• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 国外资料 >

时间:2010-07-13 10:32来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

11.1.5 For new systems/equipment, the State organization is responsible to foresee, plan and provide the
training for the ATSEP. This training must be completed prior to the system becoming fully operational.
ATSEP who participate in the factory acceptance test (FAT) and the site acceptance test (SAT) must
receive the theoretical section of the training.
Condition: In a laboratory environment, given exposure to a specific equipment/system along
with the appropriate and pertinent training material, reference documentation, test
equipment and tools.
Performance: The trainee will be able to perform:
a) preventive maintenance;
b) corrective maintenance;
c) calibration; and
d) certification.
Standard of All maintenance, calibration and certification should be performed as per the
accomplishment: approved standards and procedures.
11.2 ENVIRONMENTAL KNOWLEDGE
This part of the training gives a detailed view of the technical and operational environment of the
system/equipment. It gives information on the logistic aspects, which can directly influence the system
such as: power supply, air conditioning, interference, security, spares handling, etc.
11.2.1 Objectives
11.2.1.1 At the end of this training stage, the trainee must be able to:
Advance first edition (unedited) version – 30 August 2009
109
a) explain the logistic environment of the system/equipment (access to the station, power supply,
air-conditioning, safety rules, etc.);
b) identify and describe the different constituting parts of the system/equipment;
c) identify the main interactions between the system/equipment, and its environment;
d) explain the proper vocabulary relative to the system/equipment; and
e) explain the maintenance procedures.
11.2.1.2 For trainees who might have some previous experience working with that system or equipment,
the course could be adapted to teach only the missing information (after having defined the gap).
11.3 THEORETICAL SECTION OF THE EQUIPMENT OR SYSTEM
11.3.1 The purpose of this section is to familiarize the trainee with the system/equipment, in particular
with the principles of its design, the different constitutive elements, their interactions, their functionality, and
the hardware and software elements.
11.3.2 This section of the course will provide in-depth knowledge of the system/equipment by explaining
its principles, descriptions, characteristics, performance standards and functionality. This training
complements the knowledge received during the phase two qualification training but is specific to the
equipment hardware and software components.
11.3.3 The different parts of the system/equipment will be explained in detail. It will also provide all the
information needed to control, calibrate and maintain the equipment, and if necessary provide training on
particular new technology which could be used in this equipment.
11.3.4 The HMI and SMC (system monitoring and control) parts of the equipment should also be
described in detail.
11.3.5 Objectives
11.3.5.1 At the end of this module, the trainee will be able to:
a) identify and explain the details of the different components of the system;
b) describe the protocols used and the data flow;
c) explain the different functionality and the performance of the system;
d) explain the significance of the parameters and error messages;
e) explain how to measure and check the different modules and parameters;
f) explain how to perform unit replacement and calibration; and
g) explain the functionality of the HMI and SMC and their operation.
11.4 PRACTICAL SECTION ENHANCED BY ON-THE-JOB TRAINING
11.4.1 The purpose of this section is to give the trainee the practical skills required to apply the knowledge
gained in the environment and theoretical courses. These skills will enable the trainee to operate and
maintain the equipment.
11.4.2 Within this section, the trainee will perform basic operations, troubleshooting exercises,
replacement and testing of faulty modules and alignment and calibration (if needed). The trainee will also
apply the procedures particular to the measurement, testing, and re-starting of the system/equipment in
order to certify that it meets the standards.
Advance first edition (unedited) version – 30 August 2009
110
11.4.3 This section includes practical exercises and OJT training where the trainee works on live
equipment under the supervision of an experienced ATSEP or instructor.
11.4.4 Objectives
At the end of this session, the trainee will be able to:
a) follow the logistic processes and apply the safety procedures (access to the station, power
supply, air-conditioning, safety rules, etc.);
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:Air Traffic Safety Electronics Personnel (ATSEP)(56)