• 热门标签
时间:2010-05-30 09:32来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

动机在这些条件下,按中国民用航空总局可接受的一段时间内工
作,这段时间由下列装置开始指示过滤器临近阻塞时算起:
(i) 现有的发动机仪表;
(ii) 装在发动机燃油系统的附加装置。
(6) 任何滤网或油滤旁路装置的设计与构造,必须通过其适
当设置使积聚的污物逸出最少,以确保积聚的污物不致进入旁通
油路。
航空发动机适航规定
CCAR—33—R1 — 69 —
(c) 对于每个流体喷射(除燃油)系统和其控制装置,如果作
为发动机的一部分,申请人必须表明喷射流体量是充分可控的。
(d) 具有30 秒钟一台发动机不工作(OEI)功率额定值的发
动机,必须具有30 秒钟一台发动机不工作(OEI)功率的自动可
用性和自动控制装置。
[2002 年4 月19 日第一次修订]
第33.68 条 进气系统的结冰
在所有防冰系统工作时,每型发动机必须满足下列要求:
(a) 在中国民用航空规章第25 部附件C 中规定的连续最大或
间断最大结冰状态下,发动机在其整个飞行功率范围(包括慢车)
内的工作中,在发动机部件上不应出现影响发动机工作或引起功
率或推力严重损失的结冰情况。
(b) 在临界状态进行引气防冰时,地面慢车30 分钟,不出现
不利影响,此时大气的温度在-9°~-1℃之间(15°~30°F
之间),每立方米含液态水不少于0.3 克并且以平均有效直径不小
于20 微米的水珠形式存在,接着发动机以起飞功率或推力进行短
暂的运转。在30 分钟慢车运转期间,该发动机可以以中国民用航
空总局接受的方式周期性地加速运转到中等功率或推力调定值。
第33.69 条 点火系统
每型发动机必须安装有地面和飞行中起动发动机的点火系统。
除了燃油加力燃烧系统只要求一个点火器外,电点火系统必须至
少有二个点火器和二条独立的次级电路。
航空发动机适航规定
— 70— CCAR—33—R1
第33.71 条 润滑系统
(a) 概述 每一润滑系统在航空器预期使用的飞行姿态和大
气条件下,必须能正常地工作。
(b) 滑油滤网或滑油滤 必须有一个供发动机所有滑油通过
的滤网或油滤,此外还应满足下列要求:
(1) 本款要求的具有旁路的滑油滤网或滑油滤,其构造和安
装必须使得在该滤网或油滤元件完全堵塞的情况下,滑油仍能以
正常的流量流经系统的其余部分;
(2) 必须规定为防止滑油中外来颗粒进入发动机滑油系统所
必需的滑油滤类型和过滤度。申请人必须表明通过规定的过滤装
置的外来颗粒将不会损害发动机滑油系统的功能;
(3) 当滑油污染程度大于本条(b)(2)的规定时(就颗粒的尺
寸和密度而言),本款要求的每个滤网或油滤必须具有保证发动机
滑油系统功能不受损害的容量(就确定的发动机使用限制而言);
(4) 除了滑油箱出口的滤网或油滤,对于本款要求的每个滤
网或油滤,必须具有在污染达到本条(b)(3)规定的容量之前能予
以指示的装置;
(5) 任何油滤旁路装置的设计与构造,必须通过其适当设置
使积聚的污物逸出最少,以确保积聚的污物不致进入旁通油路;
(6) 除了滑油箱出口或回油泵的滤网或油滤外,本款规定的
没有旁路的每个滤网或油滤,必须具有一报警器连接装置,以便
在滤网的污染达到本条(b)(3)确定的容量之前警告驾驶员;
航空发动机适航规定
CCAR—33—R1 — 71 —
(7) 本款要求的每个滤网或油滤必须便于放泄和清洗。
(c) 滑油箱
(1) 每个滑油箱必须具有不小于油箱容量10%的膨胀空间;
(2) 必须避免因疏忽而注满滑油箱膨胀空间的可能性;
(3) 每个能存留一定数量滑油的凹型滑油箱加油接头,必须
具有安装放油的装置;
(4) 每个滑油箱盖必须有滑油密封件;
(5) 每个滑油箱加油口应标上“滑油”字样;
(6) 每个滑油箱必须在膨胀空间的顶部通气,通气口的布置
应使可能冻结并阻塞管道的冷凝水蒸汽不能在任何部位积聚;
(7) 必须有防止任何可能防碍滑油在系统中流通的物体进入
滑油箱或任何滑油箱出口的装置;
(8) 除非滑油系统的外部(包括滑油箱支架)是防火的,否则,
在每个滑油箱出口必须有一个切断阀;
(9) 每个不增压的滑油箱在受到最大工作温度和34.5 千帕
(0.35 公斤/厘米2;5 磅/英寸2)的内部压力时不得发生泄漏;而
每个增压的滑油箱在受到最大工作温度和不低于34.5 千帕(0.35
公斤/厘米2;5 磅/英寸2)的内部压力加上该油箱的最大工作压力
时不得发生泄漏;
(10) 漏出或溢出的滑油不得在油箱和发动机其他零部件之
间积聚;
(11) 每个滑油箱必须有滑油量指示器或相应的装置;
航空发动机适航规定
— 72— CCAR—33—R1
(12) 如果螺旋桨顺桨系统使用发动机滑油,则应满足下列要
求:
(i) 如果不是油箱本身的失效而是由于润滑系统任一部分的
失效使滑油供给量枯竭,则滑油箱必须具有一种能截留一定量滑
油的装置;
(ii) 被截留的滑油量必须足以完成顺桨工作,并且必须仅供
顺桨泵使用;
(iii) 必须设有用以防止油泥或其他外来物影响螺旋桨顺桨
系统的安全工作的装置。
(d) 滑油放油装置 必须配备一个(或多个)放油嘴,以使滑
油系统能安全放泄,每个放油装置必须满足下列要求:
(1) 是可达的;
(2) 有手动或自动装置确保锁定在关闭位置。
(e) 滑油散热器 每个滑油散热器必须能承受在台架试验中
产生的任何振动、惯性和滑油压力载荷而不出现失效。
第33.72 条 液压作动系统
在发动机所有预期的工作状态下,每个液压作动系统必须能正
常工作。每个油滤或滤网必须便于维修并且每个油箱必须符合本
规定第33.71 的设计准则。
第33.73 条 功率或推力响应
发动机的设计与构造必须满足下列要求:
(a) 当功率控制杆在不超过1 秒内从最小位置推到最大位置
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:CCAR-33-R1(16)