曝光台 注意防骗
网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者
力装置（APU）方式工作期间保持制动，那么除了第33.87 条的要
求外，申请人必须做下列试验：
(a) 地面锁定：螺旋桨制动器以某种方式耦合共45 小时。这
种方式在申请人规定的发动机转速、扭矩、温度、引气和功率提
取的最大状态下，发动机处于APU 方式工作时，能清楚地验证它
的功能对全台发动机无有害的影响。
(b) 动态制动：制动器必须以某种方式进行共400 个使用－
放松耦合的循环。这种方式在申请人规定的发动机最大状态的加
速/减速、转速、扭矩和温度时，能清楚地验证制动器的功能对全
台发动机无有害的影响。制动器放松之前，螺旋桨必须制动。
(c) 螺旋桨制动器耦合时，进行100 次发动机起动和停车。
(d) 本条(a)、(b)和(c)规定的试验必须在同一台发动机上进
行，但这台发动机不必是第33.87 规定试验中使用的同一台发动
机。
(e) 必须在完成本条(a)、(b)和(c)规定的试验后，将发动机
航空发动机适航规定
CCAR—33—R1 — 107 —
分解到为表
明符合第33.93(a)和第33.93(b)所必需的程度。
第33.97 条 反推力装置
(a) 如果发动机装有反推力装置，则本章规定的持久、校准、
工作和振动试验必须在安装了反推力装置的情况下进行。根据本
条规定，功率操纵杆必须在不超过1 秒的时间内从一个极端位置
移到另一个极端位置，除非操纵方式需要功率操纵杆从一个极端
位置移到另一个极端位置，有计划地进行，才允许有稍长的时间，
但不能超过3 秒。另外，本条(b)规定的试验也必须进行。这一试
验可以作为持久试验的一部分。
(b) 必须进行从飞行慢车的向前推力到最大反推力的试验
175 次，以及必须从额定起飞推力到最大反推力进行25 次反推力
试验。在每次反推力后，反推力装置必须在全反推力下工作1 分
钟，除非反推力装置仅预备用作为地面制动装置，则该反推力装
置只需在全反推力下工作30 秒。
第33.99 条 台架试验的一般实施
(a) 在作台架试验时，每个申请人可用同一设计和结构的几
台发动机分别进行振动、校准、持久和工作试验。如果用一台发
动机单独进行持久试验，则该发动机在持久试验开始之间，必须
进行校准检查。
(b) 申请人根据符合第33.4 条的要求提交维修和维护说明
书，可以对在台架试验期间的发动机进行维护和小修。如果这类
航空发动机适航规定
— 108— CCAR—33—R1
维护频次过高；或由于发动机故障，停车次数过多，或在台架试
验期间或分解检查的结果认为有必要大修或更换零件的话，则发
动机或其零部件可能要进行中国民用航空总局认为必要的任何附
加试验。
(c) 每个申请人必须提供所有试验条件，包括设备和胜任的
人员，以实施台架试验。
航空发动机适航规定
CCAR—33—R1 — 109 —
附件A 持续适航文件
第A33.1 条 总则
(a) 本附录规定第33.4 条所需要的持续适航文件的编制要
求。
(b) 每一发动机持续适航文件必须包含所有发动机零部件的
各种持续适航文件。如果发动机部件制造者未提供发动机零部件
的持续适航文件，则发动机的持续适航文件必须包含对于发动机
持续适航性必不可少的资料。
(c) 申请人必须向中国民用航空总局提交一份文件，说明如何
分发由申请人或发动机零部件制造者对持续适航文件的更改资料。
第A33.2 条 格式
(a) 必须根据所提供资料的数量，将持续适航文件编成一本
或多本手册。
(b) 手册的编排格式必须实用。
第A33.3 条 内容
手册的内容必须用中文编写。持续适航文件必须含有下列手册
或条款(视适用而定)以及下列资料：
(a) 发动机维护手册或条款
(1) 概述性资料，包括在维护或预防性维护所必需的对发动
航空发动机适航规定
— 110— CCAR—33—R1
机特点和数据的说明；
(2) 发动机及其部件、系统和安装的详细说明；
(3) 安装说明，包括拆包、启封、验收、起吊和安装附件的
正确程度及任何必要的检查；
(4) 说明发动机部件、系统和装置如何使用的基本控制和使
用资料，及说明发动机及其零部件起动、运转、试验和停车方法
的资料，包括采用的特殊程序和限制；
(5) 关于下列细节内容的维护资料：维护点、油箱和流体容
器的容量、所用流体的类型、各系统所采用的压力、润滑点位置、
所用的润滑剂和维护所需的设备；
(6) 发动机每一零部件的定期维护资料，它给出发动机每一
零部件的清洗、检查、调整、试验和润滑的荐用周期，并提供检
查的程度、适用的磨损允差和在这些周期内推荐的工作内容。但
是如果申请人表明某项附件、仪表或设备非常复杂，需要专业化
的维护技术、测试设备或专家才能处理，则申请人可以指明向该
件的制造厂商索取上述资料。荐用的翻修周期和与本文件适航性
限制条款必要的互相参照也必须列入。此外，申请人必须提交一
份包含发动机持续适航性所需检查频数和范围的检查大纲；
(7) 说明可能发生的故障、如何判别这些故障以及对这些故
障采取补救措施的检查排故资料；
(8) 说明拆卸发动机及其零部件和更换零部件的顺序和方法
及应采取的必要防护措施的资料。还必须包括正确的有关地面保
航空发动机适航规定
CCAR—33—R1 — 111 —
管、装箱和运输的说明；
(9) 维护所必需的工具和设备清单及其使用方法的说明。
(b) 发动机翻修手册或条款
(1) 分解资料包括翻修分解顺序和方法；
(2) 清洗与检查说明包括翻修期间使用的材料和仪器、采用
的方法和防护措施。还必须包括翻修检查的方法；
(3) 有关翻修的所有公差与配合的明细表；
(4) 磨损的或其他低于标准零部件详细的修理方法及其确定
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：
CCAR-33-R1(25)
