• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 国外资料 >

时间:2010-05-10 19:22来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

Steps for good decision-making are:
1. Identifying personal attitudes hazardous to safe flight.
2. Learning behavior modification techniques.
3. Learning how to recognize and cope with stress.
4. Developing risk assessment skills.
5. Using all resources.
6. Evaluating the effectiveness of one’s ADM skills.
Risk management is an important component of ADM. When a pilot follows good decision-making practices, the inherent risk in a flight is reduced or even eliminated. The ability to make good decisions is based upon direct or indirect experience and education.
Consider automotive seat belt use. In just two decades, seat belt use has become the norm, placing those who do not wear seat belts outside the norm, but this group may learn to wear a seat belt by either direct or indirect experience. For example, a driver learns through direct experience about the value of wearing a seat belt when he or she is involved in a car accident that leads to a personal injury. An indirect learning experience occurs when a loved one is injured during a car accident because he or she failed to wear a seat belt.
While poor decision-making in everyday life does not always lead to tragedy, the margin for error in aviation is thin. Since ADM enhances management of an aeronautical environment, all pilots should become familiar with and employ ADM.
17-4
Crew Resource Management (CRM) and Single-Pilot Resource Management
While CRM focuses on pilots operating in crew environments, many of the concepts apply to single-pilot operations. Many CRM principles have been successfully applied to single-pilot aircraft, and led to the development of Single-Pilot Resource Management (SRM). SRM is defined as the art and science of managing all the resources (both on-board the aircraft and from outside sources) available to a single pilot (prior and during flight) to ensure that the successful outcome of the flight. SRM includes the concepts of ADM, Risk Management (RM), Task Management (TM), Automation Management (AM), Controlled Flight Into Terrain (CFIT) Awareness, and Situational Awareness (SA). SRM training helps the pilot maintain situational awareness by managing the automation and associated aircraft control and navigation tasks. This enables the pilot to accurately assess and manage risk and make accurate and timely decisions.
SRM is all about helping pilots learn how to gather information, analyze it, and make decisions. Although the flight is coordinated by a single person and not an onboard flight crew, the use of available resources such as air traffic control (ATC) and flight service station (FSS) replicates the principles of CRM. Hazard and Risk
Two defining elements of ADM are hazard and risk. Hazard is a real or perceived condition, event, or circumstance that a pilot encounters. When faced with a hazard, the pilot makes an assessment of that hazard based upon various factors. The pilot assigns a value to the potential impact of the hazard, which qualifies the pilot’s assessment of the hazard—risk.
Therefore, risk is an assessment of the single or cumulative hazard facing a pilot; however, different pilots see hazards differently. For example, the pilot arrives to preflight and discovers a small, blunt type nick in the leading edge at the middle of the aircraft’s prop. Since the aircraft is parked on the tarmac, the nick was probably caused by another aircraft’s prop wash blowing some type of debris into the propeller. The nick is the hazard (a present condition). The risk is prop fracture if the engine is operated with damage to a prop blade.
The seasoned pilot may see the nick as a low risk. He realizes this type of nick diffuses stress over a large area, is located in the strongest portion of the propeller, and based on experience, he doesn’t expect it to propagate a crack which can lead to high risk problems. He does not cancel his flight. The inexperienced pilot may see the nick as a high risk factor because he is unsure of the affect the nick will have on the prop’s operation and he has been told that damage to a prop could cause a catastrophic failure. This assessment leads him to cancel his flight.
Therefore, elements or factors affecting individuals are different and profoundly impact decision-making. These are called human factors and can transcend education, experience, health, physiological aspects, etc.
Another example of risk assessment was the flight of a Beechcraft King Air equipped with deicing and anti-icing. The pilot deliberately flew into moderate to severe icing conditions while ducking under cloud cover. A prudent pilot would assess the risk as high and beyond the capabilities of the aircraft, yet this pilot did the opposite. Why did the pilot take this action?
Past experience prompted the action. The pilot had successfully flown into these conditions repeatedly although the icing conditions were previously forecast 2,000 feet above the surface. This time, the conditions were forecast from the surface. Since the pilot was in a hurry and failed to factor in the difference between the forecast altitudes, he assigned a low risk to the hazard and took a chance. He and the passengers died from a poor risk assessment of the situation.Hazardous Attitudes and Antidotes
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:Pilot's Handbook of Aeronautical Knowledge航空知识手册3(55)