• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 国外资料 >

时间:2010-05-30 13:46来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

a hole in the floor between the door
and the seat. However, even then
you only really see it when lifting, or
on delivery, which is why you need a
mirror as well (I once had to do a
job with a 75' line on a TwinStar,
Specialised Tasks 33
and had to deliberately swing the
load so I could see it, at least once in
a while! In this case, long tag lines
helped the ground crew to catch it).
Some machines won’t allow you to
look out with shoulder straps on, or
when wearing a helmet, so try it all
out on the ground first. Note where
your hook attachment is and see if
you can make control movements
with reference to its position.
Naturally, there is some skill
attached to longlining, but it isn’t too
hard to learn, although you will have
to watch for vortex ring when
delivering the load, as you have
minimum speed with power on and
a high rate of descent if the load is
pulling you in. Anticipation is the
key, but you can only learn this after
some experience, wherein lies the
Catch-22 of needing experience but
not being able to get it. Fire chasing
offers the best free training, as you
are often out on your own, and
nobody is using a stopwatch.
Although it's not the complete
answer (for example, I can drop way
more water in a given time with a
short line), many pilots prefer
longlining, if only because problems
with the load occur further away
from the aircraft, and therefore
produce less hassle with the controls
and tail rotor (and downwash
doesn't artificially increase the load’s
weight or throw up dust). You’re
also that bit further away from
mechanical turbulence, although
almost always out of ground effect
and right in the avoid curve, which
may cause a legal problem. One big
plus is that, if your engine fails, the
ground crew have more of a chance
to get out of the way. Another is that
the delivery point doesn't necessarily
have to take the helicopter as well
(of course, the real reason why pilots
like slinging in the first place is that
there are no passengers!).
However, with a crowning fire (that
is, with only a small area in the
smoke at the head that you can get
your helicopter into), longlining can
be dangerous, because all you will
see is a bucket flying around – you
certainly won't see the line, and the
pilot won't see you, being in the
smoke. As a result, some authorities
have banned its use, at least in
concert with short-lining.
There are three variations on the
longlining theme:
·  Operational longlining, which can
be done by just about any
competent pilot and is fairly
undemanding, provided there is
a reasonable margin of power
available, subject to a couple of
caveats which are mentioned
below - it's when you are
operating to the limits of the
load and the machine that the
real expertise comes into play,
but even this is nothing more
than good downwash
management and smoothness
on the controls, coupled with
anticipation. There is little
accuracy or speed involved with
operational longlining, and it
can be regarded as just an
extension to normal slinging—
it's commonly used in fire
support, where you dump a
water bucket's contents into a
relay tank, or pick up the hoses
and equipment after the
excitement's over.
·  Production longlining is the fast and
efficient movement of materials
34 The Helicopter Pilot’s Handbook
from one place to another,
typically used in seismic work,
where you try and drop 30-40
bags full of equipment an hour.
This is very often in places
where people can’t get around
very easily, even without a 250
lb bag, and you will not be
popular if you drop the stuff in
the wrong place. Although GPS
is useful here, many pilots
(including myself) prefer to map
read and get really familiar with
the area before starting. In my
opinion, the cockpit is not the
best place for your head when
buzzing around trees – oddly
enough, a little instrument
training can be beneficial here,
as it gives you the basics for
taking in a lot of information in
one glance. In any case, the
ground crews should mark the
drop off spots with an orange
X, at least 6 feet in size, with a
double one at each end. Ensure
your own ground crew have the
serial numbers of all equipment
you move – this will stop the
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:The Helicopter Pilot’s Handbook(22)