• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 国外资料 > EASA >

时间:2011-08-28 16:50来源:蓝天飞行翻译 作者:航空
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

6.6.3  In case of a short term lease agreement (less than 6 month) more flex-ibility against the para 6.6.1 criteria may be granted by the competent authority, so as to allow the owner/operator to operate the aircraft under the same programme during the lease agreement effectivity.
6.6.4  Changes by any one of the M.A.Subpart G organisation to the above, requires assessment in order that the pooling benefits can be maintained. Where an M.A.Subpart G organisation wishes to pool data in this way, the approval of the competent authority should be sought prior to any formal agreement being signed between M.A.Subpart G organisations.
6.6.5  Whereas this paragraph 6.6 is intended to address the pooling of data directly between M.A.Subpart G organisations, it is acceptable that the M.A.Subpart G organisation participates in a reliability programme man-aged by the aircraft manufacturer, when the competent authority is satisfied that the manufacturer manages a reliability programme which complies with the intent of this paragraph.
ED 2010/002/R

Appendix II to M.A.201 (h)(1): Sub-contracting of continuing airworthiness management tasks
1.  SUB-CONTRACTED OPERATOR’S CONTINUING AIRWORTHINESS MANAGEMENT TASKS
1.1 To actively control the standards of the sub-contracted organisation the operator should employ a person or group of persons who are trained and competent in the disciplines associated with M.A Subpart G. As such they are responsible for determining what maintenance is required, when it has to be performed and by whom and to what standard, in order to ensure the continued airworthiness of the aircraft being operated.
1.2 The operator should conduct  a pre-contract audit to establish that the sub-contracted organisation can achieve the standards required by M.A Subpart G in connection with those activities to be sub-contracted.
1.3 The operator should ensure that the sub-contracted organisation has sufficient qualified personnel who are trained and competent in the functions to be sub-contracted. In assessing the adequacy of personnel resources the operator should consider the particular needs of those activities that are to be sub-contracted, while taking into account the sub-contracted organisations existing commit-ments.
1.4 To be appropriately approved to contract out continuing airworthiness manage-ment tasks the operator should have procedures for the management control of these arrangements. The operator’s continuing airworthiness management exposition should contain relevant procedures to reflect his control of those arrangements made with the sub-
contracted organisation.
1.5 Sub-contracted continuing airworthiness management tasks should be addressed in a contract between the operator and the sub-contracted organisation. The contract should also specify that the sub-contracted organisation is responsible for informing the operator who is in turn responsible for notifying the respective competent authority, of any subsequent changes that affect their ability to sup-port the contract.
1.6 Organisations providing continuing airworthiness management tasks to support commercial air transport operators should use procedures which set out the manner by which the organisation fulfils its responsibility to those sub-contract-ed activities. Such procedures may be developed by either the sub-contracted organisation or the operator.
1.7 Where the sub-contracted organisation develops its own procedures these should be compatible with the operator’s continuing airworthiness management exposi-tion and the terms of the contract. These should be accepted by the competent authority as extended procedures of the operator and as such should be cross-referenced from the continuing airworthiness management exposition. One current copy of the sub-contracted organisation’s relevant procedures should be kept by the operator and should be accessible to the competent authority where needed.
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:CONTINUING AIRWORTHINESS REQUIREMENTS – PART M 2(48)