• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 航空英语 >

时间:2010-05-01 18:46来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

istance from the desired track measured 90 degrees
om the desired track.
ROSS-CHANNEL, Electrical wire(s) connected from
ne system to another like system, for example, FCC
" to FCC "B".
n adjacent engine or one on the other side.
l crossfeed
anifold for fuel flow from one side of the airplane to the
ther side.
re
RUISE ALTITUDE, An altitude or flight level

o
d
fr
C
o
"A
CROSSFEED, An interconnection between fuel
manifolds for fuel flow from one side of the airplane to
a
CROSSFEED VALVE, A valve in the fue
m
o
CRT, SEE - CATHODE RAY TUBE
CRUISE, Phase of flight where altitude and speed a
basically constant.
C
maintained during enroute level flight.
中央处理器
见Central Processing Unit. 交叉航迹(XTK),
与飞机预计航迹成90°角的航迹。例如,交叉航迹距离
是用与预计航迹成90°角量取的到预计航迹的距离。
通道跨接,
电线由一个系统接到另一个类似系统。例如:由FCC“A”
接到FCC“B”.
机身另一侧的发动机。
于使燃油从飞机的一侧
向另一侧。
见 Cathode Ray Tube
交输,
燃油支管之间的交连设备。可使燃油从飞机一侧流向邻近的发动机或在
交输活门,
燃油交输支管内的一个活门。用

阴极射线管,
.
阶段。
航高度,
飞行期间,飞机所保持的高度或飞行高
巡航,
飞机的高度和速度基本上没有什么变化的飞行

在航线上水平
度层。
英汉对照民用航空词典 B OEING
TECHNICAL DICTIONARY 39
CSD, SEE - CONSTANT SPEED DRIVE
CURE, A chemical change which takes place in a resin
and fiber based component causing it to solidify.
CYCLE, A complete series of events that take place
gularly normally in a continual sequence.
AMPER, A device for slowing down or limiting
DASHPOT A mechanical damper for slowing down
ovement by restricting fluid flow.
D
ATA BASE, Stored information which is used as the
ba
DATA BUS, A conductor over which digital data is .
transmitted.
DECELERATION, To decrease in velocity.
装置,
rive
re
D
D
movement.
m
ATA, Another name for information.
D
sis for computation.
恒速驱动
见 Constant Speed D .
期,
不断重复发生的事件的一个完整系列。
尼器,
慢的一种机构。

用限制液体流动的方法以减慢物体运动的机械式阻


料的另一名称。
据库,
数据总线,
一条或一对导线,用来传输数字信息的通道。
减速,
速度随时间的递减量。
固化,
树脂和纤维部件内化学反应使之成为固体的变化过程。


用来使运动减
冲器,
器。
据,


储存起来以便在计算时使用的资料。
英汉对照民用航空词典 B OEING
TECHNICAL DICTIONARY 40
DECIBEL (db), A unit of gain derived by computing the
tio of input power to output power.
ECISION ALTITUDE/HEIGHT (DA/H), A specified
ltitude or height (A/H) in the precision approach at
hich a missed approach must be initiated if the
ECISION HEIGHT (DH) 1, With respect to the
proach or
execute a missed approach.
proach to trigger the decision of either
nding or go-around.
ECOMPRESSION, The loss of internal aircraft air
ressure.
E-ENERGIZE, To turn off or cause to not operate.
rom the tanks
using airplane fuel pumps or external suction.
算的一个增量单位。分贝
常表示两个声音信号或电力信号在功率或强度方面的
对差别的单位,相当于两个水平的比率的常用对数的十
断高度/高(DA/H),
在继续进近必需的目视参考没有建立的情况下开始复
的精密进近中的一个指定高度或高(A/H)。
断高(DH)1,
操纵而论,指在使用仪表着陆系统或精密着陆雷
生继续着陆还是复飞决定的高。
飞机失去内部空气压力。
开,
关断或使不工作。
机的油泵或外部的吸油装置将燃油从燃油箱排
出的方法。
ra
D
a
w
required visual reference to continue the approach has
not been established.
D
operation of aircraft, means the height at which a
decision must be made, during an ILS or PAR instrument approach, to either continue the ap
to
DECISION HEIGHT (DH) 2, An altitude used during a
precision ap
la
D
p
D
DEFUEL, A method for removing fuel f
分贝,
以输人与输出功率的比率来推






就飞机
达引导进近时,必须要作出的是继续进近,还是中断进场复飞决定时的高。
决断高(DH)2, 精密进近时产
失压,

排油,
用飞
英汉对照民用航空词典 B OEING
TECHNICAL DICTIONARY 41
DEFUELING VALVE, A valve in the fuel system for
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:英汉对照词典(12)