曝光台 注意防骗
网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者
299, 401-499, 501-506, 508-599, 27-54-00 Page 676
Aug 01/08
CES
(12) 完全收起襟翼(参考任务 27-50-00-866-009)
(13) 拆除铝销
(14) 在导轨2 位置处,如下将襟翼驱动臂临时连接到旋转作动筒驱动杆上:
(a) 安装螺栓(184),垫圈(185)和螺帽(186)
(b) 手拧紧螺帽(186)
(15) 比较量过的自由移动尺寸:
- 在导轨 1 和 2 的内襟翼后缘处,最大可接受的自由转动值是 10.0
mm(0.3937 in.)
- 关于尺寸X 的最大可接受值(手柄臂的自由移动)参照表格601.
** 在 051-099,103-149,201-299 飞机上,
子任务 27-54-00-220-050-A
A. 详细空间检查-自由转动在内襟翼后缘
(1) 在导轨1 位置上,从旋转式作动筒手柄断开襟翼驱动臂:
(a) 拆下并报废开口销(176)
(b) 拆卸螺帽(177)和垫圈(178)
(c) 拆卸螺栓(183),垫圈(182)和指示器板(181)
(d) 拆卸指示器销(180)
(e) 拆卸剪切螺栓(179)并安装铝销(3.0 mm(0.1181 in.)直径)
注: 铝销的直径约为 6.0 mm(0.2362 in.)小于剪切螺栓(179),更换它
销钉是 100 mm(3.9370 in.)长且由材料 LN 1798 3.1354T3511 当
地制造.销钉暂时有两种功能:
- 当伸出/收上襟翼时,它将接头连接在一起
EFF : 051-099, 103-149, 201-299, 27-54-00 Page 677
R Nov 01/06
CES
- 当襟翼伸出时,很容易拆除销钉以断开此接头。
(f) 按下列步骤,手动伸出襟翼(参考任务27-50-00-866-011):
1 慢慢伸出襟翼直到尺寸 T 在导轨 2 约为 6.0 mm(0.2362 in.)。
2 尺寸 T 可以是+/-1.0 mm(0.0393 in.),但它在襟翼伸出期间必须设
定。不要少量地收起襟翼以设定尺寸T。
(g) 拆除铝销。
(2) 在导轨2 位置上,测量襟翼后缘的总的自由移动量:
(a) 参见步骤 4.A.(1)(f)并确保襟翼正确伸出。
(b) 确保行程范围内无障碍。
(c) 将一个向下的力(用手)施加到襟翼后缘。
施加足够大的力使襟翼在襟翼系统机械装置和接头上可以自由移动。
注: 不要用太大的力,否则会引起系统部件,机械装置或飞机固定结构移
动或弯曲。
(d) 固定襟翼在这位置,测量和记录尺寸Z 然后松开襟翼。
(e) 将一个向上的力(用手)施加到襟翼的后缘。
施加足够大的力使襟翼在襟翼系统机械装置和接头上可以自由移动。
注: 不要用太大的力,否则会引起系统部件,机械装置或飞机固定结构移
动或弯曲。
(f) 保持襟翼在该位置,测量并记录尺寸Y,然后松开襟翼。
(g) 为计算合计自由移动值,从尺寸 Y 减去尺寸 Z。
EFF : 051-099, 103-149, 201-299, 27-54-00 Page 678
R Nov 01/06
CES
(3) 在导轨1 位置上,测量作动筒手柄(尺寸 X)的总的自由移动量:
(a) 将一个向下的力(用手)施加到作动筒手柄上。施加足够大的力使作动筒
手柄在襟翼系统机械装置和接头上可以自由移动。
(b) 固定手柄在这位置,然后测量和记录尺寸T。
(c) 将一个向上的力(用手)施加到作动筒手柄上。施加足够大的力使作动筒
手柄在襟翼系统机械装置和接头上可以自由移动。
(d) 保持作动器手柄在该位置,然后测量并记录尺寸 S。
(e) 为计算合计自由移动值(尺寸 X),从尺寸 T 减去尺寸 S。
(4) 经过你拆除保险螺栓(179)的结合点安装铝销。
(5) 完全手动收进襟翼(参见任务 27-50-00-866-012)。
(6) 拆除铝销。
(7) 在导轨1 位置上,按下列步骤, 临时地将襟翼驱动臂到可旋转作动器驱动手
柄:
(a) 安装保险螺栓(179),垫圈(178)和螺帽(177)。
(b) 手拧紧螺帽(177)。
(c) 安装指示器销(180),指示器板(181),垫圈(182)和螺栓(183)。
(d) 用手拧紧螺栓(183)。
(8) 在导轨2 位置上,从旋转作动筒手柄拆开襟翼驱动臂:
(a) 拆下并报废开口销(187)。
(b) 拆卸螺帽(186)和垫圈(185)。
R EFF : 051-099, 103-149, 201-299, 27-54-00 Page 679
Nov 01/06
CES
(c) 拆卸螺栓(184)并安装铝销(10.0 mm(0.3937 in.)直径)。
(d) 按下列步骤,手动伸出襟翼(参考任务27-50-00-866-011):
1 慢慢伸出襟翼直到尺寸 T 在导轨 2 约为 6.0 mm(0.2362 in.)。
2 尺寸 T 可以是+/-1.0 mm(0.0393 in.),但它在襟翼伸出期间必须设
定。不要少量地收起襟翼以设定尺寸T。
(e) 拆除铝销。
(9) 在襟翼内侧端上,测量襟翼机翼后缘的总的自由移动量:
(a) 参照步骤4.A.(8)(d)并确保正确地伸出襟翼。
(b) 确保行程范围内无障碍。
(c) 将一个向下的力(用手)施加到襟翼后缘。
施加足够大的力使襟翼在襟翼系统机械装置和接头上可以自由移动。
注: 不要用太大的力,否则会引起系统部件,机械装置或飞机固定结构移
动或弯曲。
(d) 固定襟翼在这位置,测量和记录尺寸Z 然后松开襟翼。
(e) 将一个向上的力(用手)施加到襟翼的后缘。
施加足够大的力使襟翼在襟翼系统机械装置和接头上可以自由移动。
注: 不要用太大的力,否则会引起系统部件,机械装置或飞机固定结构移
动或弯曲。
(f) 保持襟翼在该位置,测量并记录尺寸Y,然后松开襟翼。
(g) 为计算合计自由移动值,从尺寸 Y 减去尺寸 Z。
R EFF : 051-099, 103-149, 201-299, 27-54-00 Page 680
Nov 01/06
CES
(10) 在导轨2 位置上,测量作动筒手柄(尺寸 X)的总的自由移动量:
(a) 将一个向下的力(用手)施加到作动筒手柄上。施加足够大的力使作动筒
手柄在襟翼系统机械装置和接头上可以自由移动。
(b) 固定手柄在这位置,然后测量和记录尺寸T。
(c) 将一个向上的力(用手)施加到作动筒手柄上。施加足够大的力使作动筒
手柄在襟翼系统机械装置和接头上可以自由移动。
(d) 保持作动器手柄在该位置,然后测量并记录尺寸 S。
(e) 为计算合计自由移动值(尺寸 X),从尺寸 T 减去尺寸 S。
(11) 穿过螺栓(184)拆除的地方的接头安装铝销。
(12) 人工完全收上襟翼(参考任务 27-50-00-866-012)并连接传动系统。
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：
A320中文AMM手册3(77)
