• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 空管资料 >

时间:2010-05-19 22:20来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

·····································································
··························································
··································································
····························································
··································
·········································································
··············································
4.10 地勤人员和飞行机组之间的用语137
4.10.1 开车程序(地勤/驾驶舱)137
4.10.2 推出程序138
4.11 缩小垂直间隔(RVSM)运行用语139
4.11.1 空中交通管制员和航空器驾驶员之间的用语139
4.11.2 空中交通管制部门之间的协调用语141
4.12 区域导航(RNAV)运行用语142
4.12.1 空中交通管制员确认航空器的RNAV状态142
4.12.2 航空器驾驶员回答航空器的RNAV状态142
4.12.3 在RNAV空域中运行143
4.12.4 航空器进场143
4.12.5 航空器进近和离场144
4.13 8.33千赫用语144
4.13.1 8.33千赫的读法144
4.13.2 使用8.33千赫频率间隔时的用语145
5 紧急情况用语148
附录A常用词语(资料性附录)151
10
空中交通无线电通话用语
1 范围
本标准规定了民用航空空中交通无线电通话用语(英语和汉语)的规范表述方法,以及飞行各阶段无线电通话的有关内容。
本标准适用于民用航空空中交通的无线电通话。
2 术语、定义和缩略语
2.1 术语和定义
下列术语和定义适用于本标准。
2.1.1
正切 abeam
某定位点、地点或目标在航空器左侧或右侧与航空器航迹成大约90º角。
注:正切是指一般性位置,不是精确点。
2.1.2
机场 aerodrome
11
供航空器起飞、降落、滑行、停放以及进行其他活动使用的划定区域,包括附属的建筑物、装置和设施。
2.1.3
机场管制服务 aerodrome control service
为机场交通提供的空中交通管制服务。
2.1.4
塔台管制室 aerodrome control tower
为机场交通提供空中交通管制服务而设置的单位。
2.1.5
机场活动 aerodrome movement
航空器在活动区的活动。
2.1.6
机场运行最低标准 aerodrome operating minima
机场上可供航空器起飞或着陆的最低条件。
注:机场运行最低标准一般以能见度、跑道视程、决断高度、最低下降高度及云底高等条件表示。
2.1.7
机场交通 aerodrome traffic
12
在机场机动区内的一切交通以及在机场附近所有航空器的飞行。在机场附近所有航空器的飞行是指已加入、正在进入和脱离起落航线的航空器的飞行。
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:空中交通无线电通话用语(13)