曝光台 注意防骗
网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者
H
I
.J
K
1,
M
N
0
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Note.- In
Note 2.- The Spelling Alpltabet specljied in 5.2.1.3 is olso prercribedjor use in the Maritime Mobile Servicc (ITU Rodio Rgulotinns, Appendix
S14).
Figure 5-1. The Radiotelephony Spelling Alphabet (see 5.2.1.3)
Word
Alfa
Bravo
Charlic
Delta
Echn
Foxtrot
Golf
Hotel
India
Juliett
Kilo
Lima
Mike
November
Oscar
Papa
Quebec
Romeo
Sicrra
Tango
Uniform
Victor
Whiskey
X-ray
Yankee
Zulu
the approximate representation
Approximate
Internatio~zal
Phonetic Coizveiztio~z
'all'a
'bra:'vo
'tJo:li or
'Ja:li
'delta
'eko
%kstrat
gnlf
ho:'tel
'indi-o
'd3u:lib1et
'ki:lo
'1i:mo
maik
no'vemba
'3sku
P'P~
ke'bek
'r0:mi.o
si'era
' t ~ n g o
;ju:nifxm or
'u:nifarm
'vikto
'wiski
'eks'rei
Ijznki
'zu: lu:
using the Lntbz alphabet, syllables
pronunciation
k r i l l alphabet
rep resen tation
-AL F AH
BRAfI VOH
CHARLEE or
SHAR LEE
TAH
ECK OH
TROT
GOLF
HO
DEE AI.1
-JEW L EE
KEY LOH
-LEE M AH
MIKE
NO BER
-OSS C AT-I
PAH JYJF
KEH BECK
ME OH
SEE AXR RAH
TANG GO
-YO13 N EE FORM or
NEE FORM
-VIK T AH
WISS KEY
ECKS RAY
YANG KEY
LOO
to be e~nphnsizeda re underlined.
Chapler 5 Annex 110 - Aeronautical Telecommunications
altiturk transmitted as 7ime Statemenr
eight hundred 0920 (9120 A.M.) TOO ZE-RO
or ZE-RO NIP-er TOO ZE-RO
three lhousand four hundred 1643 (4:43 RM.) IFOW-er TREE
or WUN SIX FOW-er TREE
one two thousand
5.2.1.4.2 Verification of nlrmhcrs
cloud height trcrttsrnitted as
5.2.1.4.2.1 When it is desired to verify the accuratc
2 200 two thousand two hundred reception of numbers the person transmitting the mcssage shall
request the pcrson receiving the message to read back the
4 300 four thousand three hundred numbers.
visibiliv transmitted as
5.2.1.4.3 Prollunciation of numbers
1000 visibility one thousand
5.2.1.4.3.1 When the language used for communication is
700 visibility sevcn hundred English, numbers shall be transmitted using the following
pronunciadon:
runway visual range transmined ns
Nrirneml or
600 RVR six hundred rzunzeral elemenr Pronunciation
RVR one thousand
seven hundred
5.2.1.4.1.3 Numbers containing a decimal p i n t shall be
iransmittcd as prescribed in 5.2.1.4.1.1 with the clecirnal point
in appropriate sequence being indicated by the word
DECIMAL.
Note I.- The followin,g exarnples il/ustmtc the application
of this procedure:
Nuntber Transmitted as
100.3 01% ZERO ZERO DECIMAL TfLREE
38 143.9 'THREE EIGHT ONE FOLX ?TIFEE
DECLMAL h m
Noiu 2.- For identiJicatiorz of VJIF frequrncie.r rlze nurnher
of di,gits rrsed aJer tlze decirnal point are deternrin(?d on the
basis ofthe channel spacing (5.2.1.7.3.4.3r xfers to jrequencies
separated by 25 kHz. 5.2.1.7.3.4.4 rtfers to fr'equencies
separated hy 8.33 ktlz).
,Vote 3.- The challnelling~fwqrtencp~a iring relationship
j?~r 8.33 &Hi urid 25 kHr is folrnd in Tuhle 3-1 (his),
Volurne V
9
Decimal.
Hundred
Thousand
ZE-RO
WUN
TOO
FOW-er
m
SIX
SEV-en
AIT
hm--er
DAY-SEE-MAL
HUN-dred
TOU-SAND
Note.- Thu syllables printed in cupital letters in the rzbove
list are to he sit-essed; ,for exampIr., the two syllnhlcs in ZE-RO
are given equal emphusis, whereas the ,first sylluhle o f
I;OFt,'-c.r- is given primary emphasis.
5.2.1.5 Transn~ittin~tgec hnique
5.2.1.5.1 PASS.- Euch written rnersagc .sholrld be read
prior lo cc~~n~nencemaonf tt runsnzission in order to efimin~rte
rinnecessary clclays in cornrnunications.
5.2.1.5.2 'liansmnissions shall bc conducted concisely in n
normal convcrsational tone.
5.2.1.4.1.4 PANS.- When transmiltirzg time, only tlze Note.-See rtre la~~gungper ojciency r-rquiremerlts in thc
minutes of che hour should nonnully be required. EncJz digit rlppendix to Anna 1.
should bepronolrnced .separutely. Ho\t,e\,er; the h o l s~h o~lldb e
included when any posribiliry of: confnsion is likely to result. 5.2.1.5.3 PAXS.- Speech rrunsrnitting technique sholrld
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：
附件10--航空电信an10_v2_6ed(79)
