWAS uses additional wind vanes installed
around the airport to detect wind shear
based on the ground level wind. / LLWAS利
用安装在机场周围的风向标检测近地风切变。
The system uses a fluid
modelling algorithm to
deduce the presence of
wind shear or
microbursts based on the
measured surface wind. /
系统基于测量的地表风使
用流体建模算法推算出地
面风切变和微爆流的存在

The result is presented
on a graphics console in
the control tower and
used to improve the
safety of all landings and
take-offs at the airfield. /
结果显示在控制塔内的图
形界面上,并被用来改善
机场所有航班起降的安全
TELVENT IT for a Sustainable and Secure World
22
LLWAS Shear Calculation / 风切变计算
09
27
Divergence / 辐散
Convergence / 辐合
Station-to-Station
Winds Difference
站-站之间的
风差异
TELVENT IT for a Sustainable and Secure World
23
Remote Station Network – Kuwait City
TELVENT IT for a Sustainable and Secure World
24
Remote Station Network – Bilbao
TELVENT IT for a Sustainable and Secure World
25
Remote Station Network – Tenerife Sur
TELVENT IT for a Sustainable and Secure World
26
Master Station / 主站
 High quality server hardware
高质量服务器硬件
 Industrial rack mounted
工业机架
 Built-in secure console
内置安全控制台
 Field tested LLWAS III NE
algorithm
实际应用中验证的LLWAS NE第
三代算法
TELVENT IT for a Sustainable and Secure World
27
LLWAS Alerts / 风切变警报
Alert Message Format / 警报报文格式
 Alphanumeric Alarm Display (AAD) is limited to 25 characters per line
and has 10 lines.
文字警报显示(AAD)每行可显示25个字,共10行
 The alert content was designed to fit the 25 character limit.
警报内容设定在25字以内
09A MBA 35k- 3MF
Runway ID Alert Type Intensity Location
跑道名称警报类型强度位置
“Eva 555, microburst alert, expect a thirty-five knot loss at three miles final.”
“Eva 555跑道、微爆流警报、预计35节风损、距离跑道3英里。”
TELVENT IT for a Sustainable and Secure World
28
RealTime and Historical Displays / 实时和历史显示
Alphanumeric Display Mode / 文字显示模式
Map Display Mode
地图显示模式
Archive Display / Replay
文档显示/ 重放
TELVENT IT for a Sustainable and Secure World
29
RealTime and Historical Displays
Alphanumeric Display Mode – CKS Airport
TELVENT IT for a Sustainable and Secure World
30
RealTime and Historical Displays
Graphical Display Mode – CKS Airport
TELVENT IT for a Sustainable and Secure World
31
Integration with other Systems
 MetConsole allows integration with other systems
 Wind profilers give vertical Wind Shear
 Doppler Weather Radar supplement LLWAS detection
 3-D Wind Shear Model R&D Development underway
TELVENT IT for a Sustainable and Secure World
32
Anemometer / 风速仪
 Completely open sensor architecture.
完全开放的传感器架构
 Can use any Sensor on the market
可以使用市场上任意一种流行的传感器
 Ultrasonic or Cup-and-vane system
超声波或风杯-风向标系统
TELVENT IT for a Sustainable and Secure World
33
Remote Station
 Manufactured by Telvent to
FAA specifications
TELVENT IT for a Sustainable and Secure World
34
LLWAS Data Collection Sub-system / 风切变数据采集子系统
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:空管资料4(25)