曝光台 注意防骗
网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者
(2) 确认襟翼完全收起(参见任务 27-50-00-866-009)
(3) 将襟缝翼控制手柄零位锁定工具(98D27803500001)安装在襟缝翼控制手柄
上
** 在所有飞机上
4. 程序
告诫: 在机翼后缘上进行维修任务时要小心:
- 不要损坏电缆通道
- 不要损坏电缆装置
- 确保线缆安装正确
安装不正确会造成损坏
** 在飞机 001-049,051-099,101-149,151-199,201-299,401-499,501-506,508-599 上,
子任务 27-51-00-480-052
A. 前偏心装置的调整准备
(1) 在导轨3 和导轨4 处,安装鲨鱼鳍垂直尾翼襟翼校装工具包(参见任务 27-
51-00-820-008)
R EFF : 001-049, 053-061, 101-105, 201-203,
301-399, 27-51-00 Page A500
Nov 01/07
CES
** 在飞机 301-399 上,
子任务 27-51-00-480-052-A
A. 前偏心装置的调整准备
(1) 在导轨3 和导轨4 处,安装鲨鱼鳍垂直尾翼襟翼校装工具包(参见任务
27-51-00-820-009)。
** 在 001-049,053-061,101-105,201-203 飞机上,
子任务 27-51-00-820-053
B. 调节前偏心
(参见图 514/任务 27-51-00-991-015-A)
(1) 从螺帽(4)拆下并报废开口销(5)。
(2) 在导轨3 位置上,拆除螺帽(4),垫圈(3),螺栓(1)和锯齿形板(2)。
(3) 在导轨4 位置上,拆除螺栓(7),垫圈(8)和锯齿形板(9)。
(4) 依次调节前偏心(6)和(10)。确保以均匀的小幅增量进行调节,使襟翼等距离
偏转。
注: 襟翼运行与连接到襟翼上导轨 3 梁组件的标签上所示的数值相反。对于
(+)或(上)标号值,必须将襟翼向下移。对于(-)或(下)标号值,必须将襟
翼向上移。
(5) 在导轨3 位置上,用螺栓(1),垫圈(3)和螺帽(4)临时地安装锯齿形板(2)。
(6) 在导轨4 位置上,用螺栓(7)和垫圈(8)临时地安装锯齿形板(9)。
(7) 确保在前偏心轮上的钢印/涂漆标记对准。
(8) 拆卸垂直尾翼襟翼校装工具包(参见任务 27-51-00-820-008)或(参见任务
27-51-00-820-009)。
R EFF : ALL 27-51-00 Page A501
Nov 01/07
CES
前偏心轮-位置和细节
图 514/任务 27-51-00-991-015-A
R EFF : 051-052, 062-099, 106-149, 151-199,
204-233, 236-238, 301-399, 401-403, 27-51-00 Page A502
Feb 01/08
CES
R
R
** 在飞机 051-052, 062-099, 106-149, 151-199, 204-233, 236-238, 301-399, 401-403
上,
子任务 27-51-00-820-053-A
B. 前部偏心零件的调节(参见图 514/任务 27-51-00-991-015-A)
(1) 从螺帽(4)拆下并报废开口销(5)。
(2) 在导轨3 位置上,拆除螺帽(4),垫圈(3),螺栓(1)和锯齿形板(2)。
(3) 在导轨4 位置上,拆除螺栓(7),垫圈(8)和锯齿形板(9)。
(4) 按附在襟翼导轨梁3 上的标签所示量,依次调节前偏心轮(6)和(10)。确保调
整是以很小的等增量,以相同的量移动襟翼偏转。
注: 襟翼运行与连接到襟翼上导轨 3 梁组件的标签上所示的数值相反。对于
'up'或'+'标签值,襟翼必向下移动。对于'down'或'-'标签值,襟翼必向
上移动。
(5) 在导轨3 位置上,用螺栓(1),垫圈(3)和螺帽(4)临时地安装锯齿形板(2)。
(6) 在导轨4 位置上,用螺栓(7)和垫圈(8)临时地安装锯齿形板(9)。
(7) 确保在前偏心轮上的钢印/涂漆标记对准。
(8) 拆卸垂直尾翼襟翼校装工具包(参见任务 27-51-00-820-008)或(参见任务
27-51-00-820-009)。
R EFF : 234-235, 239-299, 404-499, 501-506, 508-
599, 27-51-00 Page A503
Aug 01/08
CES
R ** 在飞机 234-235,239-299,404-499,501-506,508-599 上,
子任务 27-51-00-820-053-B
B. 调节前偏心
(参见图 514/任务 27-51-00-991-015-A, 515C/任务 27-51-00-991-070-C)
(1) 从螺帽(4)拆下并报废开口销(5)
(2) 在3 号导轨处,拆卸螺帽(4),垫圈(3),螺栓(1)和齿板(2)
(3) 在4 号导轨处,拆卸螺栓(7),垫圈(8)和齿板(9)
(4) 依次调节前偏心装置(6)和(10),大小如附于3 号襟翼导轨梁的标签(41)所
示确保调整是以很小的等增量,以相同的量移动襟翼偏转
注: 襟翼运行与连接到襟翼上导轨 3 梁组件的标签上所示的数值相反对
于'up'或'+'标签值,襟翼必向下移动对于'down'或'-'标签值,襟翼必
向上移动
(5) 在3 号导轨处,用螺栓(1),垫圈(3)和螺帽(4)临时安装齿板(2)
(a) 确保襟翼后缘顶面对准标签(43)上的值确保使用3 号导轨标签(43)上
的值
(b) 如果标签(43)上没有值,或襟翼臂上没有附标签:
- 将后缘顶面对准鲨鱼鳍工具刻度尺上的零刻度
(6) 在4 号导轨处,用螺栓(7)和垫圈(8)临时安装齿板(9)
(a) 确保襟翼后缘顶面对准标签(43)上的值确保使用4 号导轨标签(43)上
的值
R EFF : 001-049, 053-099, 101-105, 151-153,
201-207, 27-51-00 Page A504
Nov 01/07
CES
襟翼导轨3 的标签位置
图 515/任务 27-51-00-991-070
R EFF : 051-052, 27-51-00 Page A505
Nov 01/07
CES
标签位置-襟翼导轨 3 和 4
图 515A/任务 27-51-00-991-070-B
R EFF : 106-149, 154-199, 208-233, 236-238,
401-403, 27-51-00 Page A506
Feb 01/08
CES
襟翼导轨3 的标签位置
图 515B/任务 27-51-00-991-070-A
R EFF : 234-235, 239-299, 404-499, 501-506, 508-
599, 27-51-00 Page A507
Aug 01/08
CES
标签位置-2,3 和4 号襟翼导轨
图 515C/任务 27-51-00-991-070-C
R EFF : ALL 27-51-00 Page A508
Nov 01/07
CES
(b) 如果标签(43)上没有值,或襟翼臂上没有附标签:
- 将后缘顶面对准鲨鱼鳍工具刻度尺上的零刻度。
(7) 确保在前偏心轮上的钢印/涂漆标记对准。
(8) 拆卸垂直尾翼襟翼校装工具包(参见任务 27-51-00-820-008)或(参见任务
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:
A320中文AMM手册3(7)