附件10--航空电信an10_v2_6ed(98)

曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

appropriate; and
a) acknowledge the urgency message;
f) any other information such as flight altitude, radio
b) take immediate action to ensure that all necessary frequencies guarded, languages used, and secondary
information is made available, as soon as possible, to: surveillance radar modes and codes.
1) the ATS unit concerned;
5.3.3.5 Action by the station addressed
2) the aircraft operating agency concerned, or its or by other stations receiving a
representative, in accordance with pre-established medical transports message
arrangements;
5.3.3.5.1 The provisions of 5.3.3.2 and 5.3.3.3 shall apply
Note.- The requirement to inform the aircraft as appropriate to stations receiving a medical transports
opemting agency concemed does not have priority message.
w11105
No. 80
Annex 10 - Aeronautical Telecommunications
5.4 Communications related to acts of
unlawful interference
The station addressed by an aircraft being subjected to an act
of unlawful interference, or first station acknowledging a call
from such aircraft, shall render all possible assistance,
including notification of appropriate ATS units as well as any
other station, agency or person in a position to facilitate the
flight.
24/11/05
No. 80

COVER SHEET TO AMENDMENT 81
INTERNATIONAL STANDARDS,
RECOMMENDED PRACTICES AND
PROCEDURES FOR AIR NAVIGATION SERVICES
AERONAUTICAL
TELECOMMUNICATIONS
ANNEX 10
TO THE CONVENTION ON INTERNATIONAL CIVIL AVIATION
VOLUME II
COMMUNICATION PROCEDURES
including those with PANS status
SIXTH EDITION OF VOLUME II — JULY 2001
INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION
Checklist of Amendments to Annex 10, Volume II
Effective date
Date of
applicability
Sixth Edition
(incorporates Amendments 1 to 76) 16 July 2001 1 November 2001
Amendment 77
(did not affect Volume II) — —
Amendment 78
(adopted by the Council on 5 March 2003) 14 July 2003 27 November 2003
Amendment 79
(did not affect Volume II) — —
Amendment 80
(adopted by the Council on 25 February 2005) 11 July 2005 24 November 2005
Amendment 81
(did not affect Volume II) — —
17/7/06
Transmittal note
Amendment 81
to the
International Standards,
Recommended Practices and
Procedures for Air Navigation Services
AERONAUTICAL TELECOMMUNICATIONS
(Annex 10, Volume II, to the Convention on International Civil Aviation)
1. Insert the following replacement pages in Annex 10, Volume II (Sixth Edition) to incorporate Amendment 81
which becomes applicable on 23 November 2006:
Pages (x) to (xii) — Foreword
2. Record the entry of this amendment on page (ii).
___________________
Foreword Annex 10 — Aeronautical Telecommunications
(ix) 1/11/01
the prefix Recommendation; Notes have been printed in light
face italics, the status being indicated by the prefix Note.
The following editorial practice has been followed in the
writing of specifications: for Standards the operative verb
“shall” is used, and for Recommended Practices the operative
verb “should” is used.
The units of measurement used in this document are in
accordance with the International System of Units (SI) as
specified in Annex 5 to the Convention on International Civil
Aviation. Where Annex 5 permits the use of non-SI alternative
units, these are shown in parentheses following the basic units.
Where two sets of units are quoted, it must not be assumed
that the pairs of values are equal and interchangeable. It may,
however, be inferred that an equivalent level of safety is
achieved when either set of units is used exclusively.
Any reference to a portion of this document, which is
identified by a number and/or title, includes all subdivisions of
that portion.
With respect to the typesetting of the material in Volume II
of Annex 10, Procedures for Air Navigation Services have
been printed in light face italics, the status being indicated by
the prefix PANS.
Table A. Amendments to Annex 10, Volume II
Amendment Source(s) Subject(s)
Adopted
Effective
Applicable
44 Seventh Session of the
COM Division
With the creation of Volume II and the inclusion of appropriate provisions
which up to that time were included in Doc 7181 — PANS —
Radiotelephony Procedures, a general rearrangement of the provisions
relating to communications procedures was necessary and was
effected in the new Volume II.
31 May 1965
1 October 1965
10 March 1966
　
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：附件10--航空电信an10_v2_6ed(98)